You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
en cOnTAcTO<br />
eDiTORiAl<br />
apuesta por la vida<br />
Acaso deba empezar subrayando que el 95%<br />
de cánceres detectados precozmente tiene<br />
curación. Siento también la necesidad de decir<br />
que soy una comunicadora social de vieja data,<br />
heredera de luchas periodísticas que saben de<br />
resultados. Por eso tengo mucha fe en el poder<br />
de la palabra.<br />
Al asumir la dirección de <strong>Lazos</strong>, lo hago en homenaje<br />
a mi madre, quien trabajó y luchó por<br />
la Liga más de cincuenta años. Asumo también<br />
esta tarea porque apuesto por la vida y no<br />
desmayaré en mi empeño por que cada lector<br />
comprenda que las palabras también sanan:<br />
cuando portan información preventiva, cuando<br />
crean solidaridad y mancomunidades de<br />
gente con esperanza.<br />
De eso se trata: de decirle a cada lector que<br />
<strong>Lazos</strong> no es una revista más. Está escrita para<br />
llevar una palabra de renovada esperanza para<br />
quienes debemos comprometernos —aun con<br />
nuestros temores— con la apuesta por la vida.<br />
A nuestros amigos de Rímac <strong>Seguros</strong>, que vienen<br />
colaborando en el desarrollo de la revista,<br />
gratitud infinita. A nuestros lectores, agradecimientos<br />
sinceros. Debemos saber que, al<br />
adquirir <strong>Lazos</strong>, se está ayudando a financiar<br />
campañas masivas de despistaje de cáncer. En<br />
otras palabras, se está salvando vidas.<br />
No duden en escribirnos. No duden en escribirme.<br />
<strong>Lazos</strong> es eso: un vínculo abierto y humano.<br />
Silvia Miró Quesada de Lira<br />
Directora de <strong>Lazos</strong><br />
Queremos conocer tus inquietudes. Escríbenos a<br />
encontacto@lazos.org.pe y nuestros especialistas<br />
tratarán de ayudarte. Por razones periodísticas y<br />
de espacio, nos reservamos el derecho a editar los<br />
correos recibidos.<br />
2 lAzOs<br />
InfLaMacIón DuDoSa<br />
¡Hola, amigos! Quiero preguntarles<br />
acerca de la relación que existe entre<br />
la inflamación de los ganglios mamarios<br />
y el cáncer. Últimamente, antes<br />
de menstruar siento unas bolitas en<br />
uno de mis senos, que, a los pocos<br />
días, desaparecen. Quisiera saber si<br />
esto es normal, o si más bien podría<br />
tratarse de algo más grave.<br />
Lucía Mora, Jesús María<br />
Estimada Lucia, es normal que en el<br />
periodo menstrual las mamas se tornen<br />
nodulares, es decir, que presenten<br />
hinchazón y se experimente un ligero<br />
dolor. Sin embargo, esto no tiene relación<br />
alguna con el cáncer. De todos<br />
modos, si sigues sintiendo nódulos<br />
después de tu periodo menstrual, es<br />
recomendable que visites a un oncólogo<br />
y pases por una evaluación para<br />
descartar cualquier problema mayor.<br />
¿MIcroonDaS De rIeSgo?<br />
Toda mi vida he escuchado que usar<br />
envases de plástico o de tecnopor para<br />
calentar la comida en el microondas<br />
puede facilitar la aparición de cáncer.<br />
Quisiera saber si esto es cierto o si se<br />
trata de un mito.<br />
cindy JaraMiLLo, san isidro<br />
Gracias, Cindy, por escribirnos. Si bien<br />
se trata de un rumor bastante expandido,<br />
los estudios científicos aún no<br />
han demostrado una relación concluyente<br />
entre el cáncer y el uso de plástico<br />
en el microondas. Sin embargo, sí<br />
es preferible el uso de recipientes de<br />
vidrio o contenedores plásticos especialmente<br />
diseñados para someterse<br />
a las altas temperaturas del microondas,<br />
que suelen diferenciarse por un<br />
símbolo impreso.<br />
eDaD recoMenDaDa<br />
Amigos de la Liga, les escribo porque<br />
tengo un par de consultas sobre el<br />
cáncer de mama precoz. Quisiera saber<br />
desde qué edad es aconsejable<br />
realizarse exámenes preventivos y<br />
cada cuánto tiempo debe pasar entre<br />
uno y otro examen. Tengo dieciocho<br />
años y, aunque trato de llevar una vida<br />
sana, creo que siempre es bueno estar<br />
alerta para no lamentarse después.<br />
María isabeL Pasco, chorriLLos<br />
María Isabel, es aconsejable iniciar<br />
el autoexamen de mama a los veinte<br />
años para que conozcas al detalle<br />
esa zona de tu cuerpo y puedas descubrir<br />
cualquier tipo de anomalía.<br />
Ahora, evaluaciones más exhaustivas<br />
—como la mamografía— deben<br />
practicarse anualmente a partir de<br />
los cuarenta años, cuando el riesgo de<br />
padecer cáncer aumenta. Sin embargo,<br />
si existen antecedentes de la enfermedad<br />
en la familia, los chequeos<br />
deben realizarse desde los 35 años.<br />
eDucacIón fíSIca<br />
Hola, amigos de <strong>Lazos</strong>. Quiero felicitarlos<br />
por la importante labor de difusión<br />
que realizan en cada número. Por<br />
eso mismo, creo que sería estupendo<br />
que la revista saliera con mayor regularidad.<br />
Dichas mis felicitaciones, les<br />
dejo mi consulta: ¿es cierto que seguir<br />
una rutina de ejercicios ayuda a reducir<br />
el riesgo de contraer cáncer? Gracias<br />
y sigan con su estupendo trabajo.<br />
MigueL ibárcena, MirafLores<br />
Estimado Miguel, está demostrado<br />
que realizar ejercicios físicos disminuye<br />
considerablemente el riesgo de<br />
desarrollar cáncer. La actividad física<br />
ayuda a controlar el peso y a reducir<br />
los niveles de grasa en la sangre, factores<br />
de riesgo de diversos tipos de<br />
cáncer. Además, el ejercicio suele conllevar<br />
una mejora de otros hábitos,<br />
como la alimentación, clave para una<br />
vida saludable.<br />
------------------------------------------------<br />
En esta edición, todas las preguntas<br />
fueron respondidas por el doctor Raúl<br />
Velarde Galdós, oncólogo y director<br />
médico de la Liga Peruana de Lucha<br />
Contra el Cáncer.