Original SEEGER ® Original SEEGER ® - Brd. Klee A/S

Produktübersicht
Product overview
Gamme de produits
2.
Seeger-Ringe DIN 471/472
A .../J...
für Wellen und Bohrungen sind die am
vielseitigsten anwendbaren Sicherungselemente.
Diese Seeger-Ringe sind die
günstigste Lösung bzgl. Dicke und radialer
Breite. Sie übertragen große
Axialkräfte von dem andrückenden Maschinenteil
auf die Nutwand. Die Wellenringe
können auch bei sehr hohen
Drehzahlen verwendet werden.
Anwendung:
– Maschinenbau, Fahrzeugbau,
Getriebe, Elektrotechnik,
Feinwerktechnik, Apparatebau.
Maßliste 10/11, Seite 22 – 41
Seeger-Rings to DIN 471/472
A.../J...
for shafts and bores are the most universally
applicable retaining systems.
These Seeger rings are the most favorable
solution as regards thickness and
radial width. They transfer large axial
forces from the located machine component
onto the groove wall. The external
rings can also be used for very high
speeds.
Applications:
– Mechanical engineering, automotive
engineering, gear systems, electrical
engineering, precision mechanics
and apparatus engineering.
Data chart 10/11, Pages 22 – 41
Segments d’arrêt Seeger, DIN 471/472
A.../J...
Pour arbres et alésages. Ce sont les
segments d’arrêt universels. Ces segments
sont la solution la plus intéressante
sur le plan de l’épaisseur et de la
largeur radiale. Ils sont capables de
transmettre des efforts axiaux élevés
entre l’élément de machine exerçant la
pression et la paroi de la gorge et peuvent
être utilisés sur des arbres tournant
à vitesse élevée
Applications:
– Construction mécanique, construction
automobile, engrenages, électrotechnique,
mécanique de précision.
électrotechnique, construction d‘appareils.
Table dimensionnelle 10/11, pages 22–41
Seeger-V-Ringe
AV.../JV...
für Wellen und Bohrungen haben eine
kleinere radiale Bauhöhe als die
Seeger-Ringe DIN 471/472. Sie haben
zur Achse der Welle bzw. des Gehäuses
eine zentrisch begrenzte Schulter und
somit eine wesentlich geringere Unwucht.
Seeger-V-Ringe übertragen
gleichzeitig axiale Kräfte und dienen als
radiale Führung. Sie sind nach dem
Seeger-Prinzip des gekrümmten Balkens
gleicher Festigkeit konstruiert. Die
hierzu erforderlichen Ausstanzungen
befinden sich jeweils auf der Nutseite.
Anwendung:
– in Konstruktionen mit geringen
radialen Bauhöhen,
– zur Festlegung von Nadellagern,
Dichtungen,
– Einsatz auch aus optischen
Erwägungen.
Maßliste 14/15, Seite 42 – 45
Seeger-V-Rings
AV.../JV...
for shafts and bores requiring a smaller
radial mounting height than the Seeger
rings to DIN 471/472. They have a concentric
shoulder with respect to the axis
of the shaft or housing and thus substantially
less imbalance. Seeger V
rings simultaneously transmit axial forces
and serve as radial guides. They are
designed in accordance with the Seeger
principle of the curved beam of equal
strength. The required recesses are
each located on the groove side.
Applications:
– in designs with small radial mounting
heights,
– for securing needle bearings and
seals,
– also for use based on optical considerations.
Data chart 14/15, Pages 42 – 45
Segments d’arrêt Seeger type AV.../JV...
Pour arbres et alésages. Ces segments
présentent une hauteur radiale de montage
inférieure à celle des segments
Seeger DIN 471/472. Ils forment en outre
un épaulement concentrique à l’axe
de l’arbre ou de l’alésage, ce qui réduit
considérablement leur balourd. Les
segments d’arrêt type V sont de ce fait
en mesure de transmettre des efforts
axiaux et en même temps, de servir
d‘épaulement-guide radial. Leur conception
est basée sur le principe Seeger
de la poutre fléchie d’égale résistance.
Les découpes nécessaires sont situées
du côté du fond de gorge.
Applications:
– Constructions à faible hauteur
radiale de montage,
– Fixation de roulements à aiguilles,
joints,
– Egalement pour des raisons
esthétiques.
Table dimensionnelle 14/15, pages 42–45
5