Original SEEGER ® Original SEEGER ® - Brd. Klee A/S
Original SEEGER ® Original SEEGER ® - Brd. Klee A/S
Original SEEGER ® Original SEEGER ® - Brd. Klee A/S
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Allgemeine Anmerkungen<br />
General comments<br />
Remarques générales<br />
Seeger-Standardsortiment<br />
Das Standard-Programm entnehmen<br />
Sie bitte der jeweils gültigen Seeger-<br />
Preisliste. Dieses Programm wird laufend<br />
dem jeweiligen Marktbedarf angepasst.<br />
Für Artikel aus diesem Katalog, die<br />
nicht in der jeweils gültigen Seeger-<br />
Preisliste enthalten sind, fordern Sie<br />
bitte ein Angebot an.<br />
Seeger Standard Product<br />
Range<br />
The Seeger Standard Programme is<br />
identical to the product range shown in<br />
the Seeger price list.<br />
Any catalogue items not included in<br />
the price list are available on request.<br />
Our programme is being continuously<br />
adapted to meet changing market<br />
requirements.<br />
Gamme standard Seeger<br />
Vous trouverez le programme standard<br />
dans le tarif Seeger correspondant en<br />
vigueur. Ce programme est constamment<br />
réadapté aux besoins du marché<br />
et complété. Certains articles disparaissent<br />
ou sont rajoutés.<br />
Les articles du catalogue ne figurant<br />
pas dans le tarif ne peuvent être mis<br />
en fabrication que pour une quantité<br />
économique. Veuillez vous faire établir<br />
une offre.<br />
Edelstahl, Bronze, diverse<br />
Oberflächen-Beschichtungen<br />
Standardsortiment siehe jeweils gültige<br />
Seeger-Preisliste.<br />
Für andere Artikel fordern Sie bitte ein<br />
Angebot an.<br />
Stainless Steel, Bronze,<br />
various surface coatings<br />
Standard product range items in the above<br />
materials are shown in the Seeger<br />
price list.<br />
Other items are available on request.<br />
Acier inox, bronze, divers revêtements<br />
de surface<br />
Assortiment standard, voir le tarif Seeger<br />
correspondant en vigueur.<br />
Pour les autres articles faites-vous établir<br />
une offre.<br />
Spezialteile nach<br />
Kundenanforderung<br />
Wir entwickeln, berechnen und fertigen<br />
Sonderteile für den wirtschaftlichen<br />
Einsatz, ausgerichtet auf den spezifischen<br />
Anwendungsfall.<br />
Special Items<br />
to Customer’s request<br />
We can quote for development and production<br />
of special parts for commercial<br />
applications, tailored to specific requirements.<br />
Pièces spéciales selon<br />
les exigences du client<br />
Nous développons, calculons et fabriquons<br />
des pièces spéciales pour l´application<br />
économique, en fonction des<br />
cas d’utilisations spécifiques.<br />
Im Internet<br />
Seeger-Katalog<br />
Seeger-Handbuch<br />
http://www.seeger-orbis.de<br />
On the Internet<br />
Seeger Catalogue<br />
Seeger Handbook<br />
http://www.seeger-orbis.de<br />
Sur Internet<br />
Catalogue Seeger<br />
Manuel Seeger<br />
http://www.seeger-orbis.de<br />
2
Change language