AUTOINSIDE Edizione 11 – Novembre 2019

SONDAGE DU MOIS
MONTERIEZ-VOUS
DANS UNE VOITURE
AUTONOME?
La conduite autonome suscite un vif intérêt dans le
monde entier. Une étude en ligne représentative
rassemblant 21 000 personnes met en évidence
certaines réserves. Les membres de l’UPSA se
montrent courageux à ce sujet : 31 % des sondés
monteraient tout de suite dans une voiture
autonome et 46 % attendraient que la technologie
soit au point. 23 % sont par contre critiques et
avouent être aujourd’hui déjà des passagers peu
commodes.
(État au 17 octobre 2019)
31 %
Oui, sans hésitation
46 %
Oui, dès que la
technique sera
au point
23 %
Non, je ne suis
déjà pas à l’aise
en voiture
APERÇU DE L’ÉDITION 12 D’AUTOINSIDE – DÉCEMBRE 2019
Le prochain numéro paraîtra le 3 décembre 2019 et abordera les thèmes suivants :
L’huile, or noir des garagistes
Tout sur les huiles et les lubrifiants : de leur trajet
jusqu’en Suisse à la fidélisation des clients et la
compétence de conseil des garagistes, en passant
par la transformation des matières premières.
Rétrospective du salon
transport-CH à Bernexpo
Témoignages et impressions : AUTOINSIDE
propose un résumé de ce qui attendait les
visiteurs du salon transport-CH à Berne.
Les pénalités et leurs conséquences
pour les garagistes et automobilistes
Qu’impliquent les nouvelles valeurs cibles de CO 2
pour les importateurs ? Et qu’est-ce qui attend les
garagistes ? Les réponses dans AUTOINSIDE.
Éditeur
Union professionelle suisse de
l’automobile (UPSA)
upsa-agvs.ch
Éditions
AUTOINSIDE
Wölflistrasse 5, Case postale 64
CH-3000 Berne 22
Téléphone : +41 (0)31 307 15 15
verlag@agvs-upsa.ch, autoinside.ch
Administration et gestion des abonnements
Abonnement annuel
CHF 110.– (TVA incluse)
Numéro à l’unité
CHF 11.– (TVA incluse)
Contact : Anina Zimmerli
Téléphone : +41 (0)31 307 15 43
anina.zimmerli@agvs-upsa.ch, agvs-upsa.ch
S’abonner maintenant !
agvs-upsa.ch/fr/abo
Le magazine spécialisé au plus fort tirage de la branche automobile suisse
92 e année, 11 numéros en allemand et en français.
Tirage septembre 2019 certifié REMP : 12 760 exemplaires dont 9664 en allemand et 3096 en français.
Rédaction
Supports médiatiques de l’UPSA
Flurstrasse 50, CH-8048 Zurich
Téléphone : +41 (0) 43 499 19 81
newsdesk@agvs-upsa.ch
Rédaction : Sandro Compagno (sco, responsable
Gestion du contenu), Reinhard Kronenberg
(kro, responsable Journalisme), Jürg
A. Stettler (jas, rédacteur responsable
mobilité), André Bissegger (abi, rédacteur
mobilité), Carla Stampfli (cst, rédacteur
mobilité), Sascha Rhyner (srh, rédacteur mobilité),
Jean-Philippe Pressl-Wenger (jppw,
correspondant Suisse romande), Andreas
Senger (se, domaine technique), Bruno Sinzig
(si, domaine spécial Formation), Raoul Studer
(rst, domaine spécial Politique)
Conception : Robert Knopf, Christoph Pfister,
Fatma Bindal
Commercialisation
Supports médiatiques de l’UPSA
Flurstrasse 50, CH-8048 Zurich
Contact : Erich Schlup, Key Account Manager
Téléphone : +41 (0) 43 499 19 83
Portable : +41 (0) 79 256 29 23
vermarktung@agvs-upsa.ch
Responsabilité générale
Rédaction et commercialisation
Georg Gasser
Supports médiatiques de l’UPSA
Flurstrasse 50, CH-8048 Zurich
Téléphone : +41 (0)43 499 19 99
ggasser@agvs-upsa.ch
Impression / envoi
Galledia Print AG
Burgauerstrasse 50, CH-9230 Flawil
galledia.ch
Contact : Michael Rottmeier
Téléphone : +41 (0)58 344 97 44
michael.rottmeier@galledia.ch
Réimpression ou reproduction d’articles,
même partielle, uniquement avec l’accord
des médias de l’UPSA. Nous déclinons toute
responsabilité pour les manuscrits et les
photos envoyés spontanément. L’administrateur
des pages auxquelles renvoient les liens
est seul responsable de leur contenu.
82
Novembre 2019 | AUTOINSIDE