Juan Manuel Esquivel5. Un informe de sus resultados que puede ser fácilm<strong>en</strong>te compr<strong>en</strong>dido por cualquier persona que lolea. Incluya cuadros, gráficos o tab<strong>la</strong>s si es necesario, así como <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones que <strong>en</strong>contró, si <strong>la</strong>s hay,<strong>en</strong>tre el ritmo cardíaco y <strong>la</strong> duración, el tipo o <strong>la</strong> int<strong>en</strong>sidad del ejercicio.6. Las conclusiones o infer<strong>en</strong>cias que usted obtuvo acerca de <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>en</strong>tre el ritmo cardíaco y elejercicio, incluy<strong>en</strong>do <strong>la</strong> posible influ<strong>en</strong>cia de <strong>la</strong> condición física.7. Determine y escriba si su hipótesis era <strong>la</strong> correcta.Recuerde que qui<strong>en</strong> lea su informe deberá ser capaz de realizar el mismo estudio usando únicam<strong>en</strong>te <strong>la</strong>información cont<strong>en</strong>ida <strong>en</strong> tal informe.Tomado de Kansas Sci<strong>en</strong>ce Assessm<strong>en</strong>t. Grade 8 (1995)Esta tarea pres<strong>en</strong>ta una gran complejidad para jóv<strong>en</strong>es de octavo año, pues requiere el uso deconocimi<strong>en</strong>tos y habilidades re<strong>la</strong>tivas al proceso ci<strong>en</strong>tífico. Los estudiantes deb<strong>en</strong> p<strong>la</strong>nificar unestudio completo, establecer problemas e hipótesis, buscar y analizar <strong>la</strong> información bibliográficarefer<strong>en</strong>te al problema, definir procedimi<strong>en</strong>tos, recolectar información apropiadam<strong>en</strong>te, analizar<strong>la</strong> información recolectada, interpretar los resultados a <strong>la</strong> luz de <strong>la</strong> hipótesis y de lo que <strong>la</strong>s fu<strong>en</strong>tesbibliográficas establec<strong>en</strong> acerca de <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción estudiada, y comunicar lo realizado mediante uninforme completo. En este informe se fundam<strong>en</strong>tará <strong>la</strong> evaluación, que se realizará empleandouna rúbrica previam<strong>en</strong>te definida.L<strong>en</strong>guajeTAREA DE ESCRIBIR UNA CARTALa profesora de cuarto grado p<strong>la</strong>nea <strong>la</strong> <strong>en</strong>señanza de <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración de una carta.Primer día. Realiza una discusión con los estudiantes, a los que previam<strong>en</strong>te ha agrupado de cinco <strong>en</strong>cinco. Les reparte ejemplos de cartas y les pide que <strong>en</strong> cada grupo se id<strong>en</strong>tifiqu<strong>en</strong> <strong>la</strong>s partes que <strong>en</strong> comúnti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>la</strong>s cartas. En <strong>la</strong> discusión con todos los grupos juntos logra que, con <strong>la</strong> contribución de todosellos, id<strong>en</strong>tifiqu<strong>en</strong> <strong>la</strong>s partes constitutivas de una carta.Seguidam<strong>en</strong>te, solicita a cada uno de los alumnos ejecutar <strong>en</strong> sus casas o <strong>en</strong> su vecindario una tarea muyconcreta. Deberán id<strong>en</strong>tificar una situación problemática que t<strong>en</strong>gan <strong>en</strong> su hogar, <strong>en</strong> el de algún vecino o<strong>en</strong> el barrio, que amerite escribir una carta: a algún vecino, al repres<strong>en</strong>tante vecinal ante el gobierno municipal,a algún departam<strong>en</strong>to municipal, al alcalde municipal, a alguna organización comunal, a algunaorganización de servicio (Cruz Roja, bomberos, etc.), a alguna empresa de servicio público (empresas deagua, luz o gas), a alguna autoridad de <strong>la</strong>s iglesias, etc. Tomar nota de <strong>la</strong> situación, de a qué persona deberándirigir <strong>la</strong> carta y anotar el nombre de <strong>la</strong> persona que informó acerca de <strong>la</strong> situación problemática.Segundo día. La profesora solicita a cada estudiante que escriba un primer borrador de <strong>la</strong> carta quedirigirá a <strong>la</strong> persona sugerida, describi<strong>en</strong>do <strong>la</strong> situación y haci<strong>en</strong>do una solicitud determinada. Cadaestudiante escribe el primer borrador. La profesora les sugiere que hagan una revisión de ese borradory lo corrijan si lo consideran necesario, y les solicita que, <strong>en</strong> grupos de cinco, cada uno lea su carta a losdemás estudiantes del grupo con el propósito de que reciban observaciones de sus compañeros. Despuésde este ejercicio, les solicita que corrijan nuevam<strong>en</strong>te con base <strong>en</strong> <strong>la</strong>s observaciones recibidas de sus compañeros.Recoge esas primeras versiones de <strong>la</strong>s cartas y <strong>la</strong>s fotocopia. Devuelve el original de <strong>la</strong> carta acada estudiante y les solicita que <strong>la</strong> llev<strong>en</strong> a <strong>la</strong> persona que les indicó <strong>la</strong> situación problemática, le pidan139
Evaluación de los apr<strong>en</strong>dizajes <strong>en</strong> el au<strong>la</strong>: una conceptualización r<strong>en</strong>ovadaque <strong>la</strong> lea y que les haga alguna observación re<strong>la</strong>tiva a <strong>la</strong> descripción del problema y a <strong>la</strong> petición concreta.Les solicita que tom<strong>en</strong> nota <strong>en</strong> su cuaderno de <strong>la</strong>s observaciones de dicha persona.Tercer día. La profesora recolecta los originales y les devuelve <strong>la</strong> fotocopia de <strong>la</strong> primera versión. Solicitaa los estudiantes que, con base <strong>en</strong> <strong>la</strong>s observaciones de <strong>la</strong> persona que les sugirió <strong>la</strong> situación problemática,escriban una versión final de <strong>la</strong> carta. La profesora recolecta esta segunda versión.Una semana después. La profesora devuelve <strong>la</strong>s dos versiones de <strong>la</strong> carta, con observaciones <strong>en</strong> cadauna, acompañadas de una rúbrica <strong>en</strong> cada caso. Reúne a los estudiantes <strong>en</strong> grupos de cinco y les solicitaque compartan <strong>la</strong>s observaciones recibidas. Se acerca a cada grupo para escuchar y reafirmar <strong>en</strong> cadagrupo aquellos aspectos que deb<strong>en</strong> ser corregidos para alcanzar mejores resultados. Además solicita atodos los estudiantes que escriban unos párrafos indicando sus s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tos acerca de <strong>la</strong> experi<strong>en</strong>cia deapr<strong>en</strong>dizaje vivida y cómo miran ellos el apr<strong>en</strong>dizaje alcanzado, <strong>en</strong>fatizando los aspectos positivos de lologrado y cómo se podría mejorar <strong>la</strong> experi<strong>en</strong>cia de apr<strong>en</strong>dizaje y de evaluación.Tomado de Esquivel, J. M. (2000)Nótese que, <strong>en</strong> el ejemplo de L<strong>en</strong>guaje, se trata de una tarea de <strong>en</strong>señanza que a su vez se convierte<strong>en</strong> una tarea evaluada. Este es un ejemplo <strong>en</strong> que <strong>la</strong> integración <strong>en</strong>tre <strong>en</strong>señanza, apr<strong>en</strong>dizaje yevaluación es total, pues los procesos se fund<strong>en</strong> y se confund<strong>en</strong> <strong>en</strong>tre sí.Se muestran a continuación los elem<strong>en</strong>tos básicos de <strong>la</strong> rúbrica utilizada para <strong>la</strong> evaluación de <strong>la</strong>tarea de Matemáticas. Además se muestra una rúbrica de Ci<strong>en</strong>cias, que se emplea para <strong>la</strong> evaluaciónde una tarea para 5.º grado.Rúbrica de MatemáticasNIVEL DE PUNTAJE CUATROConocimi<strong>en</strong>to matemático. Muestra compr<strong>en</strong>sión de los conceptos y principios matemáticos, usa apropiadam<strong>en</strong>te<strong>la</strong> terminología y notaciones matemáticas, y ejecuta los algoritmos correcta y completam<strong>en</strong>te.Conocimi<strong>en</strong>to estratégico. Podría emplear información de afuera de naturaleza formal o informal; id<strong>en</strong>tificatodos los elem<strong>en</strong>tos importantes del problema y muestra compr<strong>en</strong>sión de <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones <strong>en</strong>tre ellos;refleja una estrategia apropiada y sistemática para resolver el problema; da evid<strong>en</strong>cia c<strong>la</strong>ra del procesode solución y este resulta completo.Comunicación. Ofrece una respuesta completa y c<strong>la</strong>ra, que incluye una explicación o descripción noambigua; podría ser un diagrama apropiado y completo. Comunica eficazm<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> audi<strong>en</strong>cia id<strong>en</strong>tificada;pres<strong>en</strong>ta argum<strong>en</strong>tos fuertes y con soporte que son lógicos y completos; podría incluir ejemplosque ilustr<strong>en</strong> <strong>la</strong> respuesta y ejemplos contrarios.NIVEL DE PUNTAJE CEROConocimi<strong>en</strong>to matemático. No muestra compr<strong>en</strong>sión de los conceptos y principios del problema matemático.NIVEL DE PUNTAJE CEROConocimi<strong>en</strong>to matemático. No muestra compr<strong>en</strong>sión de los conceptos y principios del problema matemático.140
- Page 1 and 2:
ISBN: 978-84-7666-194-99 788476 661
- Page 3 and 4:
© Del texto: Organización de Esta
- Page 6 and 7:
PreámbuloÁlvaro MarchesiSecretari
- Page 8:
Álvaro Marchesiello, junto con los
- Page 11 and 12:
IntroducciónEl siguiente capítulo
- Page 14:
La evaluación educativa hoy
- Page 17 and 18:
Evaluación y cambio educativo: los
- Page 19 and 20:
Evaluación y cambio educativo: los
- Page 21 and 22:
Evaluación y cambio educativo: los
- Page 23 and 24:
Evaluación y cambio educativo: los
- Page 25 and 26:
Evaluación y cambio educativo: los
- Page 27 and 28:
La evaluación de la calidad de los
- Page 29 and 30:
La evaluación de la calidad de los
- Page 31 and 32:
La evaluación de la calidad de los
- Page 33 and 34:
La evaluación de la calidad de los
- Page 35 and 36:
La evaluación de la calidad de los
- Page 37 and 38:
La evaluación de la calidad de los
- Page 40 and 41:
Las evaluaciones internacionalesEnr
- Page 42 and 43:
Enrique Rocadistintas áreas del cu
- Page 44 and 45:
Enrique RocaEstudios de evaluación
- Page 46 and 47:
Enrique Rocasido objeto de estudio,
- Page 48 and 49:
Enrique Rocalas puntuaciones medias
- Page 50 and 51:
Enrique RocaLa mayoría de los estu
- Page 52 and 53:
Las evaluaciones regionales y nacio
- Page 54 and 55:
Guillermo Ferrerrecen frecuentement
- Page 56 and 57:
Guillermo Ferrery evaluar el currí
- Page 58 and 59:
Guillermo Ferrerque el logro de las
- Page 60 and 61:
Guillermo FerrerEn general, estas i
- Page 62 and 63:
Guillermo FerrerValga, para conclui
- Page 64:
Las múltiples caras de la evaluaci
- Page 67 and 68:
Indicadores y desafíos de los sist
- Page 69 and 70:
Indicadores y desafíos de los sist
- Page 71 and 72:
Indicadores y desafíos de los sist
- Page 73 and 74:
Indicadores y desafíos de los sist
- Page 75 and 76:
Indicadores y desafíos de los sist
- Page 77 and 78:
Indicadores y desafíos de los sist
- Page 80 and 81:
La evaluación de políticas y prog
- Page 82 and 83:
Marta KisilevskyAl hablar de “pro
- Page 84 and 85:
Marta KisilevskyESTUDIOS EVALUATIVO
- Page 86 and 87:
Marta KisilevskySin embargo, a esta
- Page 88 and 89: Currículo y evaluación estandariz
- Page 90 and 91: Elena MartínDesde la acertada prop
- Page 92 and 93: Elena Martínacadémicas que con de
- Page 94 and 95: Elena Martínmiento, su interpretac
- Page 96: Elena Martínpropios materiales did
- Page 99 and 100: La evaluación de centros: riesgos
- Page 101 and 102: La evaluación de centros: riesgos
- Page 103 and 104: La evaluación de centros: riesgos
- Page 105 and 106: La evaluación de centros: riesgos
- Page 107 and 108: La evaluación de centros: riesgos
- Page 109 and 110: La evaluación de centros: riesgos
- Page 112 and 113: La evaluación del desempeño docen
- Page 114 and 115: Pedro Ravela• la selección de lo
- Page 116 and 117: Pedro RavelaEsto último se traduce
- Page 118 and 119: Pedro Ravelael producto de intentos
- Page 120 and 121: Pedro RavelaSin embargo, un sistema
- Page 122 and 123: Pedro RavelaEsta lógica de carrera
- Page 124 and 125: Pedro RavelaAbrir realmente el aula
- Page 126 and 127: Evaluación de los aprendizajes en
- Page 128 and 129: Juan Manuel Esquiveldiferente durac
- Page 130 and 131: Juan Manuel Esquivella memorizació
- Page 132 and 133: Juan Manuel Esquivel• Los objetiv
- Page 134 and 135: Juan Manuel Esquivel“Es un enfoqu
- Page 136 and 137: Juan Manuel EsquivelEjemplos de eva
- Page 140 and 141: Juan Manuel EsquivelConocimiento es
- Page 142: Juan Manuel EsquivelAdemás debe pr
- Page 146 and 147: Difusión y uso de resultadosde eva
- Page 148 and 149: Patricia McLauchlan de Arreguien el
- Page 150 and 151: Patricia McLauchlan de ArreguiLOS U
- Page 152 and 153: Patricia McLauchlan de ArreguiHasta
- Page 154 and 155: Patricia McLauchlan de Arreguicaci
- Page 156 and 157: Patricia McLauchlan de Arreguiárea
- Page 158: Patricia McLauchlan de ArreguiEl an
- Page 161 and 162: Los resultados de las evaluaciones
- Page 163 and 164: Los resultados de las evaluaciones
- Page 165 and 166: Los resultados de las evaluaciones
- Page 167 and 168: Los resultados de las evaluaciones
- Page 169 and 170: BibliografíaCarr, W. (1995), Una t
- Page 171 and 172: BibliografíaGoh, S. C., Cousins, B
- Page 173 and 174: BibliografíaMokate, K. (2000), El
- Page 175 and 176: BibliografíaSantibáñez, L., Mart
- Page 178 and 179: Los autoresElena MartínProfesora d
- Page 180: Los autoresAlejandro TianaDoctor en