Descargar PDF Web (6Mb) - La RED

Evaluación de prácticas de adaptación y reducción del riesgode desastres asociados a la variabilidad y al cambio climáticoproyectos o procesos para la adaptación asociadas a la variabilidady el cambio climático, aún se conoce poco acerca del efecto realde las prácticas de adaptación en la sociedad, de su utilidad o desu éxito (Burton et al, 2002; Tompkins and Adger 2005; Debelset al., 2008). Por otro lado, es común encontrar una brecha entrelos tomadores de decisiones o políticos y los investigadores, enel sentido de que la información generada por estos últimos nosiempre llega oportunamente a los primeros, como también quela información generada por el mundo científico generalmentees difundida en medios que los tomadores de decisiones noconsultan. Por último, el lenguaje y estilo de escritura utilizadopor científicos puede constituir también una barrera. Inspiradosen los problemas recién expuestos, Debels et al (2008) presentanel Índice de Utilidad de Prácticas de Adaptación (IUPA). Por loque este índice responde primero a la necesidad de evaluar lautilidad de prácticas de adaptación por parte de los tomadoresde decisiones. Segundo, a disminuir la brecha entre tomadoresde decisiones y científicos, por lo cual el objetivo fue diseñar uninstrumento útil, pero sobretodo de fácil utilización, que puedaser ajustado a las distintas realidades presentes en la práctica.Nuestra principal motivación y desafío no sólo fue integrar enel índice los conceptos y el avance científico en el tema, sino quesobre todo traducir estos a un lenguaje fácil de entender fuera dela comunidad científica, y a una metodología sencilla en su usoasequible a una gran cantidad de posibles usuarios.Existen una relación multifacética entre la adaptación alcambio climático y la gestión del riego (Adger et al., 2009; Aldunceet al, en impresión; O’Brien et al, 2008; Pelling y Shipper, 2009;Thomalla et al., 2006). Sin embargo, a principios del siglo XXI estasdos comunidades aún trabajaban en forma aislada (Thomalla etal., 2006), y sólo recientemente se ha observado una tendencia deunificar esfuerzos entre estas dos áreas de investigación (algunosejemplos pueden ser encontrados en Schipper y Pelling, 2006;K 152 k