11.07.2015 Views

OPTIPULS 350 i (AIR) OPTIPULS 380 i W

OPTIPULS 350 i (AIR) OPTIPULS 380 i W

OPTIPULS 350 i (AIR) OPTIPULS 380 i W

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

B - OPSTARTEN B - IGÅNGSÄTTNING1. VERPAKKING VERWIJDEREN 1. UPPACKNING Verwijder de verpakking die rond de installatie zit. Hef de generator van zijn houten pallet met behulp van de hefringen of eenvorkheftruck. Ta bort emballaget från svetsmaskinen. Ta bort strömkällan från träplattan med hjälp av remmar eller gaffeltruck.OPGELET : De stabiliteit van de installatie is verzekerd tot eenhellingsgraad van 10°.OBSERVERA : Utrustningens stabilitet garanteras upp till enlutning på 10°.2. AANSLUITING VAN DE HASPELBUNDEL 2. ANSLUTNING AV MATARVERKSKABELNDe bundel bestaat uit : Kabeln består : stroom- en bedieningskabels water-(versie water) en gasslangen av effekt- och styrkablar av vatten-( vatten version) och gasslangarAansluiten op de achterkant van de generator : Den kopplas bakpå strömkällan :(Zie FIGUUR 3 onderaan de folder)(Se utvikningsblad FIGUR 3 i slutet av notisen)Sluit de vermogenskabel aan op de + of -pool van de generator afhankelijk van 1 Anslut spänningskabeln till + eller – klämmorna på strömkällan beroende på användade gebruikte lasdraad (meestal stemt MIG-MAG lassen met staaldraad overeensvetstråd (det vanliga fallet MIG-MAG svetsning med ståltråd motsvarar i allmänhet +met de +pool op de toorts).polariteten på svetspistolen)Stop de bedieningskabel in de stekker. 2 Anslut kontrollkabeln på uttaget(Versie water) Sluit de waterslangen aan op het koelcircuit (snelconnectors) 3 (Vatten version) Anslut kylkretsens vattenslangar (snabbkopplingar)Sluit de gasslang aan op het drukventiel van de fles nadat u de fles met de riemAnslut gasslangen till tryckregulator på flaskan efter att ha fäst den med hjälp avheeft vastgesjord op zijn houder.remmen på avsedda plats3. ELEKTRISCHE AANSLUITING OP DEHOOFDLEIDINGKlem de bundel vast in de speciale klemring. 4 Fäst kabeln i ringen avsedd till detta.De <strong>OPTIPULS</strong> I wordt gebruiksklaar geleverd : <strong>OPTIPULS</strong> I levereras klar att användas :3. ELANSLUTNING TILL NÄTET primaire kabel aangesloten op de generator (stekker niet meegeleverd) primärkabel kopplad i strömkällan (ingen propp följer med) unieke driefasige 400 V koppeling 400 V trefaskopplingDe installatie aanvaardt frequenties van 50 en 60 Hz.Accepterade nätfrekvenserna är 50 och 60 Hz.OPGELETDe <strong>OPTIPULS</strong> I is een DRIEFASIGE 400V ondulator, deaanvaardbare stroomdrempels van de hoofdleiding bedragen 400 V+ 10 % en 400V – 10 %Controleer of de spanning op het netwerk overeenstemt met de elektrische kenmerkenvan het toestel vóór u het inschakelt.Na deze aanpassingen en nadat u een stekker op de primaire kabel monteerde, kuntu de voedingsstekker in het stopcontact steken.De stroomtoevoer moet beschermd worden met een beveiligingssysteem(smeltveiligheid of uitschakelaar) met een kaliber dat overeenstemt met het primaireverbruik (zie verbruik in de tabel op blz 66).VARNING<strong>OPTIPULS</strong> I är en 400V TREFASIG apparat av INVERTERteknologi: nätets acceptanströsklar är på 400 V + 10 % och 400V– 10 %Kontrollera att nätspänningen verkligen motsvarar apparatens elektriska egenskaperinnan du kopplar den.När hela denna proceduren är färdig, och efter att ha monterat en kontakt påprimärkabeln, kan du sätta i nätkontakten.Nätmatningen måste skyddas med hjälp av en skyddsanordning (säkring elleröverspänningsskydd) vars kaliber motsvarar primärförbrukningen(se förbrukning i tabellen sida 66).4. AANSLUITING VAN DE TOORTS 4. ANSLUTNING AV SVETSPISTOLENSluit de MIG MAG lastoorts aan op de haspelaar (Europese connector).Sluit de waterslangen aan onder de haspelaar (versie water).Controleer of de toorts is uitgerust met de geschikte onderdelen voor de draad die uzal gebruiken.Lees de handleiding van de toorts (Zie FIGUUR 7 onderaan de folder).MIG MAG svetspistolen ansluts till matarverket (Europeisk kontakt). Vattenslangarnakopplas till matarverket (vatten version).Kontrollera att din svetspistol verkligen är utrustad med de förbrukningsdelar sommotsvarar den tråd du tänker använda för svetsarbetet.Titta i instruktionerna som medföljer svetspistolen (Se utvikningsblad FIGUR 7 islutet av notisen).De generator is nu lasklaar.Strömkällan är nu klar för användning.B - 68 <strong>OPTIPULS</strong> <strong>350</strong> I / <strong>OPTIPULS</strong> <strong>380</strong> I W

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!