You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Naar aanleiding van de release in<br />
Flagey van zijn laatste postume<br />
film, hommage aan één van de<br />
allergrootste cineasten, die met<br />
veel passie en verontwaardiging de<br />
plaats van de mens filmde tijdens<br />
verscheidene soorten omwentelingen.<br />
Enkele toptitels en minder<br />
bekende werken uit een rijkelijke<br />
filmografie die het verdient om constant<br />
herontdekt te worden.<br />
Andrzej<br />
Wajda<br />
À l’occasion de la sortie à Flagey<br />
de son dernier film posthume,<br />
hommage à l’un des grands du 7 e<br />
art, Andrzej Wajda s’est beaucoup<br />
passionné et indigné en observant<br />
et filmant la place de l’individu dans<br />
les révolutions sous différentes<br />
formes. Quelques titres majeurs, ou<br />
plus discrtets, glanés au sein d’une<br />
filmographie abondante, sans cesse<br />
à redécouvrir.<br />
07.<strong>03</strong> 17:30 10.<strong>03</strong> 17:30<br />
18.<strong>03</strong> 15:30 <strong>03</strong>.<strong>04</strong> 20:30<br />
12.<strong>04</strong> 17:30 17.<strong>04</strong> 20:15<br />
22.<strong>04</strong> 21:00<br />
Danton<br />
Andrzej Wajda, Frankrijk - France / Polen - Pologne<br />
1982, Gérard Depardieu, Angela Winkler, Patrice<br />
Chéreau / kleur - couleur / 136’ / OND - ST: NL<br />
NL Wajda’s fraaie visie op 1794 via de tot de<br />
verbeelding sprekende figuren van Robespierre<br />
en Danton: een knap verbeelde clash tussen<br />
totalitaire, cynische verknochtheid aan de<br />
Revolutie en populistisch idealisme in de vorm<br />
van volksmanipulatie. Zoals Danton zegt: “Toon<br />
hen mijn hoofd. Het is de moeite waard!”.<br />
FR Pendant que la Révolution française en 1794<br />
est aux prises avec de graves problèmes (coalition<br />
des rois, chouanneries diverses), Danton<br />
s’oppose à la violence de Robespierre. Wajda,<br />
avec lucidité, démonte, à travers le cas du tribun,<br />
la mécanique éternelle des procès politiques.<br />
10.<strong>03</strong> 21:45 11.<strong>03</strong> 21:30<br />
25.<strong>03</strong> 17:30 31.<strong>03</strong> 19:30<br />
11.<strong>04</strong> 17:30 20.<strong>04</strong> 21:30<br />
Een generatie<br />
Une fille a parlé<br />
Pokolenie<br />
Andrzej Wajda, Polen - Pologne 1955, Tadeusz<br />
Lomnicki, Ursula Modrzinska, Tadeusz Janczar / ZW<br />
- NB / 87’ / OND - ST: FR - NL<br />
NL Tijdens de Duitse bezetting ontdekken jongeren<br />
in de buitenwijken van Warschau elkaar<br />
en hun politiek bewustzijn. Eerste lange speelfilm<br />
van de toen 25-jarige Wajda.<br />
Voorstelling van 11.<strong>04</strong> gevolgd door de cursus<br />
‘Un film à la loupe’ (FR).<br />
FR Un jeune ouvrier rejoint la résistance communiste<br />
à l’occupant nazi. Il passe très vite de<br />
la théorie à l’action mais ne peut éviter l’affrontement<br />
avec la frange pro-britannique du mouvement.<br />
Le premier long-métrage de Wajda est<br />
déjà clairement centré sur ses thèmes essentiels,<br />
notamment les lignes de fracture idéologique<br />
qui traversent la société polonaise.<br />
Séance du 11.<strong>04</strong> suivie du cours d’analyse<br />
« un film à la loupe » (FR).<br />
11.<strong>04</strong> 19:15 Conférence<br />
Un film à la loupe:<br />
Pokolenie<br />
Olivier Lecomte<br />
12.<strong>03</strong> 15:30 26.<strong>03</strong> 20:00<br />
27.<strong>03</strong> 17:30 10.<strong>04</strong> 17:30<br />
16.<strong>04</strong> 19:00 22.<strong>04</strong> 15:30<br />
De man van marmer<br />
L’homme de marbre<br />
Czlowiek z marmuru<br />
Andrzej Wajda, Polen - Pologne 1976, Jerzy<br />
Radziwilowicz, Krystyna Janda, Tadeusz Lomnicki /<br />
ZW + kleur - NB + couleur / 160’ / OND - ST: FR - NL<br />
NL Wajda gebruikt de truc van een film in<br />
de film (een documentaire over een vergeten<br />
modelarbeider) om harde kritiek te spuien op<br />
de Stalinistische propaganda en repressie in<br />
de jaren 1950. Maar de Polen zagen duidelijk de<br />
link met hun land in de jaren 1970.<br />
FR 20 ans après l’érection de sa statue, une<br />
jeune cinéaste veut réaliser un portrait de<br />
Birkut, l’ouvrier modèle. «Jamais, jusque là, le<br />
cinéma de l’Est n’avait osé s’attaquer à ce sujet<br />
tabou : la falsification des faits par l’Histoire<br />
officielle.» (F. Forestier)<br />
15.<strong>03</strong> 19:30 16.<strong>03</strong> 21:45<br />
17.<strong>03</strong> 17:30 18.<strong>03</strong> 19:45<br />
19.<strong>03</strong> 18:30 20.<strong>03</strong> 17:30<br />
23.<strong>03</strong> 17:30 24.<strong>03</strong> 19:30<br />
30.<strong>03</strong> 17:30 01.<strong>04</strong> 17:30<br />
<strong>04</strong>.<strong>04</strong> 19:45 08.<strong>04</strong> 22:00<br />
13.<strong>04</strong> 22:00 15.<strong>04</strong> 15:30<br />
16.<strong>04</strong> 15:30 23.<strong>04</strong> 20:00<br />
13.<strong>05</strong> 15:30<br />
Afterimage<br />
Les Fleurs bleues<br />
Powidoki<br />
Andrzej Wajda, Polen - Pologne 2016, Boguslaw<br />
Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska /<br />
kleur - couleur / 98’ / OND - ST: FR - NL<br />
NL Enkele weken voor zijn dood in oktober<br />
vorig jaar ging de laatste film van Andrzej<br />
Wajda (90) in première. Het is een biopic over<br />
de laatste jaren van Wladyslaw Strzeminski, een<br />
Poolse avant-gardekunstenaar die na veel roem<br />
een terneerdrukkend levenseinde kent. Een<br />
sterk testament van dit Poolse filmmonument.<br />
Voorstelling van 13.<strong>03</strong> in samenwerking met<br />
het Pools Instituut - Dienst Cultuur van de<br />
Ambassade van de Republiek Polen in Brussel.<br />
FR Pour son acte artistique ultime, Wajda<br />
brosse la biographie de Wladyslaw Strzeminski,<br />
dont la peinture avant-gardiste lui valut le<br />
harcèlement récurrent de l’administration<br />
stalinienne. Entre ses lignes, cette œuvre testamentaire<br />
rappelle les difficiles conditions politiques<br />
dans lesquelles Wajda lui-même réalisa<br />
une bonne partie de sa filmo.<br />
Séance du 13.<strong>03</strong> en collaboration avec l’Institut<br />
Polonais - Service culturel de l’Ambassade<br />
de la République de Pologne à Bruxelles.<br />
<strong>05</strong>.<strong>04</strong> 21:30 15.<strong>04</strong> 17:30<br />
19.<strong>04</strong> 19:30 23.<strong>04</strong> 17:45<br />
Walesa: Man of Hope<br />
L’Homme du peuple<br />
Walesa. Czlowiek z nadziei<br />
Andrzej Wajda, Polen - Pologne 2013, Robert<br />
Wieckiewicz, Agnieszka Grochowska, Iwona Bielska /<br />
kleur - couleur / 127’ / OND - ST: FR - NL<br />
NL Wajda’s voorlaatste film is een klassiek<br />
opgebouwde, meeslepende biopic van Lech<br />
Walesa: de Poolse scheepswerfarbeider die het<br />
tot leider van de verboden vakbond Solidariteit<br />
schopte en in 1983 de Nobelprijs voor de Vrede<br />
kreeg. De fictie wordt naadloos versneden met<br />
korte documentaire passages.<br />
FR 60 ans après ses débuts, Wajda parle toujours<br />
de résistance, mais, ironie de l’histoire,<br />
il s’agit à présent de la lutte syndicale contre<br />
le communisme. Centrée sur l’interview de<br />
Lech Walesa par la journaliste italienne Oriana<br />
Falacci, une plongée éclairante dans l’émergence<br />
de Solidarnosc, force nouvelle en passe<br />
de bouleverser l’échiquier politique polonais et<br />
d’ébranler les régimes est-européens.<br />
15.<strong>04</strong> 21:30 18.<strong>04</strong> 19:30<br />
21.<strong>04</strong> 21:45<br />
Les Demoiselles de wilko<br />
Panny z wilka<br />
Andrzej Wajda, Polen - Pologne 1979, Daniel<br />
Olbryschki / kleur - couleur / 118’ / OND - ST: EN<br />
NL Na de dood van een vriend is Victor aan<br />
rust toe; hij keert dan ook terug naar de streek<br />
van zijn jeugd en een huis met 6 zussen. Nostalgisch<br />
herfstverhaal met bijgedachten aan<br />
Proust en Tchechov.<br />
FR Une méditation automnale et nostalgique à<br />
la Tchekhov, autour de l’érosion par les années<br />
et l’ennui, des belles dames aimées autrefois.<br />
Un Wajda plus poétique, sur le thème de la<br />
recherche vaine du temps perdu.<br />
92 93<br />
Powidoki<br />
12.<strong>03</strong> 20:00 14.<strong>03</strong> 17:30<br />
02.<strong>04</strong> 15:30 13.<strong>04</strong> 17:30<br />
17.<strong>04</strong> 17:30 22.<strong>04</strong> 18:15<br />
De man van ijzer<br />
L’Homme de fer<br />
Czlowiek z zelaza<br />
Andrzej Wajda, Polen - Pologne 1981, Jerzy<br />
Radziwilowicz, Krystyna Janda, Marian Opania /<br />
kleur - couleur / 151’ / OND - ST: FR - NL<br />
NL Wajda’s vervolg op De man van marmer,<br />
waarin hij de politieke corruptie in de<br />
Poolse media hekelde. Een beklijvend verhaal<br />
over het Poolse bewustwordingsproces van<br />
de jaren 1980 met de opkomst van de vakbond<br />
Solidarnosc.<br />
FR Pendant les grèves des chantiers navals<br />
de Gdansk, au début des années 1980, Maciej<br />
Tomczyk, un ouvrier marqué par la mort de son<br />
père, milite en faveur des droits sociaux. Une<br />
exaltation à chaud du nouveau Solidarnosc.<br />
23.<strong>04</strong> 15:30<br />
Les Possédés<br />
Andrzej Wajda, Frankrijk - France / Polen - Pologne<br />
1987, Lambert Wilson, Jerzy Radziwilowicz, Isabelle<br />
Huppert, Omar Sharif, Bernard Blier / kleur - couleur<br />
/ 116’ / OND - ST: NL<br />
NL Vrije adaptatie van Dostojevski’s Boze<br />
geesten, door Wajda grotendeels in Frankrijk<br />
gedraaid, over het veranderende politieke klimaat<br />
in Rusland in het laatste kwart van de<br />
19 e eeuw.<br />
FR Dans la Russie de 1870, un groupe de révolutionnaires<br />
nihilistes décident de rendre<br />
irréversible leur union en commettant un<br />
acte sacrificiel. Le roman apocalyptique de<br />
Dostoïevski tourné en France – pour un film de<br />
prestige signé Wajda.