Avances y desafÃos en la evaluación educativa - OEI
Avances y desafÃos en la evaluación educativa - OEI
Avances y desafÃos en la evaluación educativa - OEI
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Evaluación de los apr<strong>en</strong>dizajes <strong>en</strong> el au<strong>la</strong>: una conceptualización r<strong>en</strong>ovadalos cont<strong>en</strong>idos, los criterios de selección empleados, los criterios para juzgar el mérito de su trabajoy <strong>la</strong> demostración de autorreflexión sobre el trabajo. Las descripciones de sus logros pued<strong>en</strong> incluirmuestras de grabaciones de audio, vídeo y fotografías que registr<strong>en</strong> desempeños y proyectos, y testimoniosde autoridades sobre <strong>la</strong> calidad del trabajo del estudiante. En resum<strong>en</strong>, conti<strong>en</strong>e una variedadde información que docum<strong>en</strong>ta <strong>la</strong>s experi<strong>en</strong>cias y logros del estudiante” (Paulson, F.; Paulson, P. yMayer, C., 1991, y Archabald, D. y Newman, F., 1991).Agregan Paulson, Paulson y Mayer (1991): “Un portafolio es un portafolio cuando provee unavisión contextualizada, compr<strong>en</strong>siva y compleja del desempeño del estudiante. Es un portafoliocuando el estudiante es un participante <strong>en</strong> vez de ser objeto de evaluación. Pero, sobre todo, unportafolio es un portafolio cuando provee un foro que estimule al estudiante a desarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s habilidadesnecesarias para llegar a ser un apr<strong>en</strong>diz indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te” (p. 15 ).De <strong>la</strong> definición anterior y de lo expresado por diversos autores se pued<strong>en</strong> destacar algunos aspectosimportantes:• Al desarrol<strong>la</strong>r un portafolio, se ofrece al estudiante una oportunidad para apr<strong>en</strong>der acerca de<strong>la</strong>pr<strong>en</strong>dizaje.• El portafolio es un producto hecho por el estudiante y no para el estudiante.• El portafolio difiere de una carpeta acumu<strong>la</strong>tiva sobre un estudiante.• Podría t<strong>en</strong>er un carácter formativo durante el año y un carácter sumativo al final del año.• Podría cumplir propósitos múltiples, pero estos no deb<strong>en</strong> estar <strong>en</strong> conflicto.• Debe dar a <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der explícita o implícitam<strong>en</strong>te <strong>la</strong>s actividades del estudiante, pero tambiéndebe mostrar todos sus logros.• Debe cont<strong>en</strong>er información que ilustre el crecimi<strong>en</strong>to del estudiante.• Los estudiantes muchas veces requier<strong>en</strong> modelos y ejemplos de portafolios para producir suspropios portafolios efici<strong>en</strong>tes.Portafolio sobre producción escritaUn portafolio que es, a su vez, una selección realizada por el estudiante del cont<strong>en</strong>ido del portafolio, queel estudiante ha e<strong>la</strong>borado durante todo el año, acerca de su capacidad de producción escrita. Ev<strong>en</strong>tualm<strong>en</strong>te,el profesor selecciona también alguna producción.Al estudiante se le pidió que seleccionara cuatro piezas, calificadas así:– Una pieza importante para él.– Una pieza que le fue satisfactoria.– Una pieza no satisfactoria para él.– Una pieza de selección libre.– Ocasionalm<strong>en</strong>te, el profesor seleccionaba otra pieza .142