12.07.2015 Views

BHASE n°2 (juillet 2013) - Corpus étampois

BHASE n°2 (juillet 2013) - Corpus étampois

BHASE n°2 (juillet 2013) - Corpus étampois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(226) Pour avoir faict sonner les pardons le jour de Pasques.Pour ce a esté payé la somme de deux solz quattre deniersparisis ung tournois. Pour ce — II s. IIII d. p. I t.(227) A messire Toussaintz Jourdain 594 , pour avoir houssétoutes les voultes et paretz de la dite esglise. Pour ce a esté payéla somme de trente et six solz parisis. Pour ce — XXXVI s.(228) A Pierre Tourné, charron, pour l’achat de deuxcymeres 595 , l’une à braz, et l’autre à monter la pierre à l’anginservans ès tailleurs et maçon de la dite esglise. Pour ce luy aesté pay[é] la somme de quattre solz parisis. Pour ce — IIII s.(229) A la vefve Jehan Chevallier, cordier 596 , pour plusieurscordes mises en plusieurs lieux, [p. 112] 597 tant à tendre leSepulchre l’année precedente, que à messire Toussaintz pouralonger ces [sic] cordes à carrilloner ; ensemble pour quattretoyses de corde employée au varlet 598 fermant le guichet de laporte de devers le cloistre, pour ce que les vens 599 gastoint leluminaire et morfondoint le peuple. Pour ce a esté payé lasomme de quatorze solz parisis. Pour ce icy — XIIII s.594 Marguillier, cf. n os 53 et 227 (avec note).595 Cymere, c’est-à-dire « chimère »: terme non élucidé, dont pour l’instant aucundictionnaire n’a livré le sens technique ; cet outil paraît avoir servi à transporter despierres.596 A nouveau citée au <strong>n°2</strong>48. Son défunt mari était déjà en 1500 censitaire de laPetite Bourse : « Jehan Chevallier, cordier, pour sa maison, court, jardin etapartenances où il demeure de present, assis au Perray Nostre Dame, tenant d’unepart à Simon Delaporte, aboutissant sur ledict Perray. » (Déclaration, éd. Ginesten°183).597 Page 112 paginée 113.598 Valet: système de fermeture automatique par l’opération d’un poids suspenduà une corde.599 Les courants d’air.159

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!