Samsung VP-MX10H (VP-MX10H/XEF ) - Manuel de l'utilisateur 5.52 MB, pdf, Anglais, ALLEMAND

USB interface
Application Installation – Quick Time
1. Click “Quick Time” on the setup screen.
• QuickTime is Apple's technology for handling movie,
sound, animation, graphics, text, music, and even
360-degree virtual reality (V) scenes
USB-schnittstelle
Anwendungsinstallation – Quick Time
1. Klicken Sie auf dem Setup-Bildschirm auf “Quick Time”.
• QuickTime ist eine Software von Apple zur Unterstützung von
Video, Audio, Animation, Grafiken, Text, Musik und Szenen mit
360-rad Virtual eality (V).
CyberLink Power Director
•
CyberLink Power Director is software for easily editing MPE, MPE, AV, AV, and
other video files, still images, and other contents for creating a movie.
This software has an interface that allows editing in either time line or
storyboard mode, maintains superior image quality, uses SVT for highspeed
rendering, and has a host of other advanced video editing features.
Setting up CyberLink Power Director
• After inserting the CD, the setup screen displays automatically. Follow
the instruction to start installation.
It is a video editing tool that allows users to edit movie files.
CyberLink Power Director
•
CyberLink Power Director ist eine Software zum einfachen Bearbeiten von
MPE-, AV- und anderen Videodateien sowie von Standbildern und anderen
nhalten zum Erstellen von Filmen. Die Software verfügt über eine Vielzahl
von Funktionen für die professionelle Videobearbeitung mit hoher Bildqualitt.
Sie können zwischen den Bearbeitungsmodi "Timeline" und "Storyboard"
whlen. SVT sorgt für ein schnelles endering der bearbeiteten Videos.
CyberLink Power Director einrichten
• Nach dem Einlegen der CD wird automatisch der Setup-Bildschirm angezeigt.
Befolgen Sie zum Starten der nstallation die Anweisungen. Es handelt sich
um eine Software zum Bearbeiten von Videodateien.
•
•
•
•
•
•
•
72_English
Please install by using the Software CD that
came with this memory camcorder. We do not
guarantee compatibility with other CDs.
For movie playback on a PC, install software in
this order : DV Driver - DirectX 9.0 - Video Codec
For movie editing, use the CyberLink Power Director.
For PC Cam use, install software in this order:
DV Driver - DirectX 9.0 - Video Codec
You have to install “DV Driver”, “Video Codec”
and “DirectX 9.0” to run DV Media Pro properly.
During installation, if the Microsoft LOO test
warning is shown, just click ‘Continue(C).’
f a message saying "Digital Signature not found" or something similar
appears, ignore the message and continue with the installation.
• Verwenden Sie zur nstallation die mitgelieferte CD. Die
Kompatibilitt des erts mit anderen CD-Versionen kann
nicht garantiert werden.
• Für die Videowiedergabe auf einem PC installieren Sie
die Software in folgender eihenfolge:
DV Driver – DirectX 9.0 – Video Codec
• Verwenden Sie zum Bearbeiten von Videos CyberLink
Power Director.
• Für die Verwendung als PC-Kamera installieren Sie die
Software in folgender eihenfolge:
DV Driver – DirectX 9.0 – Video Codec.
• Sie müssen “DV Driver” (DV-Treiber), “Video Codec”
und “DirectX 9.0” installieren, damit DV Media Pro 1.0
ordnungsgemß funktioniert.
• Wenn whrend der nstallation eine Microsoft LOO-Testwarnung angezeigt
wird, klicken Sie auf ‚Continue (C)’, um fortzufahren.
• Falls die Meldung “Digital Signature not found” (Digitale Signatur nicht
gefunden) oder hnlich angezeigt wird, ignorieren Sie die Meldung, und setzen
Sie die nstallation fort.
erman_72