Sun Life du Canada, compagnie d'assurance-vie - CI Investments
Sun Life du Canada, compagnie d'assurance-vie - CI Investments
Sun Life du Canada, compagnie d'assurance-vie - CI Investments
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Quelle information me sera transmise sur mon contrat?<br />
Puis-je changer d’idée?<br />
Où puis-je trouver davantage d’information et de l’aide?<br />
Le siège social de <strong>CI</strong> Investment Inc., laquelle a été nommée par la<br />
<strong>Sun</strong> <strong>Life</strong> <strong>du</strong> <strong>Canada</strong>, <strong>compagnie</strong> d’assurance-<strong>vie</strong> pour exécuter certains<br />
services administratifs et de gestion en son nom relativement aux fonds et<br />
au contrat, est situé à 2 Queen Street East, Twentieth Floor, Toronto<br />
(Ontario) M5C 3G7.<br />
• Au moins une fois par année, vous recevrez de l’information précisant la<br />
valeur des placements aux termes de votre contrat, notamment un résumé<br />
de toutes les opérations que vous avez effectuées.<br />
• Les états financiers annuels vérifiés et les états financiers semestriels non<br />
vérifiés de chaque fonds peuvent être consultés sur notre site Web ou<br />
peuvent vous être transmis sur demande.<br />
• Vous pouvez revenir sur votre décision de souscrire le contrat ou d’ajouter<br />
des sommes supplémentaires à votre contrat. Vous devez prendre cette<br />
décision dans les deux jours ouvrables suivant la date à laquelle vous<br />
recevez la confirmation de votre vous devez prendre cette décision<br />
dans les deux jours ouvrables suivant la date à laquelle vous recevez la<br />
confirmation de votre souscription ou de l’ajout. Vous serez réputé avoir<br />
reçu une confirmation cinq jours ouvrables après que nous l’ayons mise<br />
à la poste. Vous devez nous aviser par écrit si vous désirez résilier votre<br />
contrat. La somme qui vous sera retournée sera celle que vous aurez<br />
investie ou correspondra à la valeur de vos placements aux termes de<br />
votre contrat, soit la moindre des deux. La somme qui vous sera retournée<br />
comprendra un remboursement de toute commission de vente ou d’autres<br />
frais que vous aurez acquittés.<br />
• Pour obtenir plus d’information, veuillez communiquer avec <strong>CI</strong> <strong>Investments</strong><br />
Inc. au nom de la <strong>Sun</strong> <strong>Life</strong> <strong>du</strong> <strong>Canada</strong>, <strong>compagnie</strong> d’assurance-<strong>vie</strong>, à<br />
l’adresse suivante :<br />
<strong>CI</strong> <strong>Investments</strong> Inc.<br />
15 York Street, 2nd Floor<br />
Toronto (Ontario)<br />
M5J 0A3<br />
Téléphone : 1-800-792-9355<br />
Courriel : servicefrancais@ci.com<br />
• Pour obtenir des renseignements au sujet <strong>du</strong> traitement des questions<br />
que vous ne pouvez résoudre avec la <strong>Sun</strong> <strong>Life</strong>, veuillez communiquer avec<br />
Ombudsman des assurances de personnes au numéro 1-800-268-8099 ou<br />
visiter le site Web au www.olhi.ca.<br />
• Pour obtenir des renseignements au sujet d’une protection supplémentaire<br />
qui est offerte à tous les titulaires de contrat d’assurance-<strong>vie</strong>, veuillez<br />
communiquer avec Assuris, société établie par les intervenants <strong>du</strong> secteur<br />
de l’assurance-<strong>vie</strong> au <strong>Canada</strong>. Veuillez consulter le site www.assuris.ca.<br />
• Pour communiquer avec l’organisme de réglementation des assurances<br />
de votre province, veuillez visiter le site Web <strong>du</strong> Conseil canadien des<br />
responsables de la réglementation d’assurance au www.ccir-ccrra.org.<br />
i-4<br />
Pour plus de<br />
renseignements :<br />
Rubrique N-4.1<br />
Rubrique N-4.1<br />
Rubrique 1.11<br />
Vous disposez de certains droits advenant un changement fondamental<br />
dans un fonds dans lequel des parts sont attribuées à votre contrat.<br />
Veuillez vous reporter à l’article 4 de votre contrat pour des renseignements<br />
supplémentaires.<br />
Tout montant attribué à un fonds distinct est investi au risque <strong>du</strong><br />
titulaire <strong>du</strong> contrat et pourrait augmenter ou diminuer de valeur.