13.07.2015 Views

Manuel de dépannage

Manuel de dépannage

Manuel de dépannage

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3 SymptômesDescriptionLa communication avec le redresseur <strong>de</strong> la liaison <strong>de</strong> communicationd'entraînement argdu module d'entraînement arga été perdue.ConséquencesAucune opération n'est possible tant que l'erreur n'est pas corrigée. Lesystème présente le statut SYS HALT.Causes probablesCette erreur peut être causée par une connexion <strong>de</strong> signal défectueuseou manquante entre le redresseur et les unités d'entraînement.Actions recommandées1) Vérifiez la connexion du câble <strong>de</strong> communication entre leredresseur et l'unité d'entraînement.2) Arrêtez et redémarrez le système.3) Si le problème persiste, repérez le redresseur défectueux etremplacez-le.39428, Erreur <strong>de</strong> démarrage du redresseurDescriptionLe redresseur <strong>de</strong> la liaison <strong>de</strong> communication d'entraînement argdumodule d'entraînement arga détecté une erreur <strong>de</strong> démarrage.ConséquencesAucune opération n'est possible tant que l'erreur n'est pas corrigée. Lesystème présente le statut SYS HALT.Causes probablesCette erreur peut être due à une erreur interne du redresseur.Actions recommandées1) Vérifiez la connexion du câble <strong>de</strong> communication entre leredresseur et l'unité d'entraînement.2) Arrêtez et redémarrez le système.3) Si le problème persiste, repérez le redresseur défectueux etremplacez-le.39431, Mise à jour du logiciel <strong>de</strong> l'unitéd'entraînement en coursDescriptionLe logiciel <strong>de</strong> l'unité d'entraînement du module d'entraînement argesten cours <strong>de</strong> mise à jour.Patientez jusqu'à la fin <strong>de</strong> la mise à jour. Cette opération dure un peuplus <strong>de</strong> 3 minutes.REMARQUE : Veillez à ne pas couper l'alimentation et à ne pasredémarrer le système <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> avant la fin du téléchargement.Actions recommandéesVeuillez patienter...39432, Version d'amorçage <strong>de</strong> l'unitéd'entraînement incompatibleDescriptionLa version d'amorçage du module d'entraînement argest la version arg;elle n'est pas autorisée. La plus ancienne version d'amorçage autoriséeest la version arg.ConséquencesAucune opération n'est possible tant que l'erreur n'est pas corrigée. Lesystème présente le statut SYS HALT.Causes probablesLa version d'amorçage n'est pas compatible avec la version dumatériel.Actions recommandées1) Remplacez l'unité d'entraînement par une unité dont la versiond'amorçage est i<strong>de</strong>ntique ou supérieure à la <strong>de</strong>rnière version autorisée.39434, Échec du démarrage <strong>de</strong> l'unitéd'entraînementDescriptionÉchec du démarrage <strong>de</strong> l'unité d'entraînement du moduled'entraînement arg. Statut d'amorçage <strong>de</strong> l'unité d'entraînement = arg.Statut dsp1 <strong>de</strong> l'unité d'entraînement = arg.ConséquencesLe robot ne peut pas fonctionner.Causes probablesUn grand nombre d'erreurs peut provoquer cette situation.Actions recommandées1) Coupez l'alimentation principale du module, puis remettez-la. Unredémarrage standard NE suffit PAS.2) Si le problème persiste, remplacez l'unité d'entraînement.39440, Circuit <strong>de</strong> la résistance <strong>de</strong> dérivationouvertDescriptionLe circuit <strong>de</strong> la résistance <strong>de</strong> dérivation connectée au redresseur <strong>de</strong> laliaison d'entraînement argdu module d'entraînement argest ouvert.ConséquencesAucune opération n'est possible tant que l'erreur n'est pas corrigée. Lesystème présente le statut SYS HALT.Causes probablesCette erreur peut être due à une défaillance <strong>de</strong> la résistance <strong>de</strong>dérivation ou <strong>de</strong> son câble.Actions recommandées1) Vérifiez que le câble <strong>de</strong> la résistance <strong>de</strong> dérivation est correctementconnecté au redresseur.2) Vérifiez le fonctionnement du câble et <strong>de</strong> la résistance en mesurantleur résistance respective. Débranchez-les avant <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r à lamesure.3) Remplacez tout composant défectueux.1523HAC020738-004 Révision: -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!