Réhabilitation des réseaux d'assainissement en zone rurale - Office ...

Il existe deux types de chemisage partiel :
• le manchonnage
• et le gainage partiel.
Ces deux techniques permettent l’application sous pression d’une manchette imprégnée
auparavant de résine ou l’application sous pression de résine constituant la manchette
(ATTF – 2002).
La polymérisation de la résine est :
• préprogrammée (mise en place juste avant le chantier) pour les manchettes
imprégnées de résine ;
• réalisée sur place par chauffage (eau, vapeur, résistance électrique) dans le cas
d’application sous pression d’une résine constituant la manchette.
La manchette est composée de trois éléments :
• résine protégée ou non par un film (polyester, époxydique, vinylester…) ;
• armature en fibres de verre ou de polyester tissé ou non ;
• film en polychlorure de vinyle (PVC), polyuréthanne (PU) ou polyéthylène (PE).
Le procédé ASS (cf. schéma de principe ci-avant), reste actuellement l’un des plus utilisés
par les entreprises de réhabilitation, propose des manchettes composées de tissu en fibre de
verre et de feutre (3 ou 4 épaisseurs de tissu de verre alternées par 2 ou 3 épaisseurs de
feutre). Les différentes couches sont ensuite imprégnées de résine vinylester. Cette résine
apporte à la manchette une résistance mécanique et chimique pour lutter contre l’abrasion et
la corrosion, le tissu en fibre de verre lui fournit épaisseur et résistance, le feutre lui assure
son étanchéité.
Quel que soit le procédé utilisé, la technique de pose consiste à plaquer la manchette sous
pression pour l’encrer ou la fixer à la paroi de l’ouvrage. L’opération doit être réalisée avec
beaucoup de soin afin d’éviter tout décollement ultérieur. Selon les diamètres et
l’implantation des défauts à traiter, il est possible de mettre en place de 4 à 6 unités par jour.
Les étapes à respecter lors d’une pose de manchette sont les suivantes :
• imprégnation de la manchette en atelier ou sur site ;
• installation sur le manchon ;
• introduction du manchon par traction ;
• mise en place du manchon au droit du défaut à traiter ;
• gonflage du manchon ;
• polymérisation de la résine et durcissement ;
• dégonflage éventuel et dégagement du manchon ;
• chanfreinage éventuel des extrémités de la manchette ;
• renouvellement de l’opération au défaut suivant ;
• inspection télévisée ou visuelle d’autocontrôle ;
• remise en service du réseau.
51