Ilusiones perdidas

—Es una mejora que he hecho —dijo el viejo
Séchard, interrumpiendo a su hijo.
—Con todos sus utensilios: tinteros, tipos y bancos,
etc., ¡mil seiscientos francos! Pero, padre —dijo
David Séchard, dejando caer el inventario—, sus
prensas son unos cacharros que no valen ni cien
escudos y que sólo sirven para el fuego.
—¿Cacharros?... —gritó el viejo Séchard—,
¿cacharros?... ¡Coge el inventario y bajemos! Vas a
ver si vuestras invenciones de mala cerrajerıá
maniobran como esos viejos aparatos tan
despreciados. Después no tendrá s el valor
suiciente para injuriar a honestas prensas que
marchan mejor que los coches correos y que aú n
marchará n durante toda tu vida sin necesitar la
menor reparació n: ¡Cacharros! ¡Sı́, son los
cachorros los que te ayudará n a encontrar la sal
para cocer los huevos que has de comer! Cacharros
que tu padre ha manipulado durante veinte añ os y
que le han servido para hacer de ti lo que ahora
eres.