BHASE n°2 (juillet 2013) - Corpus étampois

More documents

Recommendations

Info

payé pour les dites deux années la somme de trente deux solzparisis. Pour ce — XXXII s.Messe: le célébrant et le commanditaire (BM de Riom, ms 76 f°60v° ©IRHT)(108) A Estienne Archambault 366 , pour avoir gardé lesreliques de la dite esglise les dymanches et festes de toute366 Fils de feu Jean et son successeur dans cet office, cf. n os 24 et 102.97
l’année, luy a esté baillé la somme de quarante huit solz parisis,qui est pour les dites deux années la somme de quattre livresseize solz parisis. Pour ce — IIII £ XVI s. p. [p. 60] 367(109) Au predicateur qui a presché le karesme, pour lescollacions 368 par luy faictes le mardy de Pasques à la processiondes glorieux Corps Sainctz 369 , luy a esté baillé la somme de huitsolz parisis pour chacune année, qui est pour les dites deuxannées la somme de seize solz parisis. Pour ce — XVI s.(110) A Guyon Hureau 370 , poillier 371 , pour avoir netoyél’aigle 372 , bacins 373 , chandeliers, oreçaulx 374 et aultresextencilles 375 de la dite esglise, luy a esté payé par chacun an lasomme de vingt et quattre solz parisis, qui est pour les dites367 Page 60 paginée : 61.368 Le mot a ici son premier sens (depuis le XIIIe siècle) d’entretien et deconférences du soir dans les monastères ou chapitres, et non pas le sens postérieur,par extension, de repas léger en temps de jeûne.369 Voir la note 47b.370 Cf <strong>n°2</strong>31. Il est aussi cité comme témoin d’un aveu d’un censitaire deLongchamp le 22 octobre 1511 : « Guyon Huriau, pellier (sic) » (éd. Warembourg-Gineste n°42)371 Le poillier ou poêlier est celui qui fabrique et vend tous les ustensiles de terre,de tôle ou de fer-blanc qui servent à chauffer ou à éclairer. On le voit opérer unesoudure au <strong>n°2</strong>31.372 Pupitre d’église en forme d’aigle aux ailes éployées.373 Bassin : plat où l’on reçoit les offrandes à la messe.374 Mot rare. Un Inventaire de l’abbaye de Saint-Père de Chartres daté du 10janvier 1399,Annales archéologiques 7 (1847), p. 89 ou Revue de l’Art chrétien 37(1887), p. 63, cite parmi l’argenterie « un orseau ou bénitier d’argent », et parmiles reliquaires « un orseau de cuivre » ; un autre, en 1562 cite « ung orseaud’argent comprenant le fon de cuivre » (ibid. p.69). Le Mystère de Saint Rémi, dudébut du XVI e siècle use du mot orseau(vers 7176) au sens de « bénitier ». LeLexique de l’ancien français de Godefroy connaît l’orçuel, « vase, cruche,bénitier », et le Dictionnaire breton-français de Le Gonidec donne pour orsel ouorzel « burette, vase à petit gouleau, fiole ».375 Ustensiles.98
Page 1:
BHASE n°2 (juillet 2013)Préface p
Page 4:
BHASE n°2Bulletin historique et ar
Page 7 and 8:
Le plus ancien plan d’Étampes co
Page 9 and 10:
de Cent Ans, et qui prend les premi
Page 11 and 12:
Chacune de ces feuilles depapier po
Page 13 and 14:
ont été présentés le 12 juin 15
Page 15 and 16:
emarquera qu’il critique au passa
Page 17 and 18:
Une deuxième possibilité n’est
Page 19 and 20:
Lefèvre-Pontalis en 1924, Marie-Pa
Page 21:
masculin, et signifie uniquement «
Page 24:
le jeune, drappier 11 , Robert Chas
Page 27 and 28:
porte Sainct Pierre au Parré Nostr
Page 29 and 30:
sur la riviere de Challou 36 , tena
Page 31 and 32:
d’une part à Gillet le Coup et d
Page 33 and 34:
où pend de present pour enseigne l
Page 35 and 36:
(14) De Oudinet Hatte 68 , neuf sol
Page 37 and 38:
(15) De Macé Jubert, cordonnier, d
Page 39 and 40:
(17) De la vefve feu Macé Doulcet
Page 41 and 42:
(19) De Jehan de Lieuvin dit des Ma
Page 43 and 44:
Nostre Dame [p. 14] 102 en la rue d
Page 45 and 46:
Pour ce, pour les dites deux année
Page 47 and 48:
Jean de Villette premier maired'Ét
Page 49 and 50:
(24) De Estienne Archambault, seize
Page 51 and 52: Brochant 148 d’une part et d’au
Page 53 and 54: Brières-les-Scellés sur le plan d
Page 55 and 56: parce que la dite vefve a promis as
Page 57 and 58: terrouer de Bonnes 172 , qui furent
Page 59 and 60: (34) Des hoirs feu Thevenin Lhuisli
Page 61 and 62: et boursier de la messe au Conte et
Page 63 and 64: les dites deux années la somme de
Page 65 and 66: (45) 209 Du dit boursier, pour les
Page 67 and 68: somme de vingt et huit livres treiz
Page 69 and 70: (54) 229 L’ouverture du dit tronc
Page 71 and 72: Hamel, couroyeur 249 , pour le bast
Page 73 and 74: (66) Du dit Macé Baudequin, pour v
Page 75 and 76: Pierre Choque, Commémoration et ad
Page 77 and 78: (76) De Jehan Dantelu l’esné 269
Page 79 and 80: (81) De Jehan de Lieuvin dit des Ma
Page 81 and 82: (86) De Jehan le Fevre, verrier 290
Page 83 and 84: [I.12.] (89) Autre receptedes dons
Page 85 and 86: De feu Pasquier leCoup, Saint Mars
Page 87 and 88: De feu Jehan Symon 306 , de Morigny
Page 89 and 90: De feu Jehan Richeux, d’Ormoy —
Page 91 and 92: Saint-Pierre d’Étampes en 1648 (
Page 93 and 94: De feu Cancianne femme Pierre Hugue
Page 96 and 97: II. DEUXIÈME PARTIE : DÉPENSES[II
Page 98 and 99: (97) Au dit boursier, pour les cens
Page 100 and 101: l’ame de feu messire Françoys Gu
Page 104 and 105: deux années la somme de [raturé :
Page 106 and 107: ladicte esglise, ensemble pour avoi
Page 108 and 109: sollempnelles de tout l’an, ensem
Page 110 and 111: Cloche de Jean de Berry (1401) avan
Page 112 and 113: Tailleur de pierres et maçon (BM d
Page 114 and 115: Portail de l’ancienne chapelle du
Page 116 and 117: qui vallent à parisis la somme de
Page 118 and 119: parfaire les pilliers et autres ouv
Page 120 and 121: (132) 430 Au dit Portas, pouravoir
Page 122 and 123: Pour ce — CXII s. p.Fossoyeurs (B
Page 124 and 125: dommaigée de ceulx qui joust [sic
Page 126 and 127: (141) A luy, pour avoir faict troys
Page 128 and 129: serrure. Pour ce luy a esté payé
Page 130 and 131: necessaires à porter le comble [p.
Page 132 and 133: (161) 484 A Berthelot Mainfray 485
Page 134 and 135: (167) A Jehan le Fevre, painctre 49
Page 136 and 137: toute à la somme de unze livres se
Page 138 and 139: Réparations (BM de Tours, ms 52, f
Page 140 and 141: Verrière du Baptême du Christ, pr
Page 142 and 143: (182) A luy, pour avoir estoffé le
Page 144 and 145: Fragment d’un Ecce Homo étampois
Page 146 and 147: La polychromie est également conse
Page 148 and 149: Au fond, Jésus est amené par des
Page 150 and 151: Albrecht Dürer, Ecce Homo (1498),
Page 152 and 153:
laquelle a esté payé la somme de
Page 154 and 155:
avoint eue par permission de justic
Page 156 and 157:
(200) Au dit Desprez, pour la faço
Page 158 and 159:
(206) Pour l’achat de soixante et
Page 160 and 161:
(214) Pour l’achat de cinq millie
Page 162 and 163:
(220) A Jehan Martin 585 , menuysie
Page 164 and 165:
(226) Pour avoir faict sonner les p
Page 166 and 167:
(233) A Hemart Martin, de Morigny,
Page 168 and 169:
Autre exemple de cette tradition ic
Page 170 and 171:
Le Dieu du Tombeau d’Étampes, ve
Page 172 and 173:
deniers parisis pour pié, qui est
Page 174 and 175:
Villain, et autres procès par luy
Page 176 and 177:
(251) Pour avoir minutté et grosso
Page 178 and 179:
173
Page 180 and 181:
Annexes1. Reproduction des 16 initi
Page 182 and 183:
Page 6Page 7177
Page 184 and 185:
Page 32 (31)Page 36 (35)179
Page 186 and 187:
Page 49 (48)Page 58 (57)181
Page 188 and 189:
Page 68 (67)Page 70183
Page 190 and 191:
2. Liste des corps constitués, des
Page 192 and 193:
Sainct Ladre (107) (170) (184) —
Page 194 and 195:
Pour mémoire, voici les autres aut
Page 196 and 197:
1.15. Prêtres de statut indétermi
Page 198 and 199:
femme Jehan Guettart (89),feu Jehan
Page 200 and 201:
2) Paroissiens : feu Colin du Camel
Page 202 and 203:
2.20. Paroisse Saint-Étienne d’O
Page 204 and 205:
1) Feu Jean Cohier : feu Jean Cohie
Page 206 and 207:
(164) visite les Sépulchres de Par
Page 208 and 209:
2) Jean Lefebvre : Jehan le Fevre p
Page 210 and 211:
1) feu Jean Moreau : la vefve et he
Page 212 and 213:
3. Liste des personnages mentionné
Page 214 and 215:
Étienne Prévôt, feu (?) (35)Éti
Page 216 and 217:
Jean Baudequin, feu, précédent pr
Page 218 and 219:
Jean Lefèvre, verrier, acheteur de
Page 220 and 221:
Laurens Lemarrilier, feu, gendre de
Page 222 and 223:
Perrine XX, feue, femme de Pierre L
Page 224 and 225:
Simone XX, feue, veuve d’Étienne
Page 226 and 227:
Veuve Michau Hurtaut, fournit du bo
Page 228 and 229:
4. Liste des personnages mentionné
Page 230 and 231:
Chandelier, feue Perrette veuve Cha
Page 232 and 233:
Genest, Jean, de Brières-les-Scell
Page 234 and 235:
Lenoir, Marsault (123) (124) (125)L
Page 236 and 237:
Regnault, feu Robin (89)Régnier l
Page 238 and 239:
5. Realiaabaisser (169), absence (1
Page 240 and 241:
charron (228), charroi (237), châs
Page 242 and 243:
X2 (49) (50) (52) (54) (55) (72) X3
Page 244 and 245:
jaune (204) (206) (208), jeter en s
Page 246 and 247:
à la) (138), pauvreté (94), pavé
Page 248 and 249:
(82) (83) (84) (85) (86), reclouer
Page 250 and 251:
(la) (134) (170), visiter (200) (23
Page 252 and 253:
6. BIBLIOGRAPHIE SOMMAIREÉditions1
Page 254 and 255:
et date » [suivi de:] « La sacris
Page 256:
BHASE n°2 (juillet 2013)Préface p
show all

BHASE n°2 (juillet 2013) - Corpus étampois

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?