04.05.2014 Views

Réhabilitation des réseaux d'assainissement en zone rurale - Office ...

Réhabilitation des réseaux d'assainissement en zone rurale - Office ...

Réhabilitation des réseaux d'assainissement en zone rurale - Office ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

7.4 Avantages et inconvéni<strong>en</strong>ts <strong>des</strong> techniques de réhabilitation <strong>des</strong><br />

réseaux d’assainissem<strong>en</strong>t : récapitulatif<br />

En conclusion de ce chapitre, nous récapitulerons les différ<strong>en</strong>ts avantages et inconvéni<strong>en</strong>ts<br />

<strong>des</strong> techniques évoquées.<br />

Chemisage<br />

continu<br />

polymérisé <strong>en</strong><br />

place<br />

Tableau 18. Avantages et inconvéni<strong>en</strong>ts <strong>des</strong> techniques de réhabilitation <strong>des</strong> réseaux<br />

d’assainissem<strong>en</strong>t (d’après BOMSTEIN Dominique, ANHEIM Simon et<br />

TUBIANIA Fabian – 2004)<br />

Technique Applicabilité Avantages Inconvéni<strong>en</strong>ts<br />

Traitem<strong>en</strong>t intégral pour réseaux Pas d’espace annulaire.<br />

circulaires de diamètre 100 à 1600 Applicable sur de très gran<strong>des</strong> longueurs.<br />

mm.<br />

Rénovation structurante.<br />

Tous matériaux.<br />

Rapidité de mise <strong>en</strong> œuvre.<br />

Tubage par tuyau<br />

continu avec<br />

espace annulaire<br />

ou<br />

Tubage par<br />

tuyaux courts<br />

avec espace<br />

annulaire<br />

Tubage par tuyau<br />

continu sans<br />

espace annulaire<br />

Tubage par<br />

<strong>en</strong>roulem<strong>en</strong>t<br />

hélicoïdal avec<br />

espace annulaire<br />

Chemisage<br />

partiel<br />

Injection<br />

d’étanchem<strong>en</strong>t<br />

Robot<br />

multifonction<br />

Robot découpeur<br />

Microtunnelier<br />

« mange tube »<br />

Tubage après<br />

éclatem<strong>en</strong>t<br />

« Eclate tuyau »<br />

Tranchée ouverte<br />

Traitem<strong>en</strong>t intégral pour réseaux<br />

circulaires de diamètre 100 à 1600<br />

mm.<br />

Tous matériaux.<br />

Traitem<strong>en</strong>t intégral pour réseaux<br />

circulaires de diamètre 100 à 1600<br />

mm.<br />

Tous matériaux.<br />

Traitem<strong>en</strong>t intégral pour réseaux<br />

circulaires de diamètre 100 à<br />

2500 mm et non circulaires à partir<br />

de 800 mm.<br />

Tous matériaux.<br />

Traitem<strong>en</strong>t ponctuel pour réseaux<br />

circulaires ou ovoï<strong>des</strong> de diamètre<br />

100 à 600 mm.<br />

Tous matériaux.<br />

Traitem<strong>en</strong>t ponctuel pour réseaux<br />

circulaires ou ovoï<strong>des</strong> de diamètre<br />

100 à 900 mm.<br />

Presque tous matériaux.<br />

Traitem<strong>en</strong>t ponctuel pour réseaux<br />

non visitables à partir de 200 mm.<br />

Tous matériaux.<br />

Traitem<strong>en</strong>t ponctuel pour réseaux<br />

non visitables à partir de 200 mm.<br />

Tous matériaux.<br />

Traitem<strong>en</strong>t intégral pour réseaux<br />

non visitables.<br />

Tous matériaux.<br />

Traitem<strong>en</strong>t intégral pour réseaux<br />

circulaires de diamètre 100 à<br />

600 mm.<br />

Tous matériaux sauf béton armé et<br />

parfois PEHD.<br />

Tous types de réseaux.<br />

Tous matériaux.<br />

Applicable sur de très gran<strong>des</strong> longueurs.<br />

Applicable à <strong>des</strong> conduites prés<strong>en</strong>tant de très<br />

nombreux désordres.<br />

Rénovation structurante selon le diamètre.<br />

Applicable sur de très gran<strong>des</strong> longueurs.<br />

Pas d’espace annulaire.<br />

Applicable à <strong>des</strong> conduites prés<strong>en</strong>tant de très<br />

nombreux désordres.<br />

Rénovation structurante selon le diamètre.<br />

Pas d’obturation de la conduite.<br />

Faible coût du PVC.<br />

Rénovation structurante.<br />

Pas d’espace annulaire.<br />

Grande rapidité de mise <strong>en</strong> œuvre.<br />

Réparation structurante<br />

Vi<strong>des</strong> extérieurs comblés.<br />

Produits d’étanchéité élastiques et adhér<strong>en</strong>ts.<br />

Technique économique.<br />

Traitem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> liaisons <strong>en</strong>tre canalisation et<br />

branchem<strong>en</strong>ts.<br />

Outil polyval<strong>en</strong>t.<br />

Précision.<br />

Suppression <strong>des</strong> racines et raccordem<strong>en</strong>ts<br />

<strong>en</strong>trants.<br />

Précision.<br />

Mainti<strong>en</strong> ou augm<strong>en</strong>tation du diamètre.<br />

Adapté aux canalisations très <strong>en</strong>dommagées.<br />

Mainti<strong>en</strong> ou augm<strong>en</strong>tation du diamètre.<br />

PEHD autostucturant.<br />

Adapté aux canalisations très <strong>en</strong>dommagées.<br />

Longueur jusqu'à 120 m.<br />

Simple à mettre <strong>en</strong> œuvre <strong>en</strong> milieu dégagé.<br />

Technique souv<strong>en</strong>t la plus économique <strong>en</strong><br />

coût direct à moins de 2 m de profondeur.<br />

Rénovation : travaux utilisant tout ou partie de l’ouvrage existant <strong>en</strong> améliorant ses performances actuelles.<br />

Réparation : rectification de défauts localisés.<br />

Remplacem<strong>en</strong>t : construction d’un réseau neuf se substituant à un réseau existant.<br />

Rénovation, réparation ou remplacem<strong>en</strong>t avec tranchée.<br />

Stockage ou dérivation <strong>des</strong> efflu<strong>en</strong>ts nécessaires.<br />

Manipulation délicate.<br />

Risque de brûlure ou d’abs<strong>en</strong>ce de polymérisation<br />

avec un durcissem<strong>en</strong>t aux UV.<br />

Mise hors-service du tronçon.<br />

Accès impératif aux deux extrémités.<br />

Mise <strong>en</strong> œuvre <strong>en</strong> tronçon droit.<br />

Espace annulaire.<br />

Mise hors-service du tronçon.<br />

Accès impératif aux deux extrémités.<br />

Mise <strong>en</strong> œuvre <strong>en</strong> tronçon droit.<br />

Fabrication du profilé depuis un regard de visite.<br />

Branchem<strong>en</strong>ts très difficiles à réaliser <strong>en</strong> nonvisitable.<br />

Stockage ou dérivation <strong>des</strong> efflu<strong>en</strong>ts nécessaires.<br />

Ovalisation maximale de 8 %.<br />

Manipulation délicate.<br />

Non adapté aux détériorations importantes.<br />

Non adapté aux cou<strong>des</strong> et rétrécissem<strong>en</strong>ts<br />

importants.<br />

Réparation non structurante.<br />

Coût du matériel.<br />

Très dép<strong>en</strong>dant de la compét<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> opérateurs.<br />

Coût du matériel.<br />

Très dép<strong>en</strong>dant de la compét<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> opérateurs.<br />

Interfér<strong>en</strong>ces avec le milieu (autres réseaux, sols).<br />

Exig<strong>en</strong>ces planimétriques non respectées <strong>en</strong><br />

gravitaire.<br />

L’anci<strong>en</strong>ne canalisation reste dans le sol.<br />

Interfér<strong>en</strong>ces avec le milieu (autres réseaux, sols).<br />

Coûts indirects importants <strong>en</strong> milieu urbanisé.<br />

Impossible à mettre <strong>en</strong> œuvre dans certains cas<br />

(traversée de routes, voies de chemin de fer, cours<br />

d’eau).<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!