De feu Françoys Voire 305 , Sainct Bazile — VIII s.305 Il est mort avant le 9 octobre 1514, où sa veuve avoue tenir un bien de LouisLelong : « La vefve François Voire, pour demy quartier de vigne assis en Bihory,tenant d’une part à Pierre Delacorne (…), aboutissant d’un bout à Pierre Moreau,marechal, d’autre au chemin » (Lelong éd. Gineste, n°48, cf. n°74). Il habitait en1511 une maison rue Saint-Jacques relevant de la censive de Longchamp :« Françoys Voire, homme de bras, pour sa maison contenant la moitié d’une ferme,cave et place desriere contenant de largeur environ vingt piés de large tenant d’unepart à la veufve et hoirs feuz Anthoine Michelet et d’autre part à ladite veufve etheritiers, aboutissant sur la ruelle qui maine de la maison au chastel d’Estampes etd’autre part à l’alée commune à ladite maison » (éd. Warembourg-Gineste n°11, cf.n os 10, 16, 122a) ; la dite veuve Michelet est sa sœur : « La vefve et hoirs de feuAnthoyne Michelet, masson, pour une ferme de maison en maniere d’apentis, courtet appartenances, assis en la paroisse sainct Basille d’Estampes, en la grant rueSainct Jaques près l’eglise de sainct Basille, tenant d’une part à Françoys Voire,frere de ladite veufve, et d’autre part à une allée commune en ladite maison,aboutissant d’un bout sur ledit Françoys Voire » (ibid., n°122a) ; elle tient aussi laferme d’une autre sœur décédée : « Item laditte veufve et hoirs pour une demyferme de maison assise audit lieu, qui fut à feu son pere, tenant d’une part àFrançoys Voire et d’autre part à Ferry Saillart, aboutissant d’un bout à ladite alléecommune de ladite maison et fut à feue Perrine sa seur » (ibid., n°122b), plus unautre lot : « Item laditte veufve et hoirs pour une place à faire maison assise auditheritaige contenant saize piés de large ou environ [f°60r°] sur ladite grant ruesainct Jaques, tenant d’une part à ladite allée commune et d’autre part à la veufveet hoirs feu Jehan Melvin, aboutissant d’un bout sur ladite grant rue et d’autre boutà Cancian Girard » (ibid., n°122c) ; de plus la maison voisine de Ferry Saillard aété tenue un temps par un certain « Anthoine Voire » qui semble tenir encore uneparcelle dans le voisinage (ibid., n°10, cf. n°83b), de même qu’une autre l’est par« la veufve feu Jehan Voiret » (ibid., n°49a) ; en 1498 cet ensemble était encore enindivision : « Jehan Prevost et les enffans de Jehan Voize, pour leur maison assisen la grant rue Saint [Jacques] d’Estampes, tenant d’une part à la ruelle par laquelel’en va de la dite rue au champ du chastel, d’autre part à Phelippot Prevost,aboutissant à la dite rue et par derriere au champ du chastel » (Longchamp 1498éd. Gineste n°79, cf. n°110), qui était en vie en 1482 : « Jehan Voire, gendre defeux Estienne Prevost, et Jehan Prevost son fils, pour et ou nom du dit Estienne,pour leur maison assise en la Grant Rue Saint Basile qui jadis fut à feux JehanBellot et depuis à Thoumassin Sarouat et dernierement au dit feux EstiennePrevost, tenant d’une part à la Ruelle par laquelle on va de la dite Grant Rue auChamp du Chastel, d’autre part à Phelippot Prevost, abutant à la dite Grant Rue etpar derriere au dit Champ du Chastel ».81
De feu Jehan Symon 306 , de Morigny — XII d.De feu Jehan Testart 307 , Sainct Pere — XII d.De feu Françoys Daumont, sainct Germain 308 — IIII d.De feu Jehan Bellemer 309 , Sainct Bazille XX d.De feu Estiennete femme Gervays de la Porte 310 , SainctGermain — XII d.De feu Jehan Rondeau 311 , Sainct Bazille — II s.De feu Blaise de Livernette, saint Bazille — VIII d.De feu Robin le Conte 312 , Saint Bazille — VIII s.306 Il s’agit peut-être du même que son homonyme censitaire de la Petite Bourseen 1500 pour une maison à Saint-Pierre : « Jehan Simon, pour sa maison ou masureassise en ladicte rue de Buval [du Sablon], tenant d’une part à la vefve et hoirs feuJehan Hervy, aboutissant à ladicte rue de Buval. » (Déclaration, éd. Gineste,<strong>n°2</strong>28).307 Un « Ferry Testard » est cité comme voisin au Perray Notre-Dame de laveuve d’Antoine Picheton (cf. ici n°16 et note afférente).308 Saint-Germain de Morigny.309 En 1511, ce Jean Bellemere tenait à cens des dames de Longchamp, en cinqparcelles, 13,5 arpent de terre et 0,5 arpent de vigne (Longchamp 1511, éd.Warembourg-Gineste n°121). Il était fils de Perrine fille de Jean de Villette, etd’Antoine Bellemere, ce dernier tenant en 1500 une maison rue Saint-Antoine de laGrande Bourse (Déclaration, éd. Gineste n°51) ainsi que l’hôtel des Carnaux, n os 4-8 de la rue Louis-Moreau (Monique Chatenet, Étampes, un canton, 1999, p. 201,sans références)310 Peut-être apparenté à un berger censitaire en 1500 de la Petite Bourse :« Symon Delaporte, pour sa maison, bergeries, terres et appartenances assises auxRoches Sainct Vilier, tenant aux chemins de Bonvillier et Sainct Vilier. »(Déclaration, éd. Gineste, <strong>n°2</strong>45).311 Il ne s’agit donc pas de de « feu Jehan Rondeau de Sainct Martin » décédéavant 1511 (Longchamp 1511 éd. Warembourg-Gineste n°7) ni de de son probablefils et successeur « Jehan Rondeau, demourant à Sainct Martin lez Estampes »(ibid., n°19), mais probablement d’un boulanger qui à la même date est signalécomme tenancier précédent d’une vigne à Espinant : « Guillemme Filleul,menuisier, pour ung quartier de vigne assis au clos Valleton, qui fut Jehan Fondiaule jeune, boulanger, et paravant à Robinet Gillebon, tenant d’une part à PerrenetBouchier, vigneron, et d’autre part à Robin Regnault, menuysier, aboutissant d’unbout au murger et d’autre bout à Simonnet de la Villecte » (ibid., n°16, cf nos 37 et139g).82
- Page 1:
BHASE n°2 (juillet 2013)Préface p
- Page 4:
BHASE n°2Bulletin historique et ar
- Page 7 and 8:
Le plus ancien plan d’Étampes co
- Page 9 and 10:
de Cent Ans, et qui prend les premi
- Page 11 and 12:
Chacune de ces feuilles depapier po
- Page 13 and 14:
ont été présentés le 12 juin 15
- Page 15 and 16:
emarquera qu’il critique au passa
- Page 17 and 18:
Une deuxième possibilité n’est
- Page 19 and 20:
Lefèvre-Pontalis en 1924, Marie-Pa
- Page 21:
masculin, et signifie uniquement «
- Page 24:
le jeune, drappier 11 , Robert Chas
- Page 27 and 28:
porte Sainct Pierre au Parré Nostr
- Page 29 and 30:
sur la riviere de Challou 36 , tena
- Page 31 and 32:
d’une part à Gillet le Coup et d
- Page 33 and 34:
où pend de present pour enseigne l
- Page 35 and 36: (14) De Oudinet Hatte 68 , neuf sol
- Page 37 and 38: (15) De Macé Jubert, cordonnier, d
- Page 39 and 40: (17) De la vefve feu Macé Doulcet
- Page 41 and 42: (19) De Jehan de Lieuvin dit des Ma
- Page 43 and 44: Nostre Dame [p. 14] 102 en la rue d
- Page 45 and 46: Pour ce, pour les dites deux année
- Page 47 and 48: Jean de Villette premier maired'Ét
- Page 49 and 50: (24) De Estienne Archambault, seize
- Page 51 and 52: Brochant 148 d’une part et d’au
- Page 53 and 54: Brières-les-Scellés sur le plan d
- Page 55 and 56: parce que la dite vefve a promis as
- Page 57 and 58: terrouer de Bonnes 172 , qui furent
- Page 59 and 60: (34) Des hoirs feu Thevenin Lhuisli
- Page 61 and 62: et boursier de la messe au Conte et
- Page 63 and 64: les dites deux années la somme de
- Page 65 and 66: (45) 209 Du dit boursier, pour les
- Page 67 and 68: somme de vingt et huit livres treiz
- Page 69 and 70: (54) 229 L’ouverture du dit tronc
- Page 71 and 72: Hamel, couroyeur 249 , pour le bast
- Page 73 and 74: (66) Du dit Macé Baudequin, pour v
- Page 75 and 76: Pierre Choque, Commémoration et ad
- Page 77 and 78: (76) De Jehan Dantelu l’esné 269
- Page 79 and 80: (81) De Jehan de Lieuvin dit des Ma
- Page 81 and 82: (86) De Jehan le Fevre, verrier 290
- Page 83 and 84: [I.12.] (89) Autre receptedes dons
- Page 85: De feu Pasquier leCoup, Saint Mars
- Page 89 and 90: De feu Jehan Richeux, d’Ormoy —
- Page 91 and 92: Saint-Pierre d’Étampes en 1648 (
- Page 93 and 94: De feu Cancianne femme Pierre Hugue
- Page 96 and 97: II. DEUXIÈME PARTIE : DÉPENSES[II
- Page 98 and 99: (97) Au dit boursier, pour les cens
- Page 100 and 101: l’ame de feu messire Françoys Gu
- Page 102 and 103: payé pour les dites deux années l
- Page 104 and 105: deux années la somme de [raturé :
- Page 106 and 107: ladicte esglise, ensemble pour avoi
- Page 108 and 109: sollempnelles de tout l’an, ensem
- Page 110 and 111: Cloche de Jean de Berry (1401) avan
- Page 112 and 113: Tailleur de pierres et maçon (BM d
- Page 114 and 115: Portail de l’ancienne chapelle du
- Page 116 and 117: qui vallent à parisis la somme de
- Page 118 and 119: parfaire les pilliers et autres ouv
- Page 120 and 121: (132) 430 Au dit Portas, pouravoir
- Page 122 and 123: Pour ce — CXII s. p.Fossoyeurs (B
- Page 124 and 125: dommaigée de ceulx qui joust [sic
- Page 126 and 127: (141) A luy, pour avoir faict troys
- Page 128 and 129: serrure. Pour ce luy a esté payé
- Page 130 and 131: necessaires à porter le comble [p.
- Page 132 and 133: (161) 484 A Berthelot Mainfray 485
- Page 134 and 135: (167) A Jehan le Fevre, painctre 49
- Page 136 and 137:
toute à la somme de unze livres se
- Page 138 and 139:
Réparations (BM de Tours, ms 52, f
- Page 140 and 141:
Verrière du Baptême du Christ, pr
- Page 142 and 143:
(182) A luy, pour avoir estoffé le
- Page 144 and 145:
Fragment d’un Ecce Homo étampois
- Page 146 and 147:
La polychromie est également conse
- Page 148 and 149:
Au fond, Jésus est amené par des
- Page 150 and 151:
Albrecht Dürer, Ecce Homo (1498),
- Page 152 and 153:
laquelle a esté payé la somme de
- Page 154 and 155:
avoint eue par permission de justic
- Page 156 and 157:
(200) Au dit Desprez, pour la faço
- Page 158 and 159:
(206) Pour l’achat de soixante et
- Page 160 and 161:
(214) Pour l’achat de cinq millie
- Page 162 and 163:
(220) A Jehan Martin 585 , menuysie
- Page 164 and 165:
(226) Pour avoir faict sonner les p
- Page 166 and 167:
(233) A Hemart Martin, de Morigny,
- Page 168 and 169:
Autre exemple de cette tradition ic
- Page 170 and 171:
Le Dieu du Tombeau d’Étampes, ve
- Page 172 and 173:
deniers parisis pour pié, qui est
- Page 174 and 175:
Villain, et autres procès par luy
- Page 176 and 177:
(251) Pour avoir minutté et grosso
- Page 178 and 179:
173
- Page 180 and 181:
Annexes1. Reproduction des 16 initi
- Page 182 and 183:
Page 6Page 7177
- Page 184 and 185:
Page 32 (31)Page 36 (35)179
- Page 186 and 187:
Page 49 (48)Page 58 (57)181
- Page 188 and 189:
Page 68 (67)Page 70183
- Page 190 and 191:
2. Liste des corps constitués, des
- Page 192 and 193:
Sainct Ladre (107) (170) (184) —
- Page 194 and 195:
Pour mémoire, voici les autres aut
- Page 196 and 197:
1.15. Prêtres de statut indétermi
- Page 198 and 199:
femme Jehan Guettart (89),feu Jehan
- Page 200 and 201:
2) Paroissiens : feu Colin du Camel
- Page 202 and 203:
2.20. Paroisse Saint-Étienne d’O
- Page 204 and 205:
1) Feu Jean Cohier : feu Jean Cohie
- Page 206 and 207:
(164) visite les Sépulchres de Par
- Page 208 and 209:
2) Jean Lefebvre : Jehan le Fevre p
- Page 210 and 211:
1) feu Jean Moreau : la vefve et he
- Page 212 and 213:
3. Liste des personnages mentionné
- Page 214 and 215:
Étienne Prévôt, feu (?) (35)Éti
- Page 216 and 217:
Jean Baudequin, feu, précédent pr
- Page 218 and 219:
Jean Lefèvre, verrier, acheteur de
- Page 220 and 221:
Laurens Lemarrilier, feu, gendre de
- Page 222 and 223:
Perrine XX, feue, femme de Pierre L
- Page 224 and 225:
Simone XX, feue, veuve d’Étienne
- Page 226 and 227:
Veuve Michau Hurtaut, fournit du bo
- Page 228 and 229:
4. Liste des personnages mentionné
- Page 230 and 231:
Chandelier, feue Perrette veuve Cha
- Page 232 and 233:
Genest, Jean, de Brières-les-Scell
- Page 234 and 235:
Lenoir, Marsault (123) (124) (125)L
- Page 236 and 237:
Regnault, feu Robin (89)Régnier l
- Page 238 and 239:
5. Realiaabaisser (169), absence (1
- Page 240 and 241:
charron (228), charroi (237), châs
- Page 242 and 243:
X2 (49) (50) (52) (54) (55) (72) X3
- Page 244 and 245:
jaune (204) (206) (208), jeter en s
- Page 246 and 247:
à la) (138), pauvreté (94), pavé
- Page 248 and 249:
(82) (83) (84) (85) (86), reclouer
- Page 250 and 251:
(la) (134) (170), visiter (200) (23
- Page 252 and 253:
6. BIBLIOGRAPHIE SOMMAIREÉditions1
- Page 254 and 255:
et date » [suivi de:] « La sacris
- Page 256:
BHASE n°2 (juillet 2013)Préface p