los derechos humanos durante los conflictos armados - Office of the ...

III. RENDICIÓN DE CUENTAS Y DERECHOS DE LAS VÍCTIMAS
81
1. Violaciones del derecho internacional de los derechos humanos
y del derecho internacional humanitario consideradas delitos
internacionales con arreglo al derecho penal internacional
a) Definiciones de delito internacional
Algunas violaciones graves del derecho internacional de los derechos
humanos y del derecho internacional humanitario han sido consideradas
de tal gravedad por la comunidad internacional que su regulación
ha sido sometida al derecho penal internacional 108 , que establece
responsabilidad penal individual por esos actos. La responsabilidad
penal individual es fundamental para garantizar la rendición de cuentas
por las violaciones del derecho internacional de los derechos humanos
y del derecho humanitario. Es muy conocida la observación del Tribunal
Militar Internacional de Nuremberg de que son los hombres, y no las
entidades abstractas, quienes cometen los crímenes, y únicamente
castigando a los individuos que cometen tales crímenes pueden hacerse
cumplir las disposiciones del derecho internacional. Desde la década
de 1990 la comunidad internacional ha intensificado los esfuerzos para
crear mecanismos adecuados que permitan hacer comparecer ante la
justicia a las personas que hayan cometido violaciones graves del derecho
internacional de los derechos humanos y del derecho humanitario.
El Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional ofrece la definición más
completa y actualizada de los delitos internacionales de su competencia,
que son principalmente las violaciones del derecho internacional de los
derechos humanos y del derecho humanitario 109 :
■
Genocidio: el artículo 6 establece que: “[a] los efectos del presente
Estatuto, se entenderá por ‘genocidio’ cualquiera de los actos
mencionados a continuación, perpetrados con la intención de
destruir total o parcialmente a un grupo nacional, étnico, racial o
108
El derecho penal internacional es un conjunto de normas internacionales destinadas a
prohibir determinadas categorías de conducta y a declarar penalmente responsables a
las personas que incurran en dicha conducta. Antonio Cassese, International Criminal
Law, 2 ª ed. (Oxford, Oxford University Press, 2008), pág. 3.
109
Para los elementos de los crímenes contemplados en el Estatuto de Roma, véase el ”Informe
de la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional” (PCNICC/2000/1/
Add.2).