Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
250 ml<br />
Melocrema<br />
cod. 13047070<br />
I - MELOCREMA<br />
Crema protettiva della pelle con Mela naturale anti macchia e anti irritazioni<br />
per colorazioni e decolorazioni in genere.<br />
Melocrema della linea <strong>Dikson</strong> Tech protegge la pelle a contatto con i capelli<br />
durante l’applicazione di tinture, decolorazioni e permanenti. Mela e<br />
zuccheri arricchiscono la sua formulazione garantendo una protezione<br />
delicata ed efficace, oltre ad una facile eliminazione dopo il trattamento.<br />
Formula professionale.<br />
GB - MELOCREMA<br />
Skin protection cream with natural apple prevents staining and irritation for hair colouring and<br />
decolouring in general professional formula.<br />
Part of the <strong>Dikson</strong> Tech range, Melocrema protects the skin in contact with the hair when<br />
hair-colouring and decolouring treatments and perms are being used. Apple and sugars enrich<br />
this new-formula product to guarantee gentle and effective protection from staining. Can be easily<br />
removed once the hair treatment is over. For professional use.<br />
P - MELOCREMA<br />
Melocrema da linha <strong>Dikson</strong> Tec protege a pele em contacto com os cabelos durante a aplicação<br />
da tinta, descolorações e permanentes. A maçã e os açúcares enriquecem a sua fórmula<br />
garantindo uma protecção anti-manchas delicada e eficaz, além de ser fácil de eliminar após o<br />
tratamento. MODO DE UTILIZAÇÃO: aplicar uniformemente o produto na pele nas zonas envolvidas<br />
(testa, fontes e contorno da cabeleira). Deixar durante toda a duração de colocação do produto<br />
técnico e passar por água para eliminar.<br />
E - DIKSON COLOR CON EXTRACTOS DE HIERBAS Y DIKSON COLOR SPECIAL<br />
Crema protectora de la piel con manzana natural.<br />
Melocrema es un producto de la línea <strong>Dikson</strong> Tec que protege la piel durante la aplicación de<br />
tintes, decoloraciones y permanentes. Su fórmula enriquecida con manzana y azúcares garantiza<br />
una protección antimanchas delicada y eficaz, además de una fácil eliminación una vez finalizado<br />
el tratamiento. Uso profesional.<br />
COLOR area<br />
12 fiale da<br />
12 ml cad.<br />
Fiale Antigiallo<br />
cod. 10060325<br />
I - FIALE ANTIGIALLO<br />
Trattamento antigiallo per capelli bianchi, grigi, decolorati e per meches.<br />
Neutralizza le sfumature giallastre. Uso professionale.<br />
Uso: ripartire il contenuto di una fiala su capelli tamponati e procedere<br />
all’acconciatura.<br />
GB - FIALE ANTIGIALLO<br />
Anti-yellow treatment for white, gray, bleached, streaked hair. Neutralizes the yellowish shades.<br />
For professional use.<br />
Directions: apply the content of one vial to towel-dried hair and style as desired.<br />
Package containing 12 pcs. 12 ml vial.<br />
P - FIALE ANTIGIALLO<br />
Tratamento anti-amarelo para cabelos brancos, grisalhos, descoloridos e para mechas. Neutraliza<br />
as matizes amareladas. Uso profissional.<br />
Uso: distribuir o conteúdo de uma ampola nos cabelos, depois de ter retirado o excesso de água<br />
com uma toalha e proceder ao penteado.<br />
Caixa de 12 ampolas de 12 ml cad.<br />
E - FIALE ANTIGIALLO<br />
Tratamiento anti-amarillo para cabellos blancos, grises, decolorados y para mechas. Neutraliza las<br />
gradaciones amarillentas. Uso profesional.<br />
Uso: repartir el contenido de una ampolla sobre el cabello taponado y proceder al peinado.<br />
Caja de 12 ampollas de 12 ml cad.<br />
19