23.12.2012 Views

company index - Muster e Dikson

company index - Muster e Dikson

company index - Muster e Dikson

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

500 ml<br />

Crema Midollare<br />

I - CREMA MIDOLLARE<br />

Trattamento cosmetico rigenerante-nutriente per capelli con Estratto<br />

vegetale di Bambù, ricco di principi attivi, è di particolare efficacia su<br />

capelli depauperati e sfibrati da trattamenti chimici o da lunghe esposizione<br />

al sole o dalla salsedine. Svolge una specifica azione trattante sulle doppie<br />

punte. p.H.5. Uso professionale.<br />

Uso: applicare dopo lo shampoo, su capelli tamponati. Lasciare in posa<br />

come indicato nelle istruzioni sulla confezione, a seconda del trattamento<br />

desiderato.<br />

GB - CREMA MIDOLLARE<br />

Cosmetic regenerating nourishing treatment for hair. Contains Bamboo vegetable extracts and<br />

active principles helping to repair hair which has been weakened and defibrated by chemical<br />

treatments or long exposure to sun and sea salt. Specifically studied for split ends. PH 5. For<br />

professional use. Directions: Apply to freshly washed towel-dried hair. Leave on as indicated in the<br />

instructions for use, according to the treatment you want to carry out.<br />

P - CREMA MIDOLLARE<br />

Tratamento cosmético regenerante-nutriente para cabelos com Extracto vegetal de Bambu, rico<br />

em princípios activos, é especialmente eficaz para os cabelos enfraquecidos e desfibrados por<br />

tratamentos químicos ou longas exposições ao sol ou pela salsugem. Desenvolve uma específica<br />

acção curativa nas pontas espigadas. p.H.5. Uso profissional.<br />

Uso: aplicar depois do champô, depois de ter retirado o excesso de água com uma toalha. Deixar<br />

em pose consoante indicado nas instruções que constam da embalagem, segundo o tratamento<br />

desejado.<br />

E - CREMA MIDOLLARE<br />

Tratamiento cosmético regenerante-nutriente para el cabello con Extracto vegetal de Bambú, rico<br />

de principios activos, es de particular eficacia sobre el cabello depauperado y desfibrado por<br />

tratamientos químicos o largas exposiciones al sol o por la salinidad. Desarrolla una específica<br />

acción tratante sobre las dobles puntas. p.H.5. Uso profesional.<br />

Uso: aplicar después del champú sobre el cabello taponado. Dejar reposar como indicado en las<br />

instrucciones sobre la confección, según el tratamiento deseado.<br />

TREATMENTS area<br />

1000 ml<br />

cod. 13047120 cod. 13047000<br />

B82 Conditioner Cream<br />

I - B82 CONDITIONER CREAM<br />

Trattamento ristrutturante ideale per capelli aridi, fragili, deboli o privi della<br />

loro naturale vitalità.<br />

Uso: applicare dopo lo shampoo, su capelli tamponati. Lasciare in posa<br />

come indicato nelle istruzioni sulla confezione, a seconda del trattamento<br />

desiderato.<br />

Uso professionale.<br />

GB - B82 CONDITIONER CREAM<br />

Restructuring treatment for dry, fragile, weakened or lifeless hair. Directions: Apply to freshly<br />

washed towel-dried hair. Leave on as indicated in the instructions for use, according to the<br />

treatment you want to carry out. For professional use.<br />

P - B82 CONDITIONER CREAM<br />

Tratamento reestruturante ideal para cabelos áridos, frágeis, fracos ou sem a sua vitalidade<br />

natural.<br />

Uso: aplicar nos cabelos depois do champô e após ter retirado o excesso de água com uma<br />

toalha. Deixar em pose consoante indicado nas instruções que constam da embalagem, segundo<br />

o tratamento desejado. Uso profissional.<br />

E - B82 CONDITIONER CREAM<br />

Tratamiento reestructurante ideal para cabellos áridos, frágiles, débiles o sin su natural vitalidad.<br />

Uso: aplicar después del champú, sobre el cabello taponado. Dejar reposar como indicado en las<br />

instrucciones sobre la confección, según el tratamiento deseado. Uso profesional.<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!