Expresiones, Voces y Dichos - Asocmedpr.org

Palabra y/o definición que el paciente señala. Dicho o expresión al médico.
achocá(ó) persona que tiene mucho
dolor de cabeza, alguien que ha
recibido un fuerte golpe en la cabeza y
esta inconsciente; un endrogado con
droga adulterada.
“Juana cuando le da la jaqueca
mensualmente que se achueca de la
cabeza”
achocarse golpearse en la cabeza. “A Dario le dieron un toletazo en la chola
quedando achoca'o inconsciente”
achongar avergonzar. “Sinforoso se achongó cuando se
encontró con su esposa en una barra. de
mujeres de la vida.”
adicto(a) enfermo que necesita el uso
de drogas, tecato.
adormecimiento entumecimiento,
endormecimiento por falta de flujo
sanguineo, por un nervio inflamado o
por otras condiciones..
advenediso novicio, novato,
principiante, sin experiencia.
afatigado con fatiga, corto de
respiración, con fragancia.
afeminado homoxesual, invertido,
pato, marica.
“El está en drogas, está hecho un tecato y
tiene los brazos llenos de alacranes.
(Marca de las multiples inyecciones
endovenosas)”
“Pabí tenia una pierna endormecida
debido a la diabetis”
“Joaquín es un advenediso en su trabjo,
por eso se agolpeó”
“La nena está afatigada, a ella le da fatiga
de ahogo desde chiquita.”
“El siempre ha sido un afeminado desde
pequeño, en su casa le ponían pulseritas,
le pintaban las uñas. y le rizaban el pelo.”
afiebrado con fiebre “el nene está afiebrado hace dos días, se
pasa amotetado.”
asfisia(o) falto de respiración, falto de
aire, asfixiado, fatiga de ahogo, asma;
“Juanito le dan fatigas de ahogo de
nación y se queda afisiao.” “Juan cada
4