Untitled - Opéra de Lyon

More documents

Recommendations

Info

26 NINFA Muse, honor di Parnaso, amor del cielo, Gentil conforto a sconsolato core, Vostre cetre sonore Squarcino d’ogni nube il fosco velo ; E mentre oggi propizio al nostro Orfeo Invochiamo Imeneo Su ben temprate corde Sia il vostro canto al nostro suon concorde. CHORO DI NINFE ET DI PASTORI Lasciate i monti, Lasciate i fonti, Ninfe vezzos’ e liete, E in questi prati Ai balli usati Vago il bel pié rendete. Qui miri il sole Vostre carole Più vaghe assai di quelle Ond’a la Luna, La notte bruna, Danzano in Ciel le stelle. Lasciate i monti, Lasciate i fonti, Ninfe vezzos’ e liete, E in questi prati Ai balli usati Vago il bel pié rendete. Poi di bei fiori, Per voi s’honori, Di questi amanti il crine, C’hor dei martiri Dei lor desiri Godon beati al fine. CLAUDIO MONTEVERDI Ritornello Ritornello
L’ORFEO ACTE I NYMPHE Muses, gloire du parnasse, amour du ciel, Aimable réconfort des cœurs désolés, Que vos cistres sonores Déchirent le voile sombre des nuées ; Et pendant que nous invoquons aujourd’hui Hyménée pour qu’il soit propice à notre cher Orphée, Sur ces instruments bien accordés Que votre chant s’unisse au nôtre. CHŒUR DES NYMPHES & DES BERGERS Quittez les monts, Quittez les sources, Nymphes gracieuses et joyeuses, Et sur ces prés Habitués aux danses Faites courir votre pied charmant. Qu’ici le soleil Contemple vos rondes Bien plus gracieuses Que celles que les étoiles, En la nuit noire, Dansent au ciel pour la lune. Ritournelle Quittez les monts, Quittez les sources, Nymphes gracieuses et joyeuses, Et sur ces prés Habitués aux danses Faites courir votre pied charmant. Puis de belles fleurs Ornez les cheveux de ces amants, Puisque enfin au bout de leurs tourments Ils jouissent avec bonheur De l’accomplissement De leurs désirs. Ritournelle 27
Page 3 and 4: L’ORFEO
Page 5 and 6: CLAUDIO MONTEVERDI L’ORFEO Livret
Page 7: LIVRET CAHIER de LECTURES 9 Fiche t
Page 10 and 11: 10 PERSONNAGES LA MUSICA Soprano LA
Page 12 and 13: 12 DURÉE MOYENNE 1 heure 45 CRÉAT
Page 14 and 15: 14 PROLOGUE LA MUSIQUE - personnage
Page 16 and 17: 16 Jeunes B E R G E R S et juvénil
Page 19 and 20: MONTEVERDI L’ORFEO
Page 21 and 22: PROLOGUE Toccata Ritournelle LA MUS
Page 23 and 24: L’ORFEO PROLOGUE Ritournelle Je v
Page 25: ACTE I PREMIER BERGER En ce jour he
Page 29 and 30: L’ORFEO ACTE I DEUXIÈME BERGER M
Page 31 and 32: L’ORFEO ACTE I Et sur ces prés H
Page 33 and 34: L’ORFEO ACTE I Ritournelle DEUXI
Page 35 and 36: ACTE II Symphonie ORPHÉE Voici que
Page 37 and 38: L’ORFEO ACTE II Ritournelle PREMI
Page 39 and 40: L’ORFEO ACTE II Dites, ne vous se
Page 41 and 42: L’ORFEO ACTE II La très douce co
Page 43 and 44: L’ORFEO ACTE II Nous l’entourâ
Page 45 and 46: L’ORFEO ACTE II Qu’aucun mortel
Page 47 and 48: L’ORFEO ACTE II Y avait trouvé u
Page 49 and 50: ACTE III Symphonie ORPHÉE Sous ton
Page 51 and 52: L’ORFEO ACTE III Je t’ai condui
Page 53 and 54: L’ORFEO ACTE III Ritournelle Je n
Page 55 and 56: L’ORFEO ACTE III Que dans les hor
Page 57 and 58: ACTE IV PROSERPINE Seigneur, ce mal
Page 59 and 60: L’ORFEO ACTE IV PLUTON Bien qu’
Page 61 and 62: L’ORFEO ACTE IV PLUTON Tes douces
Page 63 and 64: L’ORFEO ACTE IV Les divinités d
Page 65 and 66: L’ORFEO ACTE IV M’éloigne de c
Page 67 and 68: ACTE V Ritournelle ORPHÉE Voici le
Page 69 and 70: L’ORFEO ACTE V ORPHÉE Charmante
Page 71 and 72: L’ORFEO ACTE V Dépourvues de jug
Page 73: L’ORFEO ACTE V APOLLON C’est da
Page 77 and 78:
LETTRES autour de la la création d
Page 79 and 80:
AUTOUR DE LA CRÉATION DE L’ORFEO
Page 81 and 82:
AU SERVICE DES GONZAGUE Alberti, du
Page 83 and 84:
UNE SYNTHÈSE DE L’ART DE SON ÉP
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
UN INNOVATEUR DE GÉNIE cette solen
Page 91 and 92:
JEAN BOIVIN L’ORFEO DANS LA CLASS
Page 93 and 94:
L’ORFEO DANS LA CLASSE DE MESSIAE
Page 95 and 96:
’ ’ Lors s’éleva un arbre.
Page 97 and 98:
ORPHÉE DANS LES GÉORGIQUES fond d
Page 99 and 100:
OVIDE ORPHÉE DANS LES MÉTAMORPHOS
Page 101 and 102:
ORPHÉE DANS LES MÉTAMORPHOSES ce
Page 103 and 104:
ORPHÉE DANS LES MÉTAMORPHOSES la
Page 105:
’ ’ Devance tout adieu, comme s
Page 108 and 109:
CLAUDIO MONTEVERDI REPÈRES BIOGRAP
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
CLAUDIO MONTEVERDI NOTICE BIBLIOGRA
Page 118 and 119:
NOTES 118
Page 121:
DANS LA MÊME COLLECTION ALBAN BERG
Page 125:
ACHEVÉ d’IMPRIMER la veille de P
show all

Untitled - Opéra de Lyon

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?