12.07.2015 Views

BHASE n°2 (juillet 2013) - Corpus étampois

BHASE n°2 (juillet 2013) - Corpus étampois

BHASE n°2 (juillet 2013) - Corpus étampois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

avoint eue par permission de justice à cause de l’absence du ditJehan Champenoys 549 , de laquelle pierre ont estées faictes lesymaiges 550 saincte Barbe et saincte Appoline, le trepié sainctJehan Baptiste et autres quantité de pierre non mise en œuvre,estant de present en ladite esglise, pour laquelle leur a esté payéla somme de quattre livres dix sept solz six deniers tournois, etau dit Champenoys soixante et dix solz tournois. Pour ce, ensomme toute, la somme de six livres quatorze solz parisis. Pource — VI £ XIIII s. [p. 101] 551(197) A Martin des Prez, menuisier 552 , pour douze toyses debancs tant à coffre que autrement, iceux mis et apposés en ladite esglise du costé du cloistre, marrellerie 553 et sainctChristofle, pour lesquelz a esté payé au dit des Prez la sommede quatorze livres parisis. Pour ce — XIIII £ p.tannerie » (Exposition universelle de 1855 : Rapports du jury mixte international, t.2, p.114).549 Visiblement, les voituriers qui venaient livrer la pierre commandée Jean deChampenois, ne le trouvant pas Étampes, obtinrent du tribunal du prévôt de lavendre à des cordonniers qui en avaient l’usage.550 C’est ici le seul passage où image paraisse au féminin, et encore le féminin apu être entraîné ad sensum par la mention de saincte Barbe et saincte Appoline.551 Page 101 paginée : 102 / 52 e role.552 Ce métier le distingue d’un homonyme censitaire de Longchamp en 1511 quele copiste de la grosse (l’article n’existant pas dans la minute) a d’abord appelé« Martin Després, menuisier », avant de raturer le mot « menuisier » et d’ajouter« de Brieres les Cellées » (éd. Warembourg-Gineste n°90).553 C’est le local réservé aux marriliers, c’està-dire aux marguilliers.149

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!