27.01.2015 Views

Directrices y referencias civiles y militares

Directrices y referencias civiles y militares

Directrices y referencias civiles y militares

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

46<br />

La utilización de recursos <strong>militares</strong> y de la defensa civil<br />

9. Coordinador del Socorro de Emergencia y Comité Permanente entre<br />

Organismos: El Coordinador del Socorro de Emergencia es el Secretario General<br />

Adjunto de Asuntos Humanitarios y coordina la respuesta internacional a<br />

las emergencias y los desastres humanitarios. El Comité Permanente entre Organismos<br />

está presidido por el Coordinador del Socorro de Emergencia e integrado<br />

por todos los organismos humanitarios operacionales de las Naciones<br />

Unidas, con una invitación permanente al ACNUR, el Banco Mundial, el CICR,<br />

la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna<br />

Roja, la OIM, el Representante del Secretario General sobre los desplazados<br />

internos y tres consorcios de organismos no gubernamentales (el Consejo Internacional<br />

de Organizaciones Voluntarias (CIOV), el Comité Directivo para la<br />

acción humanitaria e InterAction). Cabe observar que la decisión respecto de<br />

si nombrar un Coordinador de asuntos humanitarios y sobre quién recae el<br />

nombramiento corresponde al Coordinador del Socorro de Emergencia, en<br />

consulta con el Comité Permanente entre Organismos.<br />

10. Coordinación civil-militar para operaciones humanitarias de las Naciones<br />

Unidas: El diálogo y la interacción fundamentales entre los agentes<br />

<strong>civiles</strong> y <strong>militares</strong> en las emergencias humanitarias son necesarios para proteger<br />

y promover los principios humanitarios, evitar la competencia, reducir al<br />

mínimo la incoherencia y, cuando ello proceda, tener objetivos comunes. Las<br />

estrategias básicas varían desde la coexistencia a la cooperación. La coordinación<br />

es una responsabilidad compartida facilitada por el enlace y la capacitación<br />

común.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!