BHASE n°2 (juillet 2013) - Corpus étampois

Baptiste estant sur l’autel sainct Sebastian. Pour ce a esté payéla somme de — V s. X d.(146) 462 A luy pour avoir faict deux treillis de fer estant depresent entour les deux verrieres du Sepulchre dont il a fournyla plus grant partie du fer, l’autre partie prinse en la diteesglise ; aussi pour avoir faict deux cercles de fer ou archeletzcroysés mis entour icelles verrieres, auquelz est ataché le fild’arechal pour garder icelles verrieres ; ensemble pour avoirfaict quattre barreaux de fer à tenir les dites verrieres, etfirmamens 463 d’entour icelles ; aussi pour lien de fer à tenirdeux pieces de boys ensemble mis au clochier de plomb ; pourlesquelz ouvraiges luy a esté payé la somme de huit livres seizesolz parisis. Pour ce — VIII £ XVI s. p. [p. 80] 464(147) A luy, pour avoir faict une cheville de fer à tenir l’undes cierges de devant l’autel Nostre Dame. Pour ce luy a estépayé — XX d.p.(148) A luy, pour seize gougeons 465 de fer pour gougeonnerles ymaiges et pierres des monumens du dit Sepulchre. Pour celuy a esté payé la somme de —VIII s. VI d.(149) A luy, pour avoir rabillé l’un des huis du cueur 466 , celuidu cousté de devers le tresor, et en iceluy avoir faict nouvelle462 Annotation ancienne (2 e main) : « Clocher de plomb. »463 Ce mot a ici le sens extrêmement rare et peut-être unique en français d’appuiou étai (du latin classique firmamentum, qui a pris dans le latin biblique le sensfiguré de firmament) ; il est donc ici coordonné à barreaux de fers et non pas àverrières (contre Legrand, p. 101 qui comprend : verrières et firmamens).464 Page 80 paginée : 81.465 Goujon : Cheville de fer à pointe perdue et morceau de bois qui servent à unirdeux pièces de charonnerie ou de charpente.122