Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Allemand
Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Allemand
Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Allemand
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Deutsch<br />
Willkommen!<br />
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen <strong>Sony</strong><br />
Handycam ® . Mit diesem Camcorder können Sie<br />
die schönsten Augenblicke im Leben in optimaler<br />
Bild- und Tonqualität festhalten.<br />
Der Camcorder verfügt über eine Fülle<br />
modernster Funktionen, ist zugleich aber völlig<br />
problemlos zu bedienen, so daß Sie ohne größere<br />
Vorbereitungen sofort eigene Videos aufnehmen<br />
und sich noch jahrelang daran erfreuen können.<br />
Vorsicht<br />
Um Feuergefahr und die Gefahr eines<br />
elektrischen Schlages zu vermeiden, darf das<br />
Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit<br />
ausgesetzt werden.<br />
Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden,<br />
darf das Gehäuse nicht geöffnet werden.<br />
Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur<br />
einem Fachmann.<br />
Italiano<br />
Benvenuti!<br />
Grazie per avere acquistato una videocamera<br />
<strong>Sony</strong> Handycam ® . Con questa videocamera<br />
potrete catturare i momenti preziosi della vostra<br />
vita con immagini e suono di qualità superiore.<br />
Questa Handycam dispone di un grande numero<br />
di funzioni avanzate ma allo stesso tempo è<br />
molto facile da usare. Presto potrete produrre<br />
video personali di cui potrete godere per anni a<br />
venire.<br />
ATTENZIONE<br />
Per evitare il pericolo di incendi o scosse<br />
elettriche, l’apparecchio non deve essere<br />
esposto alla pioggia o all’umidità.<br />
Per evitare scosse elettriche, non aprire<br />
l’apparecchio. Per le riparazioni rivolgersi solo<br />
a personale qualificato.<br />
2