You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
hemos callado en cuanto a lo que colmaba y sigue colmando mi<br />
corazón. Continúo sin forjarme una i<strong>de</strong>a exacta <strong>de</strong> Peter. ¿Es<br />
superficial? ¿O lo frena su timi<strong>de</strong>z, incluso conmigo? Pero,<br />
abstracción hecha <strong>de</strong> eso, he cometido un grave error: alejé todas<br />
las otras posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> asegurar nuestra amistad al aproximarme<br />
a él mediante esas r<strong>el</strong>aciones íntimas. El no <strong>de</strong>sea más que amar,<br />
y yo le gusto cada día más; <strong>de</strong> eso me he dado bien cuenta. En<br />
cuanto a él, nuestros encuentros le bastan; mientras que a mí me<br />
producen <strong>el</strong> efecto <strong>de</strong> un nuevo esfuerzo que obliga a volver a<br />
empezar cada vez, sin, a pesar <strong>de</strong> todo, po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>cidirme a abordar<br />
los temas que tanto me agradaría poner en claro. He atraído a<br />
Peter a la fuerza, mucho más <strong>de</strong> lo que él pueda sospechar. Ahora<br />
bien, él se aferra a mí, y yo aún no he hallado la forma <strong>de</strong> que él<br />
pise con sus propios pies. Después <strong>de</strong> haberme percatado -<br />
bastante rápidamente, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego- <strong>de</strong> que no podía ser <strong>el</strong> amigo<br />
copartícipe <strong>de</strong> mis pensamientos, no he cesado <strong>de</strong> aspirar a <strong>el</strong>evarlo<br />
por sobre su horizonte limitado y a magnificarlo en su juventud.<br />
«Porque, en <strong>el</strong> fondo, la juventud es más solidaria que la vejez».<br />
Esta frase, leída en ya no recuerdo qué libro, se me ha quedado<br />
grabada, porque la encuentro justa.<br />
¿Es posible que nuestra permanencia aquí resulte más difícil<br />
a los mayores que a los jóvenes? No. Indudablemente, eso no es<br />
verdad. Las personas adultas ya se han formado una opinión sobre<br />
todo, y no su<strong>el</strong>en vacilar ante sus actos en la vida. Nosotros los<br />
jóvenes tenemos que hacer doble esfuerzo para mantener nuestras<br />
opiniones, en esta época en que todo i<strong>de</strong>alismo ha sido aplastado<br />
y <strong>de</strong>struido, en que los hombres rev<strong>el</strong>an su lado peor, en que la<br />
verdad, <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho y Dios son puestos en duda.<br />
Quien preten<strong>de</strong> que los mayores d<strong>el</strong> anexo afrontan una vida<br />
mucho más difícil, no compren<strong>de</strong> sin duda hasta qué punto<br />
nosotros somos asaltados por nuestros problemas... problemas<br />
para los cuales acaso somos <strong>de</strong>masiado jóvenes, pero que no <strong>de</strong>jan<br />
<strong>de</strong> imponérsenos; hasta que tras largo tiempo, creemos haber<br />
hallado la solución, generalmente una solución que no parece<br />
© Pehuén Editores, 2001.<br />
)145(<br />
EL DIARIO DE ANA FRANK<br />
resistir a los hechos, pues éstos terminan por <strong>de</strong>struirla. He ahí la<br />
dureza <strong>de</strong> esta época. tan pronto como los i<strong>de</strong>alismos, los sueños,<br />
las b<strong>el</strong>las esperanzas han tenido tiempo <strong>de</strong> germinar en nosotros,<br />
son súbitamente atacados y d<strong>el</strong> todo <strong>de</strong>vastados por <strong>el</strong> espanto<br />
<strong>de</strong> la realidad.<br />
Asombra que yo no haya abandonado aún todas mis<br />
esperanzas, puesto que parecen absurdas e irrealizables. Sin<br />
embargo, me aferro a <strong>el</strong>las, a pesar <strong>de</strong> todo, porque sigo creyendo<br />
en la bondad innata d<strong>el</strong> hombre. Me es absolutamente imposible<br />
construirlo todo sobre una base <strong>de</strong> muerte, miseria y confusión.<br />
Veo <strong>el</strong> mundo progresivamente transformado en <strong>de</strong>sierto; oigo,<br />
cada vez más fuerte, <strong>el</strong> fragor d<strong>el</strong> trueno que se acerca, y que<br />
anuncia tal vez nuestra muerte; me compa<strong>de</strong>zco d<strong>el</strong> dolor <strong>de</strong><br />
millones <strong>de</strong> personas; y, sin embargo, cuando miro <strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o, pienso<br />
que todo eso cambiará y que todo volverá a ser bueno, que hasta<br />
estos días <strong>de</strong>spiadados tendrán fin, y que <strong>el</strong> mundo conocerá <strong>de</strong><br />
nuevo <strong>el</strong> or<strong>de</strong>n, <strong>el</strong> reposo y la paz.<br />
Mientras lo espero, pongo mis pensamientos al abrigo y<br />
v<strong>el</strong>o por <strong>el</strong>los, para <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> que, en los tiempos veni<strong>de</strong>ros,<br />
puedan todavía realizarse.<br />
Tuya,<br />
ANA<br />
Viernes 21 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1944<br />
Querida Kitty:<br />
Hay cada vez más razones para confiar. Esto marcha. ¡Sí,<br />
verda<strong>de</strong>ramente, marcha muy bien! ¡Noticias increíbles! Tentativa<br />
<strong>de</strong> asesinato contra Hitler, no por judíos comunistas o por<br />
capitalistas ingleses, sino por un general <strong>de</strong> la nobleza germánica,<br />
un con<strong>de</strong>, y joven, por añadidura. La «Divina Provi<strong>de</strong>ncia» ha<br />
salvado la vida d<strong>el</strong> Führer, que sólo ha tenido que sufrir, y es una