11.07.2015 Views

OPTIPULS 350 i (AIR) OPTIPULS 380 i W

OPTIPULS 350 i (AIR) OPTIPULS 380 i W

OPTIPULS 350 i (AIR) OPTIPULS 380 i W

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

D - MANTENIMIENTO D - MANUTENÇÃO1. PIEZAS DE RECAMBIO 1. PEÇAS SOBRESSELENTES(Ver el desplegable figura 2 y 11 al final del manual)Indic. / REF.Item / REF. Designación Designação(Ver folheto informatio figura 2 e 11 no fim dos instruções)Indic. / REF.Item / REF. Designación Designação<strong>OPTIPULS</strong> ICara frontal Painel dianteiro 37 0011 2025 Contactor Contactor4 0016 2073 Interruptor Marcha / Parada Interruptor Início / Paragem 38 0020 1030 Soporte fusible Suporte fusível5 0023 6020 Botón azul Botão azul 39 0020 0050 Fusible 2 A Fusível 2A7 0016 3029 Inversor 2T / 4T Inversor 2T / 4T Carrocería Carroçaria8 0016 3029 Inversor Manual / Sinergia Inversor Manual / Sinergia 40 9160 8470 Soporte Suporte9 0023 6015 Botón gris Botão cinzento 41 9160 8460 Tapa de plástico Tampa de plástico11 9160 8506 Cara frontal completa Painel dianteiro completo 42 4086 9021 Rueda trasera ∅ 300 Roda traseira ∅ 300Elementos internos Elementos internos 43 4086 9022 Rueda delantera ∅ 125 Roda dianteira ∅ 12520 9160 8428 Tarjeta regulación Placa regulação 9160 8711 Kit tornillería Kit de parafusos e porcas21 0320 7330 Tarjeta filtro secundaria Placa filtro secundário 9160 8453 Tapa derecha * Capota direita *22 9160 8259 Tarjeta filtro trifásica Placa filtro trifásico 9160 8455 Tapa izquierda * Capota esquerda *23 9160 8527 Tarjeta filtro auxiliar Placa filtro auxiliar Devanadera Unidade de alimentação24 9160 7815 Tarjeta de mando Placa de comando de fio25 0017 1082 Transformador auxiliar Transformador auxiliar 9160 1013 Ajuste de presión Regulação da pressão26 0017 1047 Transformador auxiliar Transformador auxiliar 9160 1021 Horquilla equipada izquierda Chapa equipada esquerda27 9157 3031 Depósito** Reservatório** 9160 1022 Horquilla equipada derecha Chapa equipada direita27 9000 0342 Dépósito*** Reservatório*** 9160 1020 Piñón adaptador Carreto adaptador27 9000 0359 Tapón*** Tampão*** 9160 1019 Piñón principal Carreto principal28 9114 0884 Bomba Bomba 9161 7014 Kit tornillo rodillo Kit parafuso rolete29 0010 1536 Ventilador (motor) Ventilador (motor) 9160 1018 Cuerpo de pletina Corpo de platina30 9160 4481 Hélice Hélice 9160 7442 Cubo eje de bobina Cubo eixo de bobine31 9358 0521 Radiador Radiador 9160 1017 Grupo motorreductor (GMR) Grupo motorredutor (GMR)32 0036 2007 Controlador de caudal Controlador de fluxo 0036 1025 Electroválvula 24 V DC Electroválvula 24V DC33 0036 6100 Racor filtro União filtro34 0015 3036 Borne conexión soldadura Terminal ligação soldadura35 9160 8710 Kit toma haz Kit tomada de feixe de ligação36 0036 6016 Racor auto-obturante União auto-obturante* únicamente por pedido * unicamente mediante encomenda** Para n° de matricula < 5377 VO 332 ** Para n° de referência < 5377 VO 332*** Para n° de matricula ≥ 5377 VO 332 *** Para n° de referência ≥ 5377 VO 3322. PROCEDIMIENTO DE REPARACIÓN 2. PROCEDIMENTO DE REPARAÇÃOLas intervenciones efectuadas en las instalaciones eléctricasdeben ser confiadas a personas cualificadas (ver el capítuloCONSIGNAS DE SEGURIDAD).As intervenções efectuadas nas instalações eléctricas devemser confiadas a pessoas qualificadas para as efectuar (videcapítulo RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA).CAUSAS SOLUCIONES CAUSAS SOLUÇÕESCONMUTADOR PARADA/MARCHA EN 1 / EL EQUIPO NO ARRANCA / ELCONTACTOR PRIMARIO NO SUBE / EL VISUALIZADOR NO SE ENCIENDE Conexiones eléctricas verificar la conexión primariaCOMUTADOR DE INÍCIO/PARAGEM EM 1 / O POSTO DE SOLDADURA NÃOARRANCA / O CONTACTOR PRIMÁRIO NÃO SOBE / O VISOR NÃO SE ACENDE Ligações eléctricas verificar a ligação primária Tarjeta regulación Conmutador M/P defectuoso controlar el fusible del equipo F1 controlar el estado del contactorprimario K1 controlar el estado del conmutadorMarcha/ParadaCONMUTADOR PARADA/MARCHA EN 1 / EL EQUIPO NO ARRANCA / ELCONTACTOR PRIMARIO NO SUBE / EL VISUALIZADOR SE ENCIENDE Conexiones eléctricas Conectores Tarjeta filtro verificar la conexión primaria verificar el fusible F2 verificar el cableado de K1 verificar el cableado de la tarjetafiltro Placa regulação Comutador Início / Paragemdefeituoso controlar o fusível do posto F1 controlar o estado do contactorprimário K1 controlar o estado do comutadorInício / ParagemCOMUTADOR DE INÍCIO/PARAGEM EM 1 / O POSTO DE SOLDADURA NÃOARRANCA / O CONTACTOR PRIMÁRIO NÃO SOBE / O VISOR ACENDE-SE Ligações eléctricas Conectores Placa filtro verificar a ligação primária controlar o fusível do posto F2 verificar a cablagem de K1 verificar a cablagem da placa filtroD - 58 <strong>OPTIPULS</strong> <strong>350</strong> I / <strong>OPTIPULS</strong> <strong>380</strong> I W

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!