Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
32<br />
1000 ml<br />
Herbelan Pack<br />
I - HERBELAN PACK<br />
Trattamento-condizionatore balsamico per capelli con estratti vegetali<br />
rigeneranti.<br />
Uso: applicare su cute e capelli dopo lo shampoo, massaggiare e lasciare<br />
in posa per 4/5 minuti. Sciacquare.<br />
GB - HERBELAN PACK<br />
Balsamic conditioning treatment for hair. With regenerating vegetable extracts. Directions: Apply to<br />
freshly washed hair. Massage and leave on for approx. 4-5 minutes. Rinse.<br />
P - HERBELAN PACK<br />
Tratamento-acondicionador balsâmico para cabelos com extractos vegetais regenerantes.<br />
Uso: aplicar na pele e nos cabelos depois do champô, massajar e deixar em pose por 4/5 minutos.<br />
Passar por água.<br />
E - HERBELAN PACK<br />
Tratamiento-acondicionador balsámico para el cabello con extractos vegetales regenerantes.<br />
Uso: aplicar sobre el cutis y el cabello después del champú, masajear y dejar reposar por 4/5<br />
minutos. Enjuagar.<br />
GENERAL PRODUCTS CATALOGUE<br />
200 ml 500 ml<br />
250 ml<br />
Sutil<br />
cod. 13046002 cod. 13012002 cod. 13012004 cod. 12077271<br />
I - SUTIL<br />
Balsamo bifasico ristrutturante, districante antistatico, lucidante. Ideale per<br />
capelli fragili e indeboliti. Nutre e ristruttura i capelli grazie alle proteine<br />
della Seta mentre i Siliconi svolgono una azione antistatica e districante.<br />
Uso: atomizzare il prodotto su tutta la capigliatura e procedere alla<br />
asciugatura.<br />
GB - SUTIL<br />
Anti-static disentangling polishing biphasic restructuring balm Ideal for fragile and weakened hair.<br />
Contains Silk Proteins which nourish and restructure hair, and Silicones which develop an antistatic<br />
and disentangling action. Directions: Spray the product the whole hair and style as usual.<br />
P - SUTIL<br />
Bálsamo bifásico reestruturante, desembaraçador antistático, lustrante. Ideal para cabelos frágeis<br />
e enfraquecidos. Nutre e reestrutura os cabelos graças às proteínas da sede, enquanto os<br />
silicones desenvolvem uma acção antistática e desembaraçador.<br />
Uso: vaporizar o produto em todo o cabelo e proceder à secagem.<br />
E - SUTIL<br />
Bálsamo bifásico reestructurante, desenredante antiestático, abrillantador. Ideal para cabellos<br />
frágiles y debilitados. Nutre y reestructura el cabello gracias a las proteínas de la Seda, mientras<br />
las Siliconas desarrollan una acción antiestática y desenredante.<br />
Uso: atomizar el producto sobre toda la cabellera y proceder al secado.