Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Revue de Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro
de la Prensa-Basm Ozeti
23MARS 2002
Deux morts en Turquie
lors du Nouvel An kurde
ISTANBUL Les
célébrations du
Nevruz, le Nouvel
An kurde, en Turquie
ont été marquées,
jeudi
21 mars, par des
affrontements violents
entre manifestants
et la police
dans le port méditerranéen
de Mersin
(photo), où deux
personnes ont trouvé
la mort, une
..
soixantaine ont été
c
blessées, dont de
nombreux policiers, et des centaines d'autres ont été arrêtées. A
Istanbul également, les forces de l'ordre sont intervenues avec des
canons à eau et des matraques pour disperser des manifestants qui
n'avaient pas obtenu d'autorisation officielle pour se réunir. Près de
500 personnes ont été arrêtées. Dans d'autres localités où les autorités
avaient adopté une attitude plus flexible,la fête s'est déroulée sans
incident autour des feux de joie traditionnels. - (Corresp.)
IRAN
La menace américaine?
Depuis que M. Bush a
placé l'Iran aux côtés de
l'Irak et de la Corée du
Nord sur l"'axe du mal",
les spécialistes des rafles au sein du
pouvoir iranien ont les mains libres.
Le Grand Satan [les Etats-Unis] jaillit
tel un sauveur au milieu des slogans
"Mort à l'Amérique". Il offre une
occasion en or à des brigands qui,
brandissant l'excuse de la menace
extérieure, se permettent à nouveau
toutes les exactions. Parler d'état d'urgence
s'inscrit dans ce contexte. Il
faudrait savoir ai la République islamique
a jamais connu une situation
normale pour que l'on puisse instaurer
aujourd'hui l'état d'urgence.
Depuis des années, des centaines
de milliers d'hommes armés arpentent
régulièrement les rues, les milices
contrôlent jour et nuit les allées et
venues et réduisent les espaces de
liberté de la population. Prenons simplement
ces deux ou trois dernières
années. La situation a été à tel point
"normale" qu'un tribunal de Téhéran
a pu en une seule session interdire
provisoirement dix-neuf journaux
et revues. Cette censure
"provisoire" est toujours en vigueur
deux ans après le verdict ! Et les
exemples ne manquent pas. Un seul
"cercle" à la tête du ministère de l'Intérieur
- dont les membres étaient
des conseillers et vice-ministres - a
pu organiser l'assassinat de plusieurs
écrivains et activistes politiques en
l'espace de quelques mois.
LE' DÉPUTÉ' N'O.ENT p.u
,'axpUMEa AU PA&LEMENT
Comment oublier le cas du commandant
des forces de l'ordre qui
a mobilisé ses hommes habillés en
civil pour attaquer et saccager un
dortoir d'étudiants àTéhéran, tabassant
des milliers d'entre eux parce
qu'ils s'étaient permis de protester
contre l'interdiction d'un journal?
Une aubaine pour
les conservateurs
~uis~ue Washington inclut l'Iran parmi les pays à combattre, les "durs" du régime
Iranien réclament l'installation de l'état d'urgence pour poursuivre à leur aise leur
politique de répression.
ASSR-ENOU
Fnncfert
• Indécision
AJors que le
gouvernement de
T''''n _It donné
son _I ides
dlsc:usslons entre
parlementaires
Iraniens et
américains, le Guide
de le ni¥oIutIon,
l'ayatollah
Kha_I, a pris
le contre-pied de
son lOIMmement,
en décIarant
son opposition
il un dleloele lMC
le Grand Satan.
Ce distingué personnage a été relaxé
par la justice - acquitté d'avance, car
les véritables commanditaires des
actions "d'urgence" ne gravitent pas
dans cette sphère.
Malgré l'état de "non-urgence"
actuel, les députés n'osent pas s'exprimer,
même au sein du Parlement,
par peur d'être arrêtés et accusés de
diffamation ... La volonté des conservateurs
d'instaurer l'état d'urgence ne
répond pas à la situation politique
interne du PllYS,mais au besoin d'une
partie du pouvoir de conserver sa
mainmise sur la société. Pour ce courant
politique, parler d'''état d'urgence"
reflète la gravité de la situation
et sa peur de l'avenir.
•
57