Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
27.<strong>03</strong> 19:00<br />
Malgré Picasso<br />
Surviving Picasso<br />
James Ivory, UK / USA 1996, Anthony Hopkins,<br />
Natascha McElhone, Julianne Moore / kleur - couleur<br />
/ 125’ / OND - ST: FR - NL<br />
NL Een onverbloemde kijk op het gevoelsleven<br />
en de kleine kantjes van Pablo Picasso. Verschillende<br />
vrouwen passeren de revue, waaronder<br />
Dora Maar (Moore), de fotografe die gedurende<br />
een tiental jaar de muze van de schilder was.<br />
FR Les amours tumultueuses de Picasso,<br />
monstre manipulateur et cruel, pris dans la<br />
débâcle de toutes les femmes qu’il a aimées et<br />
rendues folles. Un drame biographique centré<br />
sur la difficulté de vivre avec un génie (interprété<br />
par Anthony Hopkins), et le plaisir de<br />
découvrir Julianne Moore, épatante.<br />
27.<strong>03</strong> 21:30<br />
Le Mystère Picasso<br />
Henri-Georges Clouzot, Frankrijk - France 1956, ZW<br />
+ kleur - NB + couleur / 78’ / muziek - musique<br />
NL Picasso volgens Clouzot. De regisseur<br />
focust op de schilderdaad , wisselt lange, statische<br />
shots af met gewiekste montages en smokkelt<br />
samen met de Meester kleur binnen in een<br />
zwart-witfilm.<br />
29.<strong>03</strong> 21:00<br />
Rembrandt<br />
Alexander Korda, UK 1937, Charles Laughton,<br />
Gertrude Lawrence, Elsa Lanchester / ZW - NB / 81’ /<br />
OND - ST: FR - NL<br />
NL Rembrandt, een van de belangrijkste schilders<br />
van de 17 e eeuw – gevolgd vanop het hoogtepunt<br />
van zijn roem tot aan zijn val – wordt hier<br />
briljant gespeeld door een uitzonderlijk geïnspireerde<br />
Charles Laughton. In de rol van dienaar<br />
en tweede vrouw van de schilder, vinden<br />
we Elsa Manchester, in het ware leven niemand<br />
minder dan Laughton’s eigen vrouw.<br />
FR Peintre majeur du 17 e siècle, Rembrandt<br />
– que l’on suit du sommet de sa gloire jusqu’à<br />
sa chute – est ici brillamment incarné par un<br />
Charles Laughton particulièrement inspiré. Et<br />
dans le rôle de la servante et seconde épouse du<br />
peintre, on retrouve Elsa Manchester qui n’était<br />
autre que... la femme de Laughton.<br />
29.<strong>03</strong> 19:00<br />
Rembrandt<br />
Charles Matton, Frankrijk - France / Duitsland -<br />
Allemagne / Nederland - Pays-Bas 1999, Klaus Maria<br />
Brandauer, Romane Bohringer, Jean Rochefort / kleur<br />
- couleur / 1<strong>04</strong>’ / OND - ST: NL<br />
NL Een ‘picturale biografie’, die zich zowel op<br />
het werk als op het leven van de schilder richt,<br />
een leven dat door rouw getekend was: zijn<br />
kinderen sterven op jonge leeftijd, zijn vrouw<br />
overlijdt aan de pest. De belichting van cameraman<br />
Pierre Dupouey geeft perfect de sfeer van<br />
Rembrandts schilderijen weer.<br />
FR Une «biographie picturale» qui s’attache<br />
autant à l’œuvre du peintre qu’à sa vie, marquée<br />
par le deuil (ses enfants meurent en bas âge, sa<br />
femme décède de la peste...). L’éclairage signé<br />
Pierre Dupouey rend à merveille l’atmosphère<br />
des toiles du maître de l’école hollandaise.<br />
Paul Falkenberg - Hans Namuth, USA 1950 / kleur -<br />
couleur / 10’ / V: EN / OND - ST: —<br />
Pollock<br />
Ed Harris, USA 2000 / Ed Harris, Marcia Gay<br />
Harden, Jennifer Connelly / kleur - couleur / 123’ /<br />
OND - ST: FR - NL<br />
NL In Pollock zien we het lastige leven – persoonlijk<br />
en artistiek – van een van Amerika’s<br />
belangrijkste naoorlogse schilders, is de solide<br />
basis waarop Ed Harris deze intelligent geconstrueerde<br />
biopic bouwt. Voorafgegaan door het<br />
korte Jackson Pollock.<br />
FR Pollock se concentre sur les dernières<br />
années de la vie de Jackson Pollock, peintre<br />
génial mais égocentrique, dépressif et alcoolique.<br />
Réalisateur et interprète, Ed Harris le<br />
montre et le joue comme un être en inadéquation<br />
avec les autres - que la peinture libère un<br />
temps avant de le renvoyer au néant. Précédé du<br />
court Jackson Pollock.<br />
30.<strong>03</strong> 21:15<br />
Goya à Bordeaux<br />
Goya en Burdeos<br />
Carlos Saura, Spanje - Espagne / Italië - Italie 1999,<br />
Francisco Rabal, José Coronado, Daphne Fernández /<br />
kleur - couleur / 1<strong>04</strong>’ / OND - ST: FR - NL<br />
NL Geen klassieke biopic, maar een kijk op de<br />
laatste levensjaren van schilder Francisco de<br />
Goya, in vrijwillige ballingschap in Bordeaux.<br />
Magistrale fotografie van Vittorio Storaro.<br />
FR Francisco Rabal campe le peintre génial<br />
en exil à Bordeaux, et se remémorant les étapes<br />
majeures de sa vie et de ses amours, devant la<br />
caméra émue de Saura.<br />
conférence<br />
Maeterlinck<br />
et le<br />
cinéma<br />
15.<strong>05</strong> 19:00 conférence<br />
Maeterlinck<br />
et le cinéma des années 1910 :<br />
stratégies autour de l’adaptation<br />
cinématographique<br />
Christian Janssens<br />
FR Dans les années 1910, Maurice Maeterlinck<br />
est consacré en littérature, mais peu ou pas<br />
reconnu à l’écran comme auteur adapté : cet<br />
écart suscite le questionnement sur l’ajustement<br />
de ses stratégies aux états successifs du cinéma<br />
de son époque. Centrée sur le contexte de production<br />
des adaptations réalisées, la conférence<br />
met aussi en évidence la dimension esthétique<br />
des films muets Monna Vanna, Pelléas et Mélisande<br />
et The Blue Bird, tourné en 1918 aux<br />
États-Unis par Maurice Tourneur.<br />
15.<strong>05</strong> 20:30<br />
The Blue Bird<br />
Maurice Tourneur, USA 1918, Robin McDougall, Tula<br />
Belle / ZW + getint - NB + teinté / 80’ (18 fps) / TIT:<br />
EN / OND - ST: — /<br />
NL Maeterlincks verfijnde fantasie van twee<br />
kinderen op zoek naar de blauwe vogel van het<br />
geluk, in een indrukwekkend gestileerde, antinaturalistische<br />
regie (de sets zijn oogverblindende<br />
staaltjes van kitsch).<br />
FR Deux gamins pauvres apprennent la générosité<br />
à travers leur quête symbolique du<br />
bonheur, incarné en oiseau bleu. Teintée en<br />
couleurs naïves, la première adaptation hollywoodienne<br />
de la féerie théâtrale de Maurice<br />
Maeterlinck, pour un splendide conte onirique à<br />
l’imagerie baroque.<br />
Une initiative du<br />
<br />
Bibliotheek<br />
Bibliothèque<br />
NL Wilt u meer weten<br />
over onze programma’s<br />
of filmmakers? Deze<br />
boeken en nog veel<br />
meer kunnen geraadpleegd<br />
worden in onze<br />
bibliotheek: maak een<br />
of e-mail, en reserveer<br />
de boeken in de bibliotheekscatalogus<br />
op:<br />
www.cinematek.be/<br />
bibliotheek<br />
FR Vous voulez en<br />
savoir plus sur nos programmes<br />
? Consultez<br />
ces livres ainsi que<br />
beaucoup d’autres dans<br />
notre bibliothèque,<br />
prenez rendez-vous<br />
par téléphone ou par<br />
e-mail, et réservez les<br />
livres dans le catalogue<br />
de la bibliothèque sur :<br />
www.cinematek.be/<br />
bibliotheque<br />
De bibliotheek is open op<br />
maandag & woensdag van<br />
09:30 tot 17:00, en op vrijdag<br />
van 09:30 tot 13:00<br />
La bibliothèque est ouverte<br />
lundi et mercredi de 09:30 à<br />
17:00 et le vendredi de 09:30<br />
à 13:00.<br />
Robert Mitchum<br />
><br />
Robert Mitchum<br />
François Guérif<br />
Denoël, 20<strong>03</strong> – FR<br />
385 p. – français<br />
Crescent Moon Publishing,<br />
2008 – UK<br />
171 p. – English<br />
Bertrand Bonello<br />
><br />
Films fantômes<br />
Bertrand Bonello<br />
Les Prairies Ordinaires,<br />
2014 - FR<br />
311 p. – français<br />
Offscreen<br />
><br />
Panorama du cinéma<br />
d’animation tchécoslovaque<br />
Philippe Allard<br />
Centre Francophone du<br />
Film pour l’Enfance et la<br />
Jeunesse, 1987 - BE<br />
137 p. – français<br />
Haile Gerima<br />
><br />
L.A. Rebellion :<br />
creating a new<br />
black cinema<br />
Allyson Nadia Field; Jan-<br />
Christopher Horak; Jacqueline<br />
Najuma Stewart<br />
University of California<br />
Press, 2015 – USA<br />
454 p. – English<br />
FR Grâce à un procédé de peinture en transparence<br />
(mis au point par le cinéaste belge<br />
versité libre de Bruxelles, Christian Janssens a<br />
Docteur en études cinématographiques de l’Uni-<br />
Paul Haesaerts), Clouzot suit le génie créatif de<br />
Walerian Borowczyk<br />
Maeterlinck et<br />
publié « Maurice Maeterlinck, un auteur dans<br />
Picasso qui compose, selon son inspiration, plusieurs<br />
œuvres « en direct », sous nos yeux. Une 30.<strong>03</strong> 19:00<br />
Lang, 2016).<br />
Walerian Borowc-<br />
><br />
le cinéma des années dix et vingt » (P.I.E. Peter<br />
><br />
le cinéma<br />
fascinante genèse de la création, rarement égalée.<br />
Dreams<br />
Jackson Pollock<br />
afspraak via telefoon<br />
86<br />
zyk: Cinema of Erotic<br />
Maurice Maeter-<br />
87<br />
Jeremy Mark Robinson<br />
linck, un auteur<br />
dans le cinéma des<br />
années dix et vingt<br />
Christian Janssens<br />
P.I.E. Lang, 2016 – BE, CH<br />
271 p. – français<br />
Raoul Coutard<br />
><br />
L’impériale de Van<br />
Su : comment je suis<br />
entré dans le cinéma<br />
en dégustant une<br />
soupe chinoise<br />
Raoul Coutard<br />
Ramsay, 2007 – FR<br />
401 p. - français<br />
Ettore Scola<br />
><br />
Le monde d’Ettore<br />
Scola: La famille, la<br />
politique, l’histoire<br />
Catherine Brunet<br />
L’Harmattan, 2012 – FR<br />
379 p. – français
Change language