codigo de procedimientos penales 30-07-13 - H. Congreso del ...

La autoridad responsable para medidas cautelares y salidas alternas llevará un registro en el
cual dejará constancia de los casos en que se aprobaren acuerdos reparatorios.
Artículo 522. Principio de confidencialidad
La información que se genere en los procedimientos respectivos no podrá ser utilizada en
perjuicio de las partes dentro del proceso penal.
(F. DE E. G.O. 31 DE MAYO DE 2013)
CAPÍTULO TERCERO
Suspensión Condicional del Proceso
Artículo 523. Definición
La suspensión condicional del proceso implica la interrupción del mismo a solicitud del
Ministerio Público y por acuerdo del juez de control, quien ordenará al imputado el
cumplimiento de ciertas condiciones dentro de determinado plazo.
Artículo 524. Procedencia
El Ministerio Público podrá solicitar la suspensión condicional del proceso cuando:
I. El imputado no se oponga;
II.
III.
No se trate de delitos previstos en el artículo 300 de este código ni de aquellos en
que se exija la calidad específica de servidor público como sujeto activo; y
Concurran respecto del imputado las circunstancias siguientes:
a) Acepte el hecho o hechos que la ley señala como delito, por los que el Ministerio
Público formuló imputación y su clasificación jurídica;
b) Asegure el pago de la reparación del daño y el cumplimiento de los acuerdos
pactados;
c) Dentro de los cinco años anteriores, el imputado no se haya beneficiado con
antelación por cualquier forma de terminación anticipada del proceso tanto en el fuero
común como en cualquier otro o se encuentre gozando de la misma;
d) No haya sido condenado por delito imprudencial grave o doloso, en cualquier fuero;
e) Tenga domicilio fijo y conocido;
f) Tenga profesión, oficio, ocupación o modo honesto de vivir; y
g) No exista peligro de que se sustraiga a la acción de la justicia.
La suspensión condicional procederá después del auto de vinculación a proceso y hasta antes
de que se dicte el auto de apertura a juicio oral.
La solicitud del Ministerio Público contendrá un plan de reparación del daño causado, los
plazos para cumplirlo y un detalle de las condiciones que estaría dispuesto a cumplir el
imputado, previo acuerdo con aquél.
Artículo 525. Trámite de la solicitud
Recibida la solicitud, el juez citará a audiencia en la que, luego de escuchar a las partes, fijará
las condiciones bajo las cuales se suspende el proceso o rechazará la solicitud, y aprobará o
modificará el plan de reparación propuesto por el imputado, conforme a criterios de
proporcionalidad y razonabilidad.