11.07.2015 Views

OPTIPULS 350 i (AIR) OPTIPULS 380 i W

OPTIPULS 350 i (AIR) OPTIPULS 380 i W

OPTIPULS 350 i (AIR) OPTIPULS 380 i W

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C - GEBRUIKSAANWIJZINGEN C - INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING1. LASDRAAD KIEZEN 1. VAL AV SVETSTRÅDMet de <strong>OPTIPULS</strong> I kunt u MIG-MAG-lassen met vlakstroom of impulsstroom.U moet het soort draad en de diameter afstemmen op het metaal dat u wilt lassen,maar ook het geschikte gas kiezen.<strong>OPTIPULS</strong> I gör det möjligt att arbeta i MIG-MAG med en kontinuerlig eller pulsadström.Metall som ska svetsas kräver användningen av rätt trådsort och –diameter samtanpassad gas. Tabel met belangrijkste bruikbare draden en gassen : Tabell över mest använda tråd –och gassorter :Draad / Tråd Gas / Gas ∅ (mm)toortspolariteitPolaritetsvetspistolOpmerkingenAnmärkningarStaal / Stål Nertalic 70S/70A ARCAL 14 /ATAL 5 / ARCAL 21 0.8 tot/till 1.61.0 tot/till 1.6+ Short arcPulsadStaal / Stål Nertalic 70S/70A CO2 0.8 tot/till 1.6 + Short arcGevulde rutieldraad / Rutil rörelektrod SD 100 / SD 127 / SD 128/ CO2 / ATAL 5 / ARCAL 21 1.0 - 1.2 - 1.6 + Short arcSD 116Spray arcGevulde basische draad / BasiskSD 31 / SD400 ATAL 5 / CO2 ATAL 5 1.0 - 1.2 - 1.6 +Short arcrörelektråd- +Spray arcGevulde draadzonder slakken /Rörelektrod utan slaggSD 200 / SD 206 / SD 207 /SD 209Volle inox / Rostfritt stål 308 - 309 - 316 NOXALIC 12 / ARCAL 12/CARGAL/ ARCAL121ATAL 5ARCAL 21 1.0 - 1.2 - 1.6 +Short arcSpray arc0.8 tot/till 1.6 + Short arcPulsadGevulde inox / Rostfri rörelektrod SD 650 / SD 652 / SD 654 ATAL 5 / CO2 1.0 - 1.2 - 1.6 + Short arcSpraySD Zn ATAL 5 / CARGAL 1.0 - 1.2 - 1.6 - Short arcSpray arcAluminium AG5 / AG3/AG4 / ALSI ARGON - ARGON/ HELIUM 1.0 - 1.2 - 1.6 + PulsadShort arcAfhankelijk van de draad die u gebruikt, moet u misschien de polariteit van delasspanning omkeren.U kunt die polariteit aanpassen op de achterkant van de generator. Keuze van de polariteit van de lasspanning (Zie FIGUUR 4 onderaan defolder) : Algemeen gebruik: staal en gevulde draad MIG-MAG-polariteit op het werkstuk (aardingsklem)+polariteit op de toorts Voor bepaalde gevulde draden (basisch...)+polariteit op het werkstuk (aardingsklem)-polariteit op de toortsHet gebruikte lasgas moet overeenstemmen met de lastoepassing. Onderstaandetabel toont de belangrijkste gevallen en de gassen die u met massieve draden kuntgebruiken.Beroende på använda tillsatsmateriel kan det vara nödvändigt att byta spänningenspolaritet som används vid svetsningen.Denna justering görs bakpå strömkällan. Val av för svetsspänningens polaritet (Se utvikningsblad FIGUR 4 i slutetav notisen) :Allmänt fall : för solida trådar och rörelektroder MIG-MAG- polaritet på arbetsstycket (jordkontakt)+ polaritet på svetspistolenMed vissa rörelektroder (basiska...)+ polaritet på arbetsstycket (jordkontakt)- polaritet på svetspistolenAnvända svetsgasen ska motsvara planerat svetsarbete. Tabellen härnedan anger devanligaste fallen och användbara gaser med solida trådar.Légende = erg goed = goed = middlematig Teckenförklaring = mycket god = god = medelNiet-gelegerd en licht gelegerd staal ARCAL 21 ARCAL 14 ATAL 5 A ATAL 5 TERAL 23 ELOXAL 35 Olegerade och svagt legerade stålSnelheid HastighetPenetratie InträngningSpatten SvetssprutUitzicht UtseendeProductkwaliteit (1) Produktkvalitet (1)Giftigheid van rook RökskadlighetCompactheid TäthetMechanisch kenmerk slagvastheid Mekansik egenskap elasticitetLichte en koperhoudendelegeringenARCAL 1 ARCAL 31 ARCAL 32 ARGON NERTAL INARC 9 Låglegeringar ochkopparlegeringarPenetratie InträngningUitzicht UtseendeCompactheid TäthetProductkwaliteit (1) Produktkvalitet (1)Giftigheid van rook RökskadlighetRoestvrij staal ARCAL 12 ARCAL 121 ARCAL 129 NOXALIC 12 Rostfria stålPenetratie InträngningGeschiktheid voor impulsstroom Lämplighet för pulsadProductkwaliteit (1) Produktkvalitet (1)Uitzicht UtseendeSnelheid Hastighet(1) productkwaliteit : homogeniteit, beheersing van onzuiverheden, naspeurbaarheid (1) produktkvalitet : homogenitet, kontroll av orenheter, spårbarhet<strong>OPTIPULS</strong> <strong>350</strong> I / <strong>OPTIPULS</strong> <strong>380</strong> I W C - 69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!