2 berria <strong>2011</strong>ko martxoaren <strong>13</strong>a, igandeaHarian›Japonia DLurrikaraDHistoriakoistripu nuklearlarrienak1957ko irailaren 29apMayakeko istripua. ErrusiakoKyshtym hiriko zentralak eztandaegin zuen. 200 pertsona inguruminbiziaren ondorioz hil ziren.INES eskalan 6. maila izanzuen.1957ko urriaren 10apWindscaleko sua. Helburumilitarretarako Erresuma Batuaneraiki zuten zentraleanerreaktoreak su hartu zuen.Ehun pertsona inguru minbiziareneraginez hil ziren. INES eskalan5. maila izan zuen.1979ko martxoaren 28apThree Mile Islandeko istripua.AEBetako istripu nuklearrikhandiena izan zen. Erreaktoreaberotu egin zen eta erradiaktibitateaisuri zuen. 5. mailaINES eskalan.1986ko apirilaren 26apTxernobilgo hondamendia.Historiako istripu nuklearrik larrienaizan zen Ukrainiakoa.9.000 hildako eragin zituen.INES eskalan 7. mailakoa izanzen; altuena.1999ko irailaren 30apTokaimurako ezbeharra. Tokio(Japonia) kanpoaldeko zentralekoistripuaren ondorioz bilangile hil ziren eta hainbat lagunzauritu ziren. INES eskalan4. mailakoa da istripu hori.tsunamiak kalte garrantzitsuakeragin baititu bi zentraletan.Gauez sei graduko erreplika jasandute gainera, zonalde horretan.Etxetik ez irtetzeko etaiturriko urik ez edatekoeskatu die gobernuakinguruan bizi direneiLurrikaraz geroztik,Fukushimakozentralak arazoak dituhozte sistemanJaponiako zentralnuklearraklurrikaretarako berezikidiseinatuta daudeFukushimako zentral nuklearraren biltegi batean eztanda bat izan zen, atzo, 15:36an. <strong>BERRIA</strong>Txernobilgo mamuaFukushimako zentral nuklearraren biltegibatean eztanda bat izan da; 45.000 milaherritar eremu horretatik urrutiratu dituzteUkrainiako hondamendiaz geroztik gertatuden istripu nuklearrik larriena daElixabet EpeldeJaponia astindu duen 8,9 gradukolurrikararen biharamunean begiguztiak Tokiotik 240 kilometrotaradagoen Fukushima zentral nuklearreaniltzatuta egon dira.Atzo eguerdian eztanda bat izanzen biltegi batean eta lau langilezauritu ziren. Japoniako Gobernuakisuri erradioaktiboak «txikiak»izan zirela jakinarazi bazuenere, ez zuen herritarren ezinegonabaretzea lortu.Japoniako Energia AtomikoarenAgentziak, ezbeharra, INESIstripu Nuklearren NazioartekoEskalan laugarren mailakoa delaadierazi du. Zazpigarrena da mailarikaltuena eta laugarrenak, istripuakokalekutik kanpo arriskurikgabekoa dela esan nahi du.Txernobilgo isuritik —zazpigarrenmailakoa—, 1986tik, jasandakoistripurik larriena da Fukushimakoa.Hain zuzen ere, askori Txernobilgohondamendia etorri zaie bururaeztandaren berri izan ostean.Ukrainiako zentral horretaninoizko erradiazio nuklear isuririkhandiena gertatu zen.Agintariek, ordea, hondamendinuklearraren arriskua baztertudute berehala. Baina, eraikinetikke beltza irteten zen bitarteanlarritasuna handituz joan da. Hamarretikhogei kilometrora zabaldudute ebakuazio eremua eta45.000 mila herritar urrundu beharizan dituzte eremu horretatik.Fukushimatik gertu bizi denherritar batek Gobernuak etengabeegoeraren berri eman dietelaazaldu du. «Hala ere, ez gaudelasai, ez baitakigu zer gertatu daitekeen»,gaineratu du. Etxetik ezateratzeko, iturriko urik ez edatekoeta bertako jakirik ez jateko eskatudie Gobernuak arrisku eremuanbizi direnei. Iodoa banatzekoere prestatu dira agintariak,izan ere, isuri nuklearren ondoriozsor daitekeen tiroide minbizitikbabesten laguntzen du iodoak.Hozte sistema matxuratutaHasiera batean erreaktoreak eztandaegin duela pentsatu baduteere, aurki, leherketa erreaktoreadagoen biltegian gertatu delabaieztatu dute. Hidrogenoareneta oxigenoaren arteko erreakziokimikoak eragin du leherketa etaerreaktorea babesten duen altzairuzkogordetegia erori egin da,ondorioz. Yukio Edano Gobernukobozeramailearen hitzetan, gordetegiakez du kalterik jasan.Zentraleko langileak erreaktoreahozten saiatzen ari zireneangertatu da ezbeharra. Izan ere Fukushimakozentralak lurrikarazgeroztik hozte sisteman arazoakdituela jakinarazi du JaponiakoSegurtasun Nuklearrerako Kontseiluak.Hainbat metodo erabilidituzte erreaktorea hozten saiatzeko,itsasotik ere ura ponpatzeariekin diote.Lurrikararen ostean 54 zentraletatik11 automatikoki itzali ziren.Ondorioz, Japoniako historianlehen aldiz alerta nuklearraindarrean jartzea erabaki zuenGobernuak. Fukushimako bi zentralakgertutik zaintzen ari da ordutik;lurrikarak eta ondorengoTokyo Electric Power Companyrenakdira bi zentralak. Leherketalehenengoan gertatu da,baina bigarrengoan ere izan dutekezkarako arrazoia. Enpresarenarabera, Fukushima II-ko hiruerreaktoreetan presioa neurrigabehazi da.Garoñako modelo berberaEnergia nuklearraren segurtasunareninguruko eztabaida lehenmailara ekarri du gertakariak.Jan Benare Greenpeaceko energianuklearraren aurkako kanpainarenzuzendariak arriskuaberezkoa dela gogorarazi du.«Zenbat abisu pairatu behar dituguerreaktore nuklearrak arriskutsuakdirela ulertzeko?», galdetudu. Hori horrela, zentral nuklearrakitxi eta energiaberriztagarrien aldeko apustuaegiteko exijitu die agintariei.Europako Batasunak bileraegingo du datorren astean leherketarenondorioak zehazteko, etabaita gertatutakotik ikasteko ere.Japoniako zentral nuklearrakmunduko seguruenak dira; lurrikaraasko pairatzen dituen lurraldeaizaki, horiek jasateko diseinatutabaitaude. Herenegungo astinduek,dena den, lauzentraletan eragin ditu kalteak.Bestalde, Japonian izua eraginduen Fukushimako zentralarenerreaktoreak Garoñakoaren(Burgos, Espainia) modelo berekoak—General Electric-enBWR— direla jakinarazi dute.
Nazioarteko hainbat abokatuk euskal kideak8›› babestu dituzte, haien jazarpena salatuz<strong>2011</strong>ko martxoaren <strong>13</strong>a, igandea berria 3Libiako erregimenaren tropak erresistentziaren16›› gotorlekura gerturatzen ari dira, BengasiraJaponia DLurrikaraZer da INES eskala?Istripu nuklearrak irizpide bateratuenbidez sailkatzeko eskala da. EnergiaAtomikoaren?Nazioarteko Erakundeaksortu zuen segurtasunari buruzko informazioaemateko. Zazpi maila ditu.Lehenak segurtasunean eraginik ezduela adierazten du, azkenak, istripualarria dela —osasunean eta ingurugiroankalte larriak eragiten dituztenean—.Erreplikak urtebete iraundaitezkeela ohartarazi duteLurrikararen erreplikak etengabeakbadira ere, maiztasuna murrizten ari da:atzo eguerdian bi orduko eten bat izanzen, orain arteko luzeena seismoarenostean. Honez gero 150 erreplika izanditu lurrikarak; Richter eskalan bost gradukoazpikoak izan dira guztiak. Tokion4,3ko bat izan zen goizaldean.1.200pTwitter sarean barra-barra. Richtereskalan 8,9 graduko indarra izan zuen lurrikararenostean 1.200 mezu idatzi zirenminuturo Twitterren Tweet-o-Meter enpresakjakinarazi zuenez. Telefono sareaetenda egon zen eta lagun askok horregatikjo zuten Internetera.Tsunamiak ez du esperotakokaltea eragin PazifikoanOzeano Pazifikoko herrialdeetan larrialdiegoera ezarri zuten lurrikararen ondotik.Dena den, Japoniatik at, kalteakesperotakoak baino txikiagoak izan dira.Tsunamia ahulduta heldu da, ekialdeko,zein mendebaldeko kostaldeetara.Indonesian lagun bat hil zen itsasoan.Hildakorik ez da izan beste herrialdetan.Kristina BerasainMinamisanriku kostakohiriko biztanleenerdiak non direnjakin gabe oheratuziren atzo Japonian; NHKtelebista kateak zabaldutako irudietanikusten da eraikin bakarbat ere ez dagoela zutik; edo puskatanerori dira etxeak edo urezinguratuta daude. Ipar-ekialdekoitsasertzeko hiri horretan 17.000lagun bizi ziren, eta momentuzaterpe batean babestu zirenen berribaino ez dute. Rikuzentakatan,berriz, 300 eta 400 hilotz arteanaurkitu zituzten eguna argitzearekinbatera. Iwanuma etaNatorin 200 lagunen gorpuak eramanzituzten polikiroldegira.Sendai hirian oraindik ez dagoargi zenbat lagun eraman dituenaurretik tsunamiak.Tohoru eskualdean daude hiriguzti horiek. Iwate, Miyagi etaFukhusima dira seismoak gehienkaltetutako prefekturak. Aurrenekoanhainbat herri mapatikezabatuta dituzte hamar metrokoolatuek. Rikuzen Taka 25.000 biztanlekohiriaren arrastorik ezdute. Futabako funtzionario batekdioenez kostako hiru herrieraman ditu itsasikarak; «Etxeen%10 baino ez daude zutik, udalekolaugarren solairutik begiratzenbadut ez dut beste eraikinikzutik ikusten». Lurrikarak 3.400eraikin suntsitu ditu.Kisenuman muinoetara igodira herritarrak hondamendiarierreparatzeko; etxeak, ontziak,zuhaitzak, autoak, errepide zatiak,hondakinak, eta tarteka sutandauden guneak —200 sute piztudira—. Irudia ikaragarria da.Fukushima prefekturako gizon bat, atzo, tsunamiak eragindako kalteei begira, Soman. KIMIMASA MAYAMA / EFEEguna argitzearekin batera ohartu dira japoniarrak lurrikarak eragindakohondamendiaren benetako neurriaz; hildakoen kopuruak gora egin du,eta oraindik ere milaka lagun daude desagertuta itsasertzeko hirietan.Egun argitan latzagoaTohoku iparraldeko eskualdekolagun asko galdutako lagun etasenideen bila ari dira orain. Eijieta Matsuko Kanno senar-emazteek18 urteko alabaren autoaaurkitu zuten atzo Yamamoton.Zuhaitz baten azpian eta inguruanlokatza duela dago autoa;negar batean ari dira albisteagentziek igorritako irudietan.Japoniak inoiz ezagutu duenlurrikara handienaren biharamuneanbalantzea egiteko orduada. Datu ofizialen arabera, 7<strong>03</strong> lagunhil eta beste 784 desagertudira, baina orduek aurrera eginahala kopurua handituko delaohartarazi dute agintariek; hildakoak1.700 izatera iritsi daitezkeelazehaztuta. Tokian tokiko agintariekdesagertutzat eman dituztenlagun asko ez dituzte desagertuenzerrenda ofizialetan aipatu,eta, hartara, balantzea ankerragoaizango dela pentsa daiteke.Ostiraletik larunbaterako gauera,gainera, milaka izan ziren eurenetxeeratara itzuli ezin izan zutenlagunak —horietako batzukdesagertutzat jo zituzten lehenorduetan—. Tohoruko bost prefekturatan300.000 lagun ebakuatudituzte orotara.Tokio hutsikTokioko kaleak, bien bitartean,erabat hutsik izan ziren larunbatean,dendetara janaria erosterahurbildutako lagunengatik ez balitz.Hiriburuko metroa martxanda honez gero, baina bala trenaedo shinkansen-a oraindik ez dabil,eta hamahiru aireportutanbertan behera utzi dituzte hegaldiak.Iparralderako errepide guztiakmoztuta daude. Sakeleko telefonoensarea, berriz, konpondudute, baina orain argindar sareada kezka nagusia, izan ere, milioikalagunek ez dute hornikuntzarik,eta dutenei kontsumoa murriztekoeskatu diete. Itzaldiaketengabeak dira. Hidero Niiokaabokatuak dio sekulan ez duelaikusi halakorik. Tokion bizi da,eta emaztea eta bi alabekin bateraaritu da telebistai begira: «Ezinizan dugu lo askorik egin, hiru orduzedo, ateak eta leihoak kolpekaaritu dira orduerdiro, eta alabengelara gerturatu gara uneorokorrika atera behar ote genuen».Bilaketa, erreskate eta berreraikuntzalanei ekin diete orain,eta horretarako bitarteko guztiakagindu dituzte agintariek. Kyodoagentziaren arabera, 50.000 lagunari dira lanean. Naoto Kan lehenministroak helikopteroz behatudu lurrikarak astindutako eremuaeta «kalteak ikaragarriak»direla esan du. 190 hegazkin eta 25ontzi jarri ditu bilaketa lanetan.Aurretik ez duela horrelako ezerezagutu esan du hunkituta. Hondamendiakeragindako zirrara luzaroanmantenduko da.
- Page 4 and 5: 4 berria 2011ko martxoaren 13a, iga
- Page 6 and 7: 6 berria 2011ko martxoaren 13a, iga
- Page 8 and 9: 8 berria 2011ko martxoaren 13a, iga
- Page 10 and 11: 10 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 12 and 13: 12 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 14 and 15: 14 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 16 and 17: 16 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 18 and 19: 18 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 20 and 21: 20 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 22 and 23: 22 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 24 and 25: 24 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 26 and 27: 26 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 28 and 29: 28 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 30 and 31: 30 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 32 and 33: 32 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 34 and 35: 34 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 36 and 37: 36 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 38 and 39: 38 berria 2011ko martxoaren 13a, ig
- Page 40 and 41: ZakilixutUrtarrilaren 10ean bete zi
- Page 42 and 43: 02 ‘Santa Maria’-ren bahiketaIg
- Page 44 and 45: 04 ‘Santa Maria’-ren bahiketaIg
- Page 46 and 47: 06 IritziaIgandea •2011ko martxoa
- Page 48 and 49: 08 IngurumenaIgandea •2011ko mart
- Page 50 and 51: 10 ElkarrizketaIgandea •2011ko ma
- Page 52 and 53:
12 FaunaIgandea •2011ko martxoare
- Page 54 and 55:
14 HistoriaIgandea •2011ko martxo
- Page 56 and 57:
16 BegiaIgandea •2011ko martxoare
- Page 58 and 59:
18 Denbora-pasaIgandea •2011ko ma
- Page 60 and 61:
20 KioskoaIgandea •2011ko martxoa
- Page 62 and 63:
22 Negoziazio kolektiboaEgitura •
- Page 64 and 65:
24 Hitz bitanBakarrizketanAberats b
- Page 66 and 67:
26 ElkarrizketaEgitura •2011ko ma
- Page 68 and 69:
28 Lan eskaintza publikoaEgitura
- Page 70 and 71:
30 Lan eskaintza publikoaEgitura
- Page 72:
32 EnpresakEgitura •2011ko martxo