Untitled - Opéra de Lyon
Untitled - Opéra de Lyon
Untitled - Opéra de Lyon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L’ORFEO ACTE II<br />
Qu’aucun mortel ne se fie au bonheur fugace et fragile,<br />
Car très vite il fuit et très souvent<br />
Le précipice est proche du sommet.<br />
LA MESSAGÈRE<br />
Mais moi, dont la bouche<br />
A porté le coup fatal<br />
Qui a déchiré le cœur aimant d’Orphée,<br />
Odieuse aux bergers et aux nymphes.<br />
Odieuse à moi-même, où vais-je me cacher ?<br />
Chouette funeste, je fuirai le soleil pour toujours<br />
Et dans un antre solitaire<br />
Je mènerai une existence conforme à ma douleur.<br />
Symphonie<br />
PREMIER & TROISIÈME BERGERS<br />
Qui nous consolera, ah malheureux ?<br />
Ou du moins qui permettra<br />
A nos yeux <strong>de</strong> se fondre en eau<br />
Pour pleurer comme il convient<br />
En ce triste jour,<br />
D’autant plus triste qu’il était plus joyeux ?<br />
Aujourd’hui un acci<strong>de</strong>nt cruel<br />
A éteint les <strong>de</strong>ux astres les plus éclatants<br />
De nos forêts,<br />
Eurydice et Orphée,<br />
L’une mordue par le serpent,<br />
Et l’autre, hélas, transpercé <strong>de</strong> douleur.<br />
CHŒUR<br />
( NY M P H E, PR E M I E R, DE U X IÈM E, TR O I S IÈM E & QU A T R IÈM E BE R G E R S)<br />
Hélas, amer <strong>de</strong>stin ! hélas, sort funeste et cruel !<br />
Hélas, étoiles inhumaines, ah, ciel barbare !<br />
PREMIER & TROISIÈME BERGERS<br />
Mais où est maintenant<br />
Le beau corps glacé<br />
De la malheureuse nymphe ?<br />
Cette âme exquise<br />
45