los derechos humanos durante los conflictos armados - Office of the ...

50
PROTECCIÓN JURÍDICA INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS DURANTE LOS CONFLICTOS ARMADOS
derecho internacional de los derechos humanos es posible que los Estados
suspendan determinadas obligaciones de derechos humanos e impongan
limitaciones al ejercicio de determinados derechos. En menor medida y
en determinadas circunstancias, en el derecho internacional humanitario
se admiten suspensiones de las normas que protegen a los civiles, y varias
de sus normas contemplan excepciones por razones de necesidad militar
o de seguridad.
Los Estados también pueden formular reservas relativas al grado en que
son aplicables determinadas disposiciones de un instrumento particular de
derecho internacional humanitario o de derechos humanos. Los Estados
que deseen utilizar alguna de estas opciones para limitar la aplicabilidad
del derecho internacional de los derechos humanos o del derecho
internacional humanitario deben cumplir condiciones importantes. En las
secciones siguientes se analizarán estas condiciones y se explicará de
qué manera estos regímenes excepcionales pueden estar relacionados
con situaciones de conflicto armado.
1. Suspensión de las obligaciones de derechos humanos
En determinadas situaciones excepcionales, se permite a los Estados
suspender las obligaciones de derechos humanos que han contraido
voluntariamente. El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos,
por ejemplo, reconoce que “[e]n situaciones excepcionales que pongan
en peligro la vida de la nación y cuya existencia haya sido proclamada
oficialmente, los Estados Partes en el presente Pacto podrán adoptar
disposiciones que, en la medida estrictamente limitada a las exigencias
de la situación, suspendan las obligaciones contraídas en virtud de este
Pacto […]” (art. 4.1) 53 . Sin embargo, las suspensiones están sujetas a
condiciones estrictas:
■
La existencia de una emergencia pública: el Comité de Derechos
Humanos ha señalado que no todo conflicto armado cumple las
condiciones para que se considere que hay un estado de excepción.
53
También pueden encontrarse cláusulas de suspensión en la Convención Americana
sobre Derechos Humanos (art. 27) y en el Convenio Europeo para la Protección de los
Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales (art. 15).