los derechos humanos durante los conflictos armados - Office of the ...

56
PROTECCIÓN JURÍDICA INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS DURANTE LOS CONFLICTOS ARMADOS
Por lo que se refiere al derecho internacional humanitario, algunas normas
particulares admiten, en determinadas circunstancias, la suspensión de
obligaciones previstas normalmente. A veces, una medida es admisible si
es necesaria por razones de seguridad 65 o cuando existen “circunstancias
graves” a consecuencia de las cuales “la seguridad de la Potencia
ocupante… esté expuesta a una amenaza organizada” 66 . Aunque los
civiles, a diferencia de los combatientes, normalmente no pueden ser
internados, un beligerante puede ordenar el internamiento de civiles
protegidos cuando su seguridad “lo hace absolutamente necesario” 67 , y
puede hacerlo también una Potencia ocupante “por razones imperiosas” 68
de seguridad. Un Estado puede negarse a autorizar la recepción
de envíos individuales de socorros por “imperiosas consideraciones
de seguridad” 69 . Los Estados pueden someter las actividades de las
organizaciones de socorro a las medidas que “consideren indispensables
para garantizar su seguridad” 70 . Es posible suspender el cumplimiento
de otras obligaciones por “imperiosas razones militares” 71 , cuando sea
“absolutamente necesario a causa de las operaciones bélicas” 72 o cuando
exista una “necesidad militar ineludible” 73 .
3. Reservas a las obligaciones derivadas de tratados internacionales de
derecho humanitario y de derechos humanos
Es una práctica establecida en el derecho internacional que, en
determinadas circunstancias, los Estados pueden, en el momento de la
ratificación, limitar la aplicabilidad de una disposición prevista en el
tratado mediante la formulación de una reserva. De conformidad con la
Convención de Viena sobre el derecho de los tratados, se entiende por
65
Cuarto Convenio de Ginebra, art. 27.
66
Ibid., art. 75.
67
Ibid., art. 42.
68
Ibid., art. 78.
69
Ibid., art. 62.
70
Ibid., art. 142, y Tercer Convenio de Ginebra, art. 125.
71
Cuarto Convenio de Ginebra, art. 49.
72
Ibid., art. 53.
73
Convención de La Haya de 1954 para la Protección de los Bienes Culturales en caso
de Conflicto Armado, art. 11.2.