BHASE n°2 (juillet 2013) - Corpus étampois

(155) A Allin Texier,charpentier, pour avoir equarryquattre tronches 471 de noyer, dontl’on a faict les ymaiges duCrucifix, Nostre Dame, sainctJehan et Mont Calvaire. Pour celuy a esté payé la somme de dixhuit solz parisis. Pour ce — XVIIIs. p.(156) 472 A luy, pour la façon dedeux hures 473 neufves mises àdeux des petites cloches du clocherde plomb, ensemble pour avoirrefait deux pieces du baffray 474 .Pour ce luy a esté payé la sommede cinquante et six solz parisis —LVI s. p.(157) A luy, pour plusieursjournées tant de luy que de ces[sic] serviteurs qui ont vacqué àreparer la charpenterie de la haultenef en plusieurs lieux, tant à mettredes liens que autres pieces de boysVierge ayant peut-être été l’unedes statues du groupe du Calvaire.471 Tronche, « grosse souche, tronc coupé, bûche, poutre », et non pas tranche,Legrand pp. 101, 108 et 111, qui n’a pas de sens.472 Annotation ancienne (2 e main) : « Clocher de plomb. »473 Le sens de ce mot non commenté par Legrand, p. 101, est donné par J. E.Bertrand, Description des arts et métiers, Paris, Imprimerie de la SociétéTypographique, 1776, t. 6, p. 282 : « C’est un morceau de bois qui porte unesonnette ou une cloche, et qui roule sur des tourillons ».474 Beffroy : toute charpente destinée à porter une cloche.124