11.05.2013 Views

Expresiones, Voces y Dichos - Asocmedpr.org

Expresiones, Voces y Dichos - Asocmedpr.org

Expresiones, Voces y Dichos - Asocmedpr.org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Palabra y/o definición que el paciente señala. Dicho o expresión al médico.<br />

muerte chiquita el estremecimiento<br />

del órgasmo<br />

mudar pasos.”<br />

“Al <strong>org</strong>asmo se le ha llamado la muerte<br />

chiquita.”<br />

muerto cádaver “Persona que físicamente dejó de<br />

existir.”<br />

muela pieza dental “Tengo un dolor de muelas fuerte y el<br />

cachete hinchado.”<br />

mujeriquiar mujerear “Ese tipo se pasa mujeriquiando.”<br />

mulo (a) persona muy trabajadora<br />

mumu muscular (Centro<br />

Cardiovascular)<br />

mundo irsele a uno el mundo,<br />

marearse, darle un vahído<br />

“Vitito es un mulo al trabajo.”<br />

“Doctor envieme al Centro Mumu<br />

muscular para chequearme el corazón”<br />

“Me paré y de momento se me fué el<br />

mundo.”<br />

“El se fue para el otro mundo, para el<br />

mundo de los calvos.”<br />

muñeca prostituta, joven, adolescente “Esa mami es una muñeca.”<br />

mustio quieto, amotetado,<br />

amortiguado<br />

N<br />

“El nene está mustío, está grave, esta<br />

mañana amaneció amotetado.”<br />

na apócope de nada “No te voy a dar ná.”<br />

nacer venir al mundo, nacer de pie es,<br />

tener suerte en la vida.<br />

nacer parao tener buena acogida en<br />

un empleo, en una amistad.<br />

“Joseán nació de pie.”<br />

“Chuíto ha tenido buena acogida en el<br />

trabajo.”<br />

124

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!