Sun Life du Canada, compagnie d'assurance-vie - CI Investments
Sun Life du Canada, compagnie d'assurance-vie - CI Investments
Sun Life du Canada, compagnie d'assurance-vie - CI Investments
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Contrat de rente indivi<strong>du</strong>elle à capital variable<br />
Nous pouvons imposer les frais de rachat anticipé si les parts sont<br />
transférées d’un fonds dans les 30 jours ouvrables qui suivent leur<br />
attribution à ce fonds.<br />
Les frais de rachat anticipé, le cas échéant, sont dé<strong>du</strong>its des sommes<br />
retirées ou transférées et sont conservés par le fonds <strong>du</strong>quel le retrait<br />
ou le transfert est effectué.<br />
ARTICLE 12<br />
DISPONIBILITÉ DES CATÉGORIES<br />
ET DES FONDS<br />
12.1 Généralités<br />
Actuellement, nous offrons les catégories de parts et les fonds<br />
mentionnés dans la notice explicative. Toutes les catégories ne sont pas<br />
disponibles pour tous les fonds.<br />
Nous pouvons offrir des fonds et des catégories supplémentaires après<br />
l’achat <strong>du</strong> contrat et nous nous réservons le droit de déclarer à l’avenir<br />
qu’un fonds ou une catégorie de fonds n’est plus disponible pour les<br />
nouveaux dépôts ou les transferts ou reclassements vers ce fonds ou<br />
cette catégorie et de vous aviser par écrit de cette décision au moins<br />
60 jours à l’avance. L’exercice de ce droit n’a pas pour effet de limiter<br />
ou de restreindre un autre droit que possède la <strong>Sun</strong> <strong>Life</strong> aux termes<br />
<strong>du</strong> contrat et ne doit pas être interprété de façon à limiter un tel autre<br />
droit. La <strong>Sun</strong> <strong>Life</strong> se réserve le droit d’offrir des fonds lancés après<br />
la date d’établissement <strong>du</strong> contrat en parts de moins de catégories<br />
que celles actuellement offertes. Pour obtenir la liste des fonds et<br />
catégories disponibles après l’achat <strong>du</strong> contrat, veuillez communiquer<br />
avec votre placeur.<br />
Nous pouvons modifier à tout moment, à notre gré, les fonds offerts<br />
pour chaque catégorie. Nous pouvons également ajouter des exigences<br />
sur les proportions de fonds pouvant être attribué à un contrat ou à une<br />
catégorie donnée. Nous pouvons à notre gré modifier ces restrictions et<br />
autres critères de placement ou en ajouter, à tout moment, notamment<br />
dans le but de ré<strong>du</strong>ire la volatilité de la valeur totale <strong>du</strong> contrat et pour<br />
nous assurer qu’au moins une certaine partie <strong>du</strong> contrat est exposée à<br />
des placements à revenu fixe. Nous pouvons réattribuer vos parts d’une<br />
catégorie vers une autre catégorie <strong>du</strong> même fonds ou d’un autre fonds<br />
pour respecter ces restrictions. Nous vous aviserons par écrit de notre<br />
intention de le faire au moins 60 jours à l’avance.<br />
12.2 Attribution des dépôts à un fonds et à une catégorie<br />
Lorsque vous procédez à un dépôt, vous devez choisir le fonds et la<br />
catégorie auxquels vous souhaitez attribuer votre dépôt. Votre choix de<br />
catégorie détermine les prestations garanties qui s’appliqueront à ce<br />
dépôt. Le contrat vous permet d’attribuer chaque dépôt que vous faites<br />
aux parts de catégorie Placement, aux parts de catégorie Succession ou<br />
aux parts de catégorie Revenu d’un ou de plusieurs fonds. Vous pouvez<br />
attribuer une partie de chaque dépôt à une catégorie de parts d’un ou<br />
de plusieurs fonds et le reste à une ou plusieurs catégories de parts<br />
différentes d’autres fonds. Vous pouvez choisir d’attribuer vos dépôts<br />
à des catégories de parts différentes de chaque fonds au moment de<br />
chaque dépôt. Si des parts GPP sont attribuées au contrat, alors les<br />
parts qui ne sont pas des parts GPP ne peuvent être attribuées en même<br />
C-17<br />
temps au contrat, et vice versa. Les dépôts à une catégorie donnée<br />
seront augmentés à chaque date d’évaluation où un dépôt est porté à<br />
cette catégorie <strong>du</strong> montant de ce dépôt.<br />
Le contrat prévoit une prestation à l’échéance à la date d’échéance pour<br />
chaque catégorie, calculée à titre de prestation à l’échéance <strong>du</strong> contrat<br />
ou de prestation de décès, selon que la date d’échéance <strong>du</strong> contrat ou<br />
la date de la prestation de décès tombe la première. Le contrat prévoit<br />
également une prestation de retrait à <strong>vie</strong> garanti pour la catégorie<br />
Revenu. Les prestations garanties offertes aux termes <strong>du</strong> contrat pour<br />
chaque catégorie sont résumées ci-dessous :<br />
Catégorie Placement :<br />
75 % de la prestation à l’échéance <strong>du</strong> contrat<br />
75 % de la prestation de décès<br />
Catégorie Succession :<br />
75 % de la prestation à l’échéance <strong>du</strong> contrat<br />
100 % de la prestation de décès<br />
Catégorie Revenu :<br />
75 % de la prestation à l’échéance <strong>du</strong> contrat<br />
100 % de la prestation de décès<br />
Prestation de retrait à <strong>vie</strong> garanti.<br />
Les prestations garanties sont décrites en détail à l’article 13 <strong>du</strong> contrat.<br />
La <strong>Sun</strong> <strong>Life</strong> est le garant de toutes les prestations garanties <strong>du</strong> contrat.<br />
La date d’évaluation à laquelle est effectué votre premier dépôt aux<br />
termes <strong>du</strong> contrat (peu importe le fonds ou la catégorie que vous avez<br />
choisi) fixera la date d’établissement <strong>du</strong> contrat et la date d’anniversaire<br />
<strong>du</strong> contrat.<br />
Vous pouvez changer les prestations garanties en reclassant les parts<br />
d’une catégorie d’un fonds en parts d’une autre catégorie <strong>du</strong> fonds. Des<br />
précisions sont données à l’article 14 <strong>du</strong> contrat.<br />
ARTICLE 13<br />
PRESTATIONS GARANTIES<br />
13.1 Prestation à l’échéance<br />
Le contrat prévoit le versement d’une prestation à l’échéance à la<br />
date d’échéance. Si la date d’échéance tombe à la date d’échéance <strong>du</strong><br />
contrat, la prestation à l’échéance sera calculée comme une prestation<br />
à l’échéance <strong>du</strong> contrat. Si la date d’échéance tombe à la date de la<br />
prestation de décès (ou que la date de la prestation de décès et la date<br />
d’échéance <strong>du</strong> contrat tombent le même jour), la prestation à l’échéance<br />
sera calculée comme la prestation de décès.<br />
13.2 Prestation à l’échéance <strong>du</strong> contrat<br />
a) Prestation à l’échéance <strong>du</strong> contrat<br />
Si la date d’échéance <strong>du</strong> contrat tombe avant la date de la<br />
prestation de décès, la <strong>Sun</strong> <strong>Life</strong> versera une prestation à l’échéance<br />
correspondant à la prestation à l’échéance <strong>du</strong> contrat. La<br />
« prestation à l’échéance <strong>du</strong> contrat » est la somme des<br />
prestations de catégorie à l’échéance <strong>du</strong> contrat pour chaque<br />
catégorie de parts attribuée au contrat à la date d’échéance <strong>du</strong>