Original SEEGER ® Original SEEGER ® - Brd. Klee A/S

Begriffe und Bezeichnungen
Definitions and symbols
Termes techniques et désignations
3.
d 4 (mm) Achsenzentrischer
Durchmesser der
Seeger-Ringe im ungespannten
Zustand, der
sich aus der maximalen
radialen Bauhöhe a oder
b ergibt.
d 41
(mm) Durchmesser d 4 bei der
Montage über oder in
Nenndurchmesser d 1 .
d 42
(mm) Durchmesser d 4 bei Sitz
in der Nut d 2 .
d 5 (mm) Durchmesser der Montagelöcher
bzw. der entsprechenden
halbkreisförmigen
Ausnehmungen.
d 7 (mm) Drahtdurchmesser von
Runddraht-Sprengringen.
E (N/mm 2 ) Elastizitätsmodul.
F L (N) Axiale Federkraft der
Seeger-L-Ringe.
F N (N) Tragfähigkeit der Nut ( s
= 200 N/mm 2 ).
F R (N) Tragfähigkeit des
Seeger-Ringes bei
scharfkantiger Anlage.
F Rg (N) Tragfähigkeit des
Seeger-Ringes bei
Anlage eines Maschinenteils
mit einer Fase,
einem Kantenabstand
oder einer Rundung von
g mm.
F 1 (N) Axiale Federkraft der
Seeger-W-Ringe und
der SL-Scheiben bei W 1
(maximale Kraft).
F 2 (N) Axiale Federkraft der
Seeger-W-Ringe und
der SL-Scheiben bei W 2
(minimale Kraft).
d 4 (mm) Centre line diameter of
Seeger-Rings in the unstressed
state derived
from the maximum radial
space requirement a or b.
d 41
(mm) Diameter d 4 during assem
bly over or into nominal
diameter d 1 .
d 42
(mm) Diameter d 4 fitted in the
groove d 2 .
d 5 (mm) Diameter of the assembly
holes or corresponding
semi- circular recesses.
d 7 (mm) Wire diameter for roundwire
circlips.
F L (N) Axial spring force of
Seeger-L-Rings.
F N (N) Load bearing capacity of
the groove
( s = 200 N/mm 2 ).
F R (N) Load bearing capacity of
the ring with sharp-corne
red abutment.
F Rg (N) Load bearing capacity of
the Seeger-Ring abutting a
machine component with a
chamfer, a corner distance
or a radius of g mm.
F 1 (N) Axial spring force of
Seeger-W-Rings and SL
washers at W 1 (maximum
force).
F 2 (N) Axial spring force of
Seeger-W-Rings and SL
washers at W 2 (minimum
force).
d 4 (mm) Encombrement du segment
à l’état libre, résultant
de la hauteur radiale
maximum a ou b.
d 41
(mm) Encombrement d 4 du
segment au montage sur
ou dans le diamètre nominal
d 1 .
d 42
(mm) Encombrement d 4 du
segment monté dans la
gorge d 2 .
d 5 (mm) Diamètre des trous de
montage ou des découpes
en demi-cercle.
d 7 (mm) Diamètre du fil utilisé
pour les joncs d’arrêt.
E (N/mm 2 ) Module d’élasticité.
F L (N) Force élastique axiale
des segments d’arrêt
Seeger type L.
F N (N) Capacité de charge de la
gorge ( S = 200 N/mm 2 ).
F R (N) Capacité de charge du
segment avec appui à
angle vif.
F Rg (N) Capacité de charge du
segment avec appui
chanfreiné, à bord arrondi
ou distant (voir g).
F 1 (N) Force élastique axiale
des segments d’arrêt W
et des rondelles de
sûreté Seeger type SL
pour W 1 (force maximum).
F 2 (N) Force élastique des segments
d’arrêt Seeger W
et des rondelles de
sûreté Seeger type SL
pour W 2 (force minimum).
15