Untitled - Opéra de Lyon

More documents

Recommendations

Info

40 Dolcissima compagna De la bell’Euridice : oh quanto è in vista Dolorosa : or che fia ? deh, sommi Dei, Non torcete da noi benigno il guardo. MESSAGGIERA Pastor lasciate il canto, Ch’ogni nostra allegrezza in doglia è volta. ORFEO Donde vieni ? Ove vai ? Ninfa, che porti ? MESSAGGIERA A te ne vengo Orfeo, Messagiera infelice Di caso più infelice e più funesto ! La tua bella Euridice... ORFEO Ohimè che odo ? MESSAGGIERA La tua diletta sposa è morta ! ORFEO Ohimè ! CLAUDIO MONTEVERDI MESSAGGIERA In un fiorito prato Con l’altre sue compagne Giva cogliendo fiori Per farne una ghirlanda a le sue chiome, Quand’angue insidioso, Ch’era fra l’erbe ascoso, Le punse un piè con velenoso dente. Ed ecco immantinente Scolorirsi il bel viso e nei suoi lumi Sparir quei lampi, ond’ella al Sol fea scorno. Allor noi tutte sbigottite e meste
L’ORFEO ACTE II La très douce compagne de la belle Eurydice ; Oh, combien son expression est douloureuse ! Qu’y a-t-il donc ? De grâce, dieux très puissants, Ne détournez-pas de nous votre regard bienveillant. LA MESSAGÈRE Bergers, cessez vos chants, Car à notre allégresse fait place l’affliction. ORPHÉE D’où viens-tu ? où vas-tu ? Nymphe, quelle nouvelle ? LA MESSAGÈRE Je viens à toi, Orphée, Messagère infortunée D’un destin malheureux et funeste ! Ta belle Eurydice… ORPHÉE Hélas, qu’entends-je ? LA MESSAGÈRE Ton épouse bien-aimée est morte ! ORPHÉE Hélas ! LA MESSAGÈRE Dans un pré fleuri Avec quelques amies elle allait Cueillant des fleurs Pour en faire une guirlande à ses cheveux, Lorsqu’un serpent perfide Caché dans l’herbe, Lui mordit le pied de sa dent venimeuse. Et voilà qu’immédiatement Son beau visage a pâli et ses yeux Ont perdu l’éclat qui les faisait rivaliser avec le soleil. Alors, toutes troublées et tristes 41
Page 3 and 4: L’ORFEO
Page 5 and 6: CLAUDIO MONTEVERDI L’ORFEO Livret
Page 7: LIVRET CAHIER de LECTURES 9 Fiche t
Page 10 and 11: 10 PERSONNAGES LA MUSICA Soprano LA
Page 12 and 13: 12 DURÉE MOYENNE 1 heure 45 CRÉAT
Page 14 and 15: 14 PROLOGUE LA MUSIQUE - personnage
Page 16 and 17: 16 Jeunes B E R G E R S et juvénil
Page 19 and 20: MONTEVERDI L’ORFEO
Page 21 and 22: PROLOGUE Toccata Ritournelle LA MUS
Page 23 and 24: L’ORFEO PROLOGUE Ritournelle Je v
Page 25 and 26: ACTE I PREMIER BERGER En ce jour he
Page 27 and 28: L’ORFEO ACTE I NYMPHE Muses, gloi
Page 29 and 30: L’ORFEO ACTE I DEUXIÈME BERGER M
Page 31 and 32: L’ORFEO ACTE I Et sur ces prés H
Page 33 and 34: L’ORFEO ACTE I Ritournelle DEUXI
Page 35 and 36: ACTE II Symphonie ORPHÉE Voici que
Page 37 and 38: L’ORFEO ACTE II Ritournelle PREMI
Page 39: L’ORFEO ACTE II Dites, ne vous se
Page 43 and 44: L’ORFEO ACTE II Nous l’entourâ
Page 45 and 46: L’ORFEO ACTE II Qu’aucun mortel
Page 47 and 48: L’ORFEO ACTE II Y avait trouvé u
Page 49 and 50: ACTE III Symphonie ORPHÉE Sous ton
Page 51 and 52: L’ORFEO ACTE III Je t’ai condui
Page 53 and 54: L’ORFEO ACTE III Ritournelle Je n
Page 55 and 56: L’ORFEO ACTE III Que dans les hor
Page 57 and 58: ACTE IV PROSERPINE Seigneur, ce mal
Page 59 and 60: L’ORFEO ACTE IV PLUTON Bien qu’
Page 61 and 62: L’ORFEO ACTE IV PLUTON Tes douces
Page 63 and 64: L’ORFEO ACTE IV Les divinités d
Page 65 and 66: L’ORFEO ACTE IV M’éloigne de c
Page 67 and 68: ACTE V Ritournelle ORPHÉE Voici le
Page 69 and 70: L’ORFEO ACTE V ORPHÉE Charmante
Page 71 and 72: L’ORFEO ACTE V Dépourvues de jug
Page 73: L’ORFEO ACTE V APOLLON C’est da
Page 77 and 78: LETTRES autour de la la création d
Page 79 and 80: AUTOUR DE LA CRÉATION DE L’ORFEO
Page 81 and 82: AU SERVICE DES GONZAGUE Alberti, du
Page 83 and 84: UNE SYNTHÈSE DE L’ART DE SON ÉP
Page 89 and 90: UN INNOVATEUR DE GÉNIE cette solen
Page 91 and 92:
JEAN BOIVIN L’ORFEO DANS LA CLASS
Page 93 and 94:
L’ORFEO DANS LA CLASSE DE MESSIAE
Page 95 and 96:
’ ’ Lors s’éleva un arbre.
Page 97 and 98:
ORPHÉE DANS LES GÉORGIQUES fond d
Page 99 and 100:
OVIDE ORPHÉE DANS LES MÉTAMORPHOS
Page 101 and 102:
ORPHÉE DANS LES MÉTAMORPHOSES ce
Page 103 and 104:
ORPHÉE DANS LES MÉTAMORPHOSES la
Page 105:
’ ’ Devance tout adieu, comme s
Page 108 and 109:
CLAUDIO MONTEVERDI REPÈRES BIOGRAP
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
CLAUDIO MONTEVERDI NOTICE BIBLIOGRA
Page 118 and 119:
NOTES 118
Page 121:
DANS LA MÊME COLLECTION ALBAN BERG
Page 125:
ACHEVÉ d’IMPRIMER la veille de P
show all

Untitled - Opéra de Lyon

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?