27.01.2015 Views

Directrices y referencias civiles y militares

Directrices y referencias civiles y militares

Directrices y referencias civiles y militares

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

127<br />

Diez normas: CÓDIGO<br />

Para LA CONducta<br />

PERSONAL DE<br />

LOS CAScoS AZULES<br />

Anexo D<br />

1. Vista, piense, hable, actúe y compórtese de acuerdo con la dignidad<br />

que caracteriza a un soldado disciplinado, protector, considerado, maduro,<br />

respetado y digno de confianza, que actúa con total integridad e<br />

imparcialidad. Siéntase orgulloso de formar parte de las fuerzas de mantenimiento<br />

de la paz y no abuse de su autoridad ni haga un uso indebido<br />

de la misma.<br />

2. Respete la ley del país anfitrión, su cultura, sus tradiciones, sus costumbres<br />

y sus prácticas.<br />

3. Trate a los habitantes del país anfitrión con respeto, cortesía y consideración.<br />

Usted se encuentra allí para ayudarles y, si su actuación es acorde<br />

con este objetivo, le acogerán con admiración. Nunca solicite ni acepte<br />

recompensas materiales, honores u obsequios.<br />

4. No cometa actos inmorales que puedan entrañar violencia o explotación<br />

sexual, física o psicológica para los habitantes del país o el personal<br />

de las Naciones Unidas, especialmente las mujeres y los niños.<br />

5. Respete siempre los derechos humanos de todas las personas. Preste<br />

apoyo y ayude a los inválidos, enfermos y débiles. No actúe por venganza<br />

o con mala fe, en particular con los prisioneros, los detenidos o las<br />

personas cuya custodia se le ha confiado.<br />

6. Administre debidamente el dinero, los vehículos, el equipo y los bienes<br />

que se le asignen y no comercie con ellos para obtener beneficios personales.<br />

Actúe con cortesía militar y elogie, cuando sea oportuno, a todos<br />

los miembros de la misión, incluidos otros contingentes de las Naciones<br />

Unidas, cualquiera que sea su credo, género, rango y origen.<br />

7. Respete el medio ambiente, incluidas la flora y la fauna, del país<br />

anfitrión.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!