12.07.2015 Views

RAA du 31 octobre 2008 - Les services de l'État en Haute-Savoie

RAA du 31 octobre 2008 - Les services de l'État en Haute-Savoie

RAA du 31 octobre 2008 - Les services de l'État en Haute-Savoie

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ont établi <strong>en</strong>tre eux les clauses et conditions d'un bail d'alpage <strong>en</strong> <strong>en</strong>tier soumis aux dispositions <strong>du</strong> Statut <strong>du</strong> Fermage, tellesqu'elles résult<strong>en</strong>t <strong>du</strong> Livre IV <strong>du</strong> Co<strong>de</strong> Rural et <strong>de</strong>s arrêtés pris <strong>en</strong> application, sauf les dérogations ou stipulations particulièresqui y sont intro<strong>du</strong>ites.1 - Objet <strong>du</strong> BailLa ou les unités pastorales, objet <strong>du</strong> prés<strong>en</strong>t bail, compr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t :- <strong>de</strong>s bâtim<strong>en</strong>ts d'habitation et d'exploitation.............................)- <strong>de</strong>s terres,..............................................................................) (rayer les m<strong>en</strong>tions- <strong>de</strong>s prairies,............................................................................) inutiles)- <strong>de</strong>s lan<strong>de</strong>s, parcours...............................................................)cadastré (s) et évalué (s) ainsi qu'il suit :Commune Lieu-Dit N° Parcelle Cont<strong>en</strong>ance Note (1) Prix <strong>en</strong> Euros• L'évaluation <strong>de</strong> la note et le Prix <strong>en</strong> Euros affectés à une parcelle ou un groupe <strong>de</strong> parcelles homogènes sont établis selonles dispositions fixées à l'article 11 et 12 <strong>de</strong> l'Arrêté préfectoral <strong>du</strong>………………………….Sont exceptés <strong>du</strong> bail et expressém<strong>en</strong>t réservés au propriétaire……………………………………………………………………………………………………………………………………………La surface d'alpage utilisable à laquelle les parties se réfèr<strong>en</strong>t, qu'elles déclar<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong> connaître et qu'elles s'interdis<strong>en</strong>t donc <strong>de</strong>discuter, est <strong>de</strong> :……………………………………………………La différ<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> cont<strong>en</strong>ance réelle <strong>en</strong> plus ou <strong>en</strong> moins fera le profit ou la perte <strong>de</strong>s pr<strong>en</strong>eurs.2 - Durée <strong>du</strong> bailLe prés<strong>en</strong>t bail est fait pour une <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> neuf années <strong>en</strong>tières et consécutives à compter <strong>du</strong>……………........ pour pr<strong>en</strong>dre finle……………………………………………..Sauf si le bailleur justifie dans les formes et délais prescrits <strong>de</strong> l'un <strong>de</strong>s motifs <strong>de</strong> résiliation, <strong>de</strong> reprise ou <strong>de</strong> nonr<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>t limitativem<strong>en</strong>t énuméré dans le livre quatrième <strong>du</strong> Co<strong>de</strong> Rural le pr<strong>en</strong>eur aura droit au r<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> sonbail pour une nouvelle pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> neuf ans.Toutefois, au mom<strong>en</strong>t <strong>du</strong> r<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>t <strong>du</strong> bail, le pr<strong>en</strong>eur ne peut refuser l'intro<strong>du</strong>ction d'une clause <strong>de</strong> reprise à la fin <strong>de</strong> la6 ème année suivant ce r<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>t, au profit d'un ou plusieurs <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>dants majeurs ou mineurs émancipés, qui <strong>de</strong>vrontexploiter personnellem<strong>en</strong>t dans les conditions fixées à l'article L 411-59.3 - État <strong>de</strong>s lieuxDans le mois précé<strong>de</strong>nt l'<strong>en</strong>trée <strong>en</strong> jouissance ou dans les trois mois qui suivront, les parties feront établir contradictoirem<strong>en</strong>t, età frais communs, un état <strong>de</strong>s lieux constatant avec précision l'état <strong>de</strong>s bâtim<strong>en</strong>ts, l'état <strong>de</strong>s terres et <strong>de</strong> leurs accès ainsi queleur <strong>de</strong>gré d'<strong>en</strong>treti<strong>en</strong>. Passé ce délai ou <strong>en</strong> cas <strong>de</strong> désaccord, la partie la plus dilig<strong>en</strong>te saisira le Prési<strong>de</strong>nt <strong>du</strong> TribunalParitaire statuant <strong>en</strong> référé pour faire désigner un expert dont la mission sera <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r à l'établissem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> l'état <strong>de</strong>s lieux àfrais communs.A défaut d'état <strong>de</strong>s lieux, le pr<strong>en</strong>eur sera présumé avoir reçu la chose <strong>en</strong> bon état <strong>de</strong> marche et d'<strong>en</strong>treti<strong>en</strong>. Il <strong>de</strong>vra dont larestituer <strong>en</strong> fin <strong>de</strong> bail dans l'état où il est c<strong>en</strong>sé l'avoir reçue.4- Dispositions particulières concernant le domaine skiableL'exist<strong>en</strong>ce <strong>du</strong> prés<strong>en</strong>t bail ne fait pas d'obstacle, conformém<strong>en</strong>t à l'article 13 <strong>de</strong> la Loi <strong>du</strong> 3 janvier 1972, modifiée par l'article29 V <strong>de</strong> la Loi <strong>du</strong> 9 janvier 1985, à la conclusion par le propriétaire d'autres contrats pour l'utilisation <strong>du</strong> fonds à <strong>de</strong>s fins nonagricoles p<strong>en</strong>dant la pério<strong>de</strong> continue d'<strong>en</strong>neigem<strong>en</strong>t, dans <strong>de</strong>s conditions sauvegardant les possibilités <strong>de</strong> mise <strong>en</strong> valeurpastorale.De plus, le bailleur se réserve expressém<strong>en</strong>t la faculté <strong>de</strong> reprise à tout mom<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s surfaces nécessaires à l'installation <strong>de</strong>remontées mécaniques, la création <strong>de</strong> pistes <strong>de</strong> ski, d'un chemin <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> randonnée ou d'un gîte d'étape. <strong>Les</strong> terrains repriset définitivem<strong>en</strong>t non pâturables donneront lieu à une ré<strong>du</strong>ction <strong>du</strong> prix <strong>du</strong> bail proportionnelle à leur surface et à leur qualité.Leur reprise s'effectuera dans les formes et conditions édictées par l'article L 411-32 <strong>du</strong> Co<strong>de</strong> Rural.5 - Transmission <strong>du</strong> bailToute cession <strong>du</strong> bail et toute sous-location sont interdites, sauf si la cession est cons<strong>en</strong>tie avec l'agrém<strong>en</strong>t <strong>du</strong> bailleur, au profit<strong>du</strong> conjoint <strong>du</strong> pr<strong>en</strong>eur ou <strong>de</strong>s <strong>en</strong>fants et petits <strong>en</strong>fants <strong>du</strong> pr<strong>en</strong>eur ayant atteint l'âge <strong>de</strong> la majorité.Cep<strong>en</strong>dant, conformém<strong>en</strong>t à l'article L 411-35 alinéa 3 <strong>du</strong> Co<strong>de</strong> Rural les pr<strong>en</strong>eurs pourront être autorisés à sous louer lesbâtim<strong>en</strong>ts à usage d'habitation. Cette autorisation <strong>de</strong>vra faire l'objet d'un accord express <strong>du</strong> bailleur.Si p<strong>en</strong>dant la <strong>du</strong>rée <strong>du</strong> bail, le pr<strong>en</strong>eur vi<strong>en</strong>t à décé<strong>de</strong>r, le bail continue au profit <strong>de</strong>s personnes qui y sont autoriséesconformém<strong>en</strong>t aux dispositions <strong>de</strong> l'article L 411-34 <strong>du</strong> Co<strong>de</strong> Rural.<strong>RAA</strong> n° 10 <strong>du</strong> <strong>31</strong> <strong>octobre</strong> <strong>2008</strong> - 67 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!