.<strong>Manual</strong> práctico <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>manejo</strong> <strong>de</strong> <strong>vertebrados</strong> <strong>invasores</strong> <strong>en</strong> <strong>islas</strong> <strong>de</strong> España y PortugalProyecto LIFE2002NAT/CP/E/000014Refer<strong>en</strong>ciasNug<strong>en</strong>t, G. 1988. Successful control of fallow <strong>de</strong>er by recreational hunters in the BlueMountains, Otago. New Zealand Journal of. Forestry Sci<strong>en</strong>ce, 18: 239-252.Nutter, F.B., J.F. Levine & M.K. Stoskopf. 1999. Pr<strong>el</strong>iminary report on adult and kitt<strong>en</strong>survival time of feral cats in managed colonies in Randolph county, North Carolina. WildlifeDisease Confer<strong>en</strong>ce 1999 Georgia.OO’Bri<strong>en</strong>, P. & T. Korn. 1991. 1080-for pest control in New South Wales. Agfact A9.0.18.NSW Agriculture & Fisheries. 4 ppO’Connor, C.E. & C.T. Eason. 2000. Ro<strong>de</strong>nt baits and d<strong>el</strong>ivery systems for islandprotection. Sci<strong>en</strong>ce for Conservation 150. Departm<strong>en</strong>t of Conservation, New Zealand.O'Connor, C.E. 2002. Evaluation of new toxins for must<strong>el</strong>id control. DOC Sci<strong>en</strong>ce InternalSeries, 56. 14 p.Od<strong>el</strong>l, E.A. & R.L. Knight. 2001. Songbird and medium-sized mammal communitiesassociated with exurban <strong>de</strong>v<strong>el</strong>opm<strong>en</strong>t in Pitkin County, Colorado. Conservation Biology 15 (4),1143-1150.ODNR. Trapper education manual. Ohio Departm<strong>en</strong>t of Natural Resources. Division ofWildlife. www.dnr.state.oh.us/wildlife/hunting/SmallGameAndTrapping/Trapping/trapedman.htmO'Farr<strong>el</strong>l, M.J., W.A. Clark, F.H. Emmerson, S.M. Juarez, F.R. Kay, T.M. O'Farr<strong>el</strong>l & T.Y.Goodlett. 1994. Use of mesh live traps for small mammals: are results from Sherman live traps<strong>de</strong>ceptive? Journal of Mammalogy, 75: 692-699.Ogan, C.V. & R.M. Jurek. 1997. Biology and ecology of feral, free-roaming, and stray cats.Pp. 87-91 in Harris, John E. & Chester V. Ogan. (Eds). Mesocarnivores of Northern California:Biology, Managem<strong>en</strong>t, and Survey Techniques, Workshop <strong>Manual</strong>. August 12-15, 1997, HumboldtState Univ., Arcata, CA. The Wildlife Society, California North Coast Chapter, Arcata, CA. 127 p.Ogutu-Ohwayo, R. 1993. The effects of predation by nile perch, Lates niloticus L., on thefish of Lake Nabugabo, with suggestions for conservation of <strong>en</strong>dangered <strong>en</strong><strong>de</strong>mic cichlids.Conservation Biology, 7 (3): 701-711.Ogutu-Ohwayo, R. 2001. Efforts to incorporate biodiversity concerns in managem<strong>en</strong>t of thefisheries of Lake Victoria (East Africa) Blue mill<strong>en</strong>nium. Managing global fisheries for biodiversity.Victoria, B.C., Canada. 25– 27 June 2001.Ols<strong>en</strong>, G.H., R.G. Linscombe, V.L. Wright & R.A. Holmes. 1988. Reducing injuries toterrestrial furbearers by using pad<strong>de</strong>d foothold traps. Wildlife Society Bulletin, 16 (3): 303-307.Oliveira, P. 2000. Workshop on the control and eradication od non-native terrestrialvertebrates. Malta, 3-5 Junio 1999. Proceedings: 49. Council of EuropeOliveira, P. 2003. Recuperação dos habitates terrestres da S<strong>el</strong>vagem Gran<strong>de</strong>. Simposio sobreControl <strong>de</strong> Vertebrados Invasores <strong>en</strong> Islas <strong>de</strong> España y Portugal. Islas Canarias, febrero 2003.Resúm<strong>en</strong>es: 8.Oliveira, P. & B. Heredia. 1995. Action Plan for the Ma<strong>de</strong>ira Laur<strong>el</strong> pigeon (Columbatrocaz). Seminar for the pres<strong>en</strong>tation of Action Plans for European Globally Threat<strong>en</strong>ed Birds.Conv<strong>en</strong>tion for the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats, Strasbourg, 19-21 June1995.229
.<strong>Manual</strong> práctico <strong>para</strong> <strong>el</strong> <strong>manejo</strong> <strong>de</strong> <strong>vertebrados</strong> <strong>invasores</strong> <strong>en</strong> <strong>islas</strong> <strong>de</strong> España y PortugalProyecto LIFE2002NAT/CP/E/000014Refer<strong>en</strong>ciasOn<strong>de</strong>rka, D.K., D.L. Skinner & A.W. Todd. 1990. Injuries to coyotes and other speciescaused by four mod<strong>el</strong>s of footholding <strong>de</strong>vices. Wildlife Society Bulletin, 18: 175-182.Orchard, F. (Ed). 1999. Local experi<strong>en</strong>ce; Geoff Burstone. Around the traps. WildogNewsletter, 1 (1): 3.www.nre.vic.gov.au/WEB/ROOT/DOMINO/CM_DA/NRECPA.NSF/0/aa989bd9442abb4b4a256aa70019a279/$FILE/Nov1999.pdfOro, D. & A. Martínez-Vilalta. 1994. Factors affecting klepto<strong>para</strong>sitism and predation ratesupon a colony of Audouin’s gull (Larus audouini) by y<strong>el</strong>low legged gulls (Larus cachinnans) inSpain. Colonial Waterbirds, 17 (1): 35-41.Ortuño, F. & J. <strong>de</strong> la Peña. 1979. Reservas y cotos nacionales <strong>de</strong> caza. 4 vols. INCAFO,Madrid.Orueta, J.F. 2002. Rat predation on seabirds and control measures in Chafarinas Islands.Workshop on Invasive Ali<strong>en</strong> Species on European Islands and Evolutionary Isolated Ecosystems.Council of Europe. Horta, Açores, 10-12 Octubre 2002. Docum<strong>en</strong>t T-PVS/IAS (2002) 2: 17-18.Orueta, J.F. & Y. Aranda. 2001. Methods to control and eradicate non native terrestrialvertebrates species. Conv<strong>en</strong>tion on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats(Bern Conv<strong>en</strong>tion), Council of Europe Publishing. Nature and Environm<strong>en</strong>t Series 118.www.coe.int/t/e/Cultural_Cooperation/Environm<strong>en</strong>t/Nature_and_biological_diversity/Publications/SN118-E.pdfOrueta, J.F. & Y. Aranda. 2003. Empleo <strong>de</strong> una trampa artesanal <strong>para</strong> capturar pequeñoscarnívoros <strong>en</strong> las <strong>islas</strong> Chafarinas. VI Jornadas Españolas <strong>de</strong> Conservación y Estudio <strong>de</strong> Mamíferos,Ciudad Real.Orueta, J.F., Y. Aranda & F.J. García. 1998. Efecto d<strong>el</strong> ramoneo d<strong>el</strong> ciervo (Cervus <strong>el</strong>aphus)sobre dos especies <strong>de</strong> matorral mediterráneo <strong>en</strong> los Montes <strong>de</strong> Toledo (c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> España). Galemys,10: 27-36.Orueta, J.F., Y. Aranda, T. Gómez & G.G. Tapia. 1995. Efecto d<strong>el</strong> ramoneo d<strong>el</strong> conejo(Oryctolagus cuniculus) sobre matorral semiárido. II Jornadas Nacionales sobre Conservación yEstudio <strong>de</strong> Mamíferos, Soria. Resúm<strong>en</strong>es: 64.Orueta, J.F., Y. Aranda, T. Gómez, G.G. Tapia, L. Sánchez-Mármol. 2003a. Variaciones<strong>de</strong>mográficas <strong>de</strong> una población alóctona e insular: ciclo anual y recuperación <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> unamortandad. En: Cap<strong>de</strong>vila-Argü<strong>el</strong>les, L., B. Zilletti & N. Pérez Hidalgo (coords.) Contribuciones alconocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> las especies exóticas invasoras. GEI, Serie Técnica 1: 145-146.Orueta, J.F., Y. Aranda, T. Gómez, G. G. Tapia, L. Sánchez-Mármol. 2003b. Cebadopulsado <strong>para</strong> la erradicación <strong>de</strong> roedores com<strong>en</strong>sales <strong>en</strong> <strong>islas</strong> pequeñas. En: Cap<strong>de</strong>vila-Argü<strong>el</strong>les, L.,B. Zilletti & N. Pérez Hidalgo (coords.) Contribuciones al conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> las especies exóticasinvasoras. GEI, Serie Técnica 1: 249-251.Orueta, J.F., J. Criado, Y. Aranda, G.G. Tapia, T. Gómez, M. Igual & L. Sánchez - Mármol.1998. Experi<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> control sobre <strong>de</strong>predadores introducidos <strong>en</strong> las <strong>islas</strong> Chafarinas. XIV JornadasOrnitológicas Españolas. La Laguna.PPalazón, S. & J. Ruiz-Olmo. 2003. Control <strong>de</strong> las poblaciones <strong>de</strong> visón americano <strong>en</strong>Cataluña. Pp. 252-253 in Cap<strong>de</strong>vila-Argü<strong>el</strong>les, L., B. Zilletti & N. Pérez Hidalgo (Coords.).230
- Page 2:
Manual prácticopara el manejode ve
- Page 6 and 7:
CONTENIDOAgradecimientos ..........
- Page 8:
Manual práctico para el manejo de
- Page 11 and 12:
Manual práctico para el manejo de
- Page 13 and 14:
Manual práctico para el manejo de
- Page 15 and 16:
Manual práctico para el manejo de
- Page 17 and 18:
Manual práctico para el manejo de
- Page 20 and 21:
Manual práctico para el manejo de
- Page 22 and 23:
Manual práctico para el manejo de
- Page 24 and 25:
Manual práctico para el manejo de
- Page 26 and 27:
Manual práctico para el manejo de
- Page 28 and 29:
Manual práctico para el manejo de
- Page 30 and 31:
Manual práctico para el manejo de
- Page 32 and 33:
Manual práctico para el manejo de
- Page 34 and 35:
Manual práctico para el manejo de
- Page 36 and 37:
Manual práctico para el manejo de
- Page 38 and 39:
Manual práctico para el manejo de
- Page 40 and 41:
Manual práctico para el manejo de
- Page 42 and 43:
Manual práctico para el manejo de
- Page 44 and 45:
Manual práctico para el manejo de
- Page 46:
Manual práctico para el manejo de
- Page 49 and 50:
Manual práctico para el manejo de
- Page 51 and 52:
Manual práctico para el manejo de
- Page 53 and 54:
Manual práctico para el manejo de
- Page 55 and 56:
Manual práctico para el manejo de
- Page 57 and 58:
Manual práctico para el manejo de
- Page 59 and 60:
Manual práctico para el manejo de
- Page 61 and 62:
Manual práctico para el manejo de
- Page 63 and 64:
Manual práctico para el manejo de
- Page 65 and 66:
Manual práctico para el manejo de
- Page 67 and 68:
Manual práctico para el manejo de
- Page 69 and 70:
Manual práctico para el manejo de
- Page 71 and 72:
Manual práctico para el manejo de
- Page 73 and 74:
Manual práctico para el manejo de
- Page 75 and 76:
Manual práctico para el manejo de
- Page 77 and 78:
Manual práctico para el manejo de
- Page 80 and 81:
Manual práctico para el manejo de
- Page 82 and 83:
Manual práctico para el manejo de
- Page 84 and 85:
Manual práctico para el manejo de
- Page 86 and 87:
Manual práctico para el manejo de
- Page 88 and 89:
Manual práctico para el manejo de
- Page 90 and 91:
Manual práctico para el manejo de
- Page 92 and 93:
Manual práctico para el manejo de
- Page 94 and 95:
Manual práctico para el manejo de
- Page 96 and 97:
Manual práctico para el manejo de
- Page 98 and 99:
Manual práctico para el manejo de
- Page 100 and 101:
Manual práctico para el manejo de
- Page 102 and 103:
Manual práctico para el manejo de
- Page 104:
Manual práctico para el manejo de
- Page 107 and 108:
Manual práctico para el manejo de
- Page 109 and 110:
Manual práctico para el manejo de
- Page 111 and 112:
Manual práctico para el manejo de
- Page 113 and 114:
Manual práctico para el manejo de
- Page 115 and 116:
Manual práctico para el manejo de
- Page 117 and 118:
Manual práctico para el manejo de
- Page 120 and 121:
Manual práctico para el manejo de
- Page 122 and 123:
Manual práctico para el manejo de
- Page 124 and 125:
Manual práctico para el manejo de
- Page 126 and 127:
Manual práctico para el manejo de
- Page 128 and 129:
Manual práctico para el manejo de
- Page 130 and 131:
Manual práctico para el manejo de
- Page 132 and 133:
Manual práctico para el manejo de
- Page 134 and 135:
Manual práctico para el manejo de
- Page 136 and 137:
Manual práctico para el manejo de
- Page 138 and 139:
Manual práctico para el manejo de
- Page 140:
Manual práctico para el manejo de
- Page 144 and 145:
Manual práctico para el manejo de
- Page 146 and 147:
Manual práctico para el manejo de
- Page 148 and 149:
Manual práctico para el manejo de
- Page 150 and 151:
Manual práctico para el manejo de
- Page 152 and 153:
Manual práctico para el manejo de
- Page 154 and 155:
Manual práctico para el manejo de
- Page 156 and 157:
Manual práctico para el manejo de
- Page 158 and 159:
Manual práctico para el manejo de
- Page 160 and 161:
Manual práctico para el manejo de
- Page 162 and 163:
Manual práctico para el manejo de
- Page 164 and 165:
Manual práctico para el manejo de
- Page 167 and 168:
Manual práctico para el manejo de
- Page 169 and 170:
Manual práctico para el manejo de
- Page 172 and 173:
Manual práctico para el manejo de
- Page 174 and 175:
Manual práctico para el manejo de
- Page 176 and 177:
Manual práctico para el manejo de
- Page 178 and 179:
Manual práctico para el manejo de
- Page 180:
Manual práctico para el manejo de
- Page 183 and 184:
Manual práctico para el manejo de
- Page 185 and 186: Manual práctico para el manejo de
- Page 187 and 188: Manual práctico para el manejo de
- Page 189 and 190: Manual práctico para el manejo de
- Page 191 and 192: Manual práctico para el manejo de
- Page 193 and 194: Manual práctico para el manejo de
- Page 195 and 196: Manual práctico para el manejo de
- Page 197 and 198: Manual práctico para el manejo de
- Page 200 and 201: Manual práctico para el manejo de
- Page 202 and 203: .Manual práctico para el manejo de
- Page 204 and 205: .Manual práctico para el manejo de
- Page 206 and 207: .Manual práctico para el manejo de
- Page 208 and 209: .Manual práctico para el manejo de
- Page 210 and 211: .Manual práctico para el manejo de
- Page 212 and 213: .Manual práctico para el manejo de
- Page 214 and 215: .Manual práctico para el manejo de
- Page 216 and 217: .Manual práctico para el manejo de
- Page 218 and 219: .Manual práctico para el manejo de
- Page 220 and 221: .Manual práctico para el manejo de
- Page 222 and 223: .Manual práctico para el manejo de
- Page 224 and 225: .Manual práctico para el manejo de
- Page 226 and 227: .Manual práctico para el manejo de
- Page 228 and 229: .Manual práctico para el manejo de
- Page 230 and 231: .Manual práctico para el manejo de
- Page 232 and 233: .Manual práctico para el manejo de
- Page 234 and 235: .Manual práctico para el manejo de
- Page 238 and 239: .Manual práctico para el manejo de
- Page 240 and 241: .Manual práctico para el manejo de
- Page 242 and 243: .Manual práctico para el manejo de
- Page 244 and 245: .Manual práctico para el manejo de
- Page 246 and 247: .Manual práctico para el manejo de
- Page 248 and 249: .Manual práctico para el manejo de
- Page 250 and 251: .Manual práctico para el manejo de
- Page 252 and 253: .Manual práctico para el manejo de
- Page 254 and 255: .Manual práctico para el manejo de