GrandSud #81

NEWS GRAND SUD 81
Nice Access
FINIES LES
FILES D'ATTENTE !
Passer plus rapidement en salle
d'embarquement, c'est possible,
grâce à Nice Access, une file
prioritaire située en zone départ,
sur les 2 Terminaux. Pour l'utiliser, il suffit
d'acheter son passage à ladite file - sur
www.nice.aeroport.fr quelles que soient
la compagnie aérienne et la destination -
et le jour du départ, de scanner votre
code personnel, reçu par email et SMS, à
la borne prévue à cet effet à l'entrée de la
file Nice Access. C’est simple et rapide,
vous passez le contrôle de sûreté dans
une file privilégiée et accédez ainsi en un
temps record à la salle d'embarquement.
Yes !
EMBARQUEZ ENCORE PLUS VITE
Avec Nice Access,
passez plus rapidement
en salle d’embarquement.
Conception et réalisation Tequilarapido
AMERICAN EXPRESS
RACHAT GARANTI
Les bureaux de change American Express de l’Aéroport de Nice rachètent
les devises, sans commission, sur simple présentation du reçu original
émis par leurs bureaux et d'une pièce d'identité en cours de validité.
Pour en bénéficier, tout passager, au départ et (ou) à l'arrivée de Nice,
doit effectuer cette transaction dans les 31 jours suivant l'achat des devises.
Les pièces de monnaie et les chèques de voyage ne sont pas concernés par
cette offre. Montant maximal du rachat garanti : 2 500 €.
Réservation sur www.nice.aeroport.fr
NICE ACCESS PUTS
AN END TO QUEUES!
You can now move more quickly
to the departure lounge with Nice
Access, a priority, fast-track lane in
the departure area of both terminals.
Whatever your airline or destination,
you can enjoy the extra speed this lane
provides by simply purchasing your
special Nice Access pass at
www.nice.aeroport.fr. Then, on
departure day, scan your personal code
(received by email and SMS) at the
dedicated kiosk located at the Nice
Access lane entrance. It’s quick and
easy – you go through the security
checkpoint in a dedicated lane and
reach the departure lounge in record
time!
AMERICAN EXPRESS
BUY BACK GUARANTEE
American Express’s foreign
exchange counters at Nice Airport
buy back currencies, without
charges, upon presentation of the
receipt issued by their desks and a
valid ID. In order to access this
service, any passenger, for
departure and (or) on arrival in
Nice, must conduct this transaction
within 31 days following purchase
of currency. This offer does not
apply for coins and travelers check.
The maximum amount for
guaranteed buy back is 2500€.
En raison de la fermeture du
Bureau de Change American
Express au Terminal 1 salle
Schengen, les opérations de
change et de détaxe ne
pourront se faire qu’au niveau
du bureau AMERICAN
EXPRESS situé aux Arrivées
du Terminal 1 coté ville.
Please note that because the
American Express Foreign
Exchange Counter at Terminal
1 lounge Schengen has closed,
exchange and tax removal
operations will only be
processed at the AMERICAN
EXPRESS counter located at
the Arrivals of Terminal 1 on
the city side.
PAGE 092 toutes vos boutiques ALL YOUR SHOPS
20