Original Instruction Manual Instructions d'emploi d'origine ... - Makita

INDEN ANVENDELSE
Eftersyn og opfyldning af motorolie
– Udfør den følgende procedure med afkølet motor.
– Placer motoren vandret, tag oliedækslet af (Fig. 1) og kontroller om der er olie i området mellem den øvre grænse og nedre grænse på
olierøret (Fig. 2).
– Fyld op med olie til mærket for den øvre grænse hvis der mangler olie (olieniveauet er tæt på mærket for den nedre grænse) (Fig. 3).
– Området omkring de udvendige mærker er gennemsigtigt, så du kan kontrollere oliemængden indeni uden at tage oliedækslet af. Men hvis
olierøret bliver meget beskidt, kan det blive svært at se ordentligt, og så skal olieniveauet kontrolleres i henhold til den trindelte sektion indeni
olierøret.
– Som reference skal der påfyldes olie hver 10 timer (10 gange eller 10 tanke pr. oliepåfyldning).
Hvis olien skifter farve, eller der kommer snavs i, skal den udskiftes med ny olie. (For udskiftningsinterval og metode, se side 180)
Anbefalet olie: SAE 10W-30 olie under API-klassifikation, klasse SF eller højere (4-takts bilmotor)
Oliemængde: Cirka 0,08L
Bemærk: Hvis motoren ikke holdes i oprejst stilling, kan olie bevæge sig rundt i motoren, og der fyldes muligvis for meget på.
Hvis der påfyldes olie over grænsen, kan olien blive beskidt og eventuelt antændes med afgivelse af hvid røg til følge.
Punkt 1 i Udskiftning af olie: “Oliemålerpind”
– Fjern støv og snavs i nærheden af oliepåfyldningsåbningen og fjern oliemålerpinden.
– Sørg for at holde den udtagne oliemålerpind fri for sand og støv. I modsat fald kan sand eller støv, der sidder fast på oliemålerpinden
medføre irregulær oliecirkulation eller slid på motordelene, hvilket kan forårsage problemer.
Olierør
Oliedæksel
Indvendigt
trindelte sektion
(øvre grænse)
Fig. 1 Fig. 2 Olierør Fig. 3
(1) Hold motoren vandret og fjern oliedækslet.
Indvendigt
trindelte sektion
(nedre grænse)
(2) Fyld olie op til mærket for den øvre grænse. (se Fig. 3)
Brug en oliekande til påfyldning.
Udvendigt mærke
(øvre grænse)
(3) Stram oliedækslet ordentligt til. Der kan spildes olie, hvis det ikke strammes
ordentligt.
174
Udvendigt
mærke
(nedre grænse)
Fyld olie på indtil
olieniveauet når
den indvendigt
trindelte sektion
(øvre grænse).
Olie
Området mellem
den udvendige øvre
og nedre grænse
er gennemsigtigt,
så olieniveauet kan
kontrolleres udefra vha.
disse mærker.