Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Revue de Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro de la Prensa-Basm Özeti
La télévision par satellite, nouvelle arme de Saddam Hussein
A MAINTESreprises, l'opposition irakienne
et des organisations de défense des droits de
l'homme ont dénoncé les sévices infligés par
le régime de Bagdad aux familles de ses opposants
en exil. Samedi 23 mars, le quotidien britannique
The Independent a rapporté un témoignage
qui montre que le régime a découvert
un nouveau moyen, la télévision. par satellite,
pour réduire au silence ses détracteurs. les
familles sont ainsi forcées de dénoncer publiquement
les activités de leur(s) fils, laissant
entendre qu'elles risquent d'en payer le prix
par la mort ou le viol.
Faïq Cheikh Ali,un chiite originaire de la ville
sainte de Najaf, dans le sud de l'Irak, où il
exerçait la profession d'avocat avant de fuir
son pays en 1991, a ainsi raconté au journal
qu'il avait été surpris, récemment, de voir sa
mère, ses deux sœurs et son frère interviewés
par la télévision irakienne, le dénoncer tour à
tour et lui demander de cesser ses activités.
« Ton père est mort à cause de tes activités. Tu
dois y réfléchir », a dit sa mère, tandis que son
jeune frère Fouad affirmait: «Jene veux pas
saluer mon frè;e. Je ne le connais pas. "
A un moment de l'entretien de vingt-cinq
minutes, la plus jeune sœur de Faïq, Amel, l'a
supplié: « S'il te pIaft, Faïq, tu dois te souvenir
que tu as une sœur dans ce pays avant defaire
quoi que ce soit. » Faïq Cheikh Ali craint que
sa sœur ne soit victime de viol si lui-même
continue de critiquer le président Saddam
Hussein. En 1996, son père est décédé subitement
après avoir été emprisonné puis libéré à
quatre reprises. la famille soupçonne qu'il a
été empoisonné.
l'acharnement contre les membres de la
famille Cheikh Ali s'est accentué après que
Faïq eut déclaré, en décembre 2001, lors d'un
débat sur la télévision qatarie par satellite AI
Jazira, que « le premier terroriste au monde est
Saddam et non pas Ben Loden ". «J'ai dit qu'il
était un boucher ", a-t-il déclaré au quotidien
britannique. Peu après, sa mère, ses deux
sœurs et son frère ont été arrêtés à Najaf et
emmenés à Bagdad, où ilsont été détenu~ pendant
cinq jours, avant d'être remis en liberté
avec l'obligation de se présent~r au quartier
général de la sécurité à Bagdad une fois par
semaine.
A la mi-janvier, un convoi de Mercedes noires
et de land Rover, qui transportail;nt des
hommes en armes, dont certains cagoulés,'
s'est brusquement arrêté devant le domicile
des Cheikh Alià Najaf. les hommes armés ont
forcé tous les membres de la famille à se rassembler.
Deux équipes de télévision les ont
interrogés et, lorsque les réponses ne les satisfaisaient
pas, elles les forçaient à recommencer.
La scène a duré cinq heures. « C'est un message
adressé à l'ensemble de l'opposition irakienne
dans le monde ", a déclaré Faïq Cheikh
Ali à l'Independent. Ce message dit: « Tenezvous
tranquilles ou on tue vosfamilles. "
MounaNaïm
~ I
Le sud-est à majorité kurde veut en finir
avec 25 ans de loi d'airain
-- ~-
'='
DIYARBAKIR (Turquie), 26 mar, (AFP) - Yhllb - L'h"lolre de, dClcn,eur, d~, OrOl" de rHumme Kluvan Kizgin et Fevzi Akbulut. incarcérés deux
mois sans raison. est symptomatique des entraves persistantes aux libertés fondamentales imposées dans le sud-est turc par des lois d'exception.
Le président et le secrétaire de la section de Bingoi de l'Association turque des Droits de l'Homme (lHD) ont été relâchés mercredi dernier contre
caution après deux mois d'emprisonnement pour s'être rendus à une conférence de presse du Parti de la Démocratie du Peuple (HADEP. pro-kurde).
Leur procès continue.
Le HADEP marquait l'anniversaire de la disparition de deux de ses membres. le IS janvier 200 I dans la ville voisine de Silopi après leur
convocation au poste de gendarmerie, mais a été qualifié de "rassemblement interdit" et la police a interpellé une centaine de personnes.
"Défendre les Droits de l'Homme est une tâche difficile en Turquie, et beaucoup plus encore dans la région sous état d'urgence. car c'est celle qui
connaitle plus de violations", constate l'avocat Osman Baydemir. président de la section de Diyarbakir.
S'il fallait une illustration de cet euphémisme. il n'est qu'à relever l'impressionnant casier judiciaire de M. Baydemir: rien qu'en 2001. il a fait l'objet
de 115 poursuites judiciaires lui faisant risquer en tout 88 ans et 8 mois de prison.
La branche de Diyarbakir, chef-lieu de la région. fut fermée d'autorité durant trois ans. un des membres fondateurs avait été assassiné peu après son
inauguration en 1988. et les principaux dirigeants avaient été jeté un prison après la publication d'un rapport annuel. en 1994.
Aujourd'hui, sur 9 sections provinciales. les bureaux de Malatya et de Gaziantep demeurent fermés depuis deux ans.
Au coeur de ce régime d'airain. la puissante administration du super-gouverneur en charge des provinces sous état d'urgence. dont le nombre a été
progressivement ramené de 10 à 4 aujourd'hui.
Après la loi martiale imposée en 1977. l'état d'urgence. à nouveau reconduit le 13 mars pour 4 mois. régit une bonne partie du sud-est à majorité
kurde. maintenant depuis 25 ans la région sous législation d'exception.
"L'état d'urgence n'a plus de raison d'être, deux ans et demi après le dépôt des armes par la rébellion du Parti des Travailleurs du Kurdistan. mais il
est pourtant reconduit sans que l'on sache pourquoi". s'étonne Seyhmuz Diken. ancien sous-préfet. aujourd'hui conseiller à la mairie de Diyarbakir.
tenue par le HADEP.
"Ici. tout demeure soumis à un régime exceptionnel", explique le bâtonnier de Diyarbakir. Mustafa Ozcr: "les conditions de vie. la législation en
vigueur. les procès. (...) et tout ce qui peut être considéré comme dirigé contre l'Etat est sanctionné sans guère d'enquête". dénonce-t-il.
"La spécificité de celle administration. renchérit Me Baydemir. c'est qu'on ne peut ni faire appel. ni ouvrir une procédure contre les décisions du
super-gouverneur" .
Ainsi le super-gouverneur peut-il décréter l'interdiction de 29 journaux et magazines. empêcher la représentation de 99 pièces de théâtre en 2001.
octroyer comme bon lui semble des laissez-passer ou des autorisations de filmer dans la région.
"Le super-gouverneur décide même du bannissement de fonctionnaires. I68 l'an dernier. sans recours possible". fulmine Abdullah Demirbas. qui
dirige la section locale du syndicat enseignant Egitim-Sen. .
Autre survivance de IS ans de lutte anti-guérilla: le système des gardiens de village. enrôlés par Ankara pour lutter contre le PKK et associés à
nombre de meurtres et disparitions inexpliquées. mais qui ne peuvent être poursuivis devant la justice.
-
60