BRECHT-VALLEJO-BECQUER
El ensayo se estructura sobre la base de análisis críticos de las obras de tres poetas, críticos y escritores: Brecht, Vallejo y Bécquer. En el primer caso, el análisis separa al militante y crítico del poeta que es Bertold Brecht, recordemos que pertenecía al partido comunista y que “El Realismo Socialista” es el marco desde donde enfoca la función ideológica de la literatura. Pero en sus poema y relatos, el Poeta Brecht supera al militante, con obras que son de gran sentido poético. En el caso de César Vallejo, nos encontramos con el mismo binomio militante-poeta, pero, al igual que Brecht, lo poesía de Vallejo no tiene adjetivos; más bien es una poesía universal. El ensayo sobre Bécquer es más literario, pero no deja de lado que fue el poeta sevillano el que cambió la percepción de la mujer, como símbolo de belleza, que venía desde los griegos, a la que la simboliza como “Poesía” (“Poesía eres tú”).
El ensayo se estructura sobre la base de análisis críticos de las obras de tres poetas, críticos y escritores: Brecht, Vallejo y Bécquer. En el primer caso, el análisis separa al militante y crítico del poeta que es Bertold Brecht, recordemos que pertenecía al partido comunista y que “El Realismo Socialista” es el marco desde donde enfoca la función ideológica de la literatura. Pero en sus poema y relatos, el Poeta Brecht supera al militante, con obras que son de gran sentido poético. En el caso de César Vallejo, nos encontramos con el mismo binomio militante-poeta, pero, al igual que Brecht, lo poesía de Vallejo no tiene adjetivos; más bien es una poesía universal. El ensayo sobre Bécquer es más literario, pero no deja de lado que fue el poeta sevillano el que cambió la percepción de la mujer, como símbolo de belleza, que venía desde los griegos, a la que la simboliza como “Poesía” (“Poesía eres tú”).
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
En primer lugar transcribo el poema en su totalidad. Después traigo el poema<br />
que quise dedicar a su memoria como contraparte de la visión que Vallejo<br />
nos deja en “Los Heraldos”. He tratado de usar la misma cadencia que la<br />
vallejiana y de seguir más o menos su ritmo<br />
Los Heraldos Negros<br />
(Vallejo)<br />
Hay golpes en la vida, tan fuertes ¡Yo no sé!<br />
Golpes como del odio de Dios; como si ante ellos,<br />
La resaca de todo lo sufrido<br />
Se empozara en el alma ¡Yo no sé!.<br />
Son pocos; pero son; abren zanjas oscuras<br />
En el rostro más fiero y en el lomo más fuerte.<br />
Serán tal vez los potros de bárbaros atilas;<br />
O los heraldos negros que nos manda la Muerte.<br />
Son las caídas hondas de los Cristos del alma,<br />
De alguna fe adorable que el Destino blasfema.<br />
Esos golpes sangrientos son las crepitaciones<br />
De algún pan que en la puerta del horno se nos quema.<br />
Y el hombre Pobre ¡pobre! Vuelve los ojos, como<br />
Cuando por sobre el hombro nos llama una palmada;<br />
Vuelve los ojos locos, y todo lo vivido<br />
Se empoza, como charco de culpa, en la mirada.<br />
Hay golpes en la vida, tan fuertes; ¡Yo no sé!.<br />
56
Change language